Помимо основных книг саги «Чужестранка», Диана Гэблдон является автором спин-оффов. Спин-офф – это продолжение истории персонажей (чаще второстепенных) исходного произведения. Ниже произведения расположены в хронологическом порядке описываемых в них событий
Девственникиангл. «Virgins»
Год издания Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении -1740, Франция О чем?После побега из форта Уильям юный Джейми Фрейзер вынужден покинуть Шотландию и стать наемником во Франции вместе с Иеном Мюрреем (предшествует событиям, описаннным в основной серии "Чужестранка")
Ускользающий зеленыйангл. «A Fugitive Green»
Год издания- 2017:сборник «Семь камней» Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- 1744, Париж, Лондон О чем?Обрате лорда Джона Хэле, Минни Ренни (его будущей жене) и история их знакомства
Лорд Джон и Клуб адского пламениангл. «Lord John and the Hellfire Club»
Год издания- 1998 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении -Лондон, 1756 О чем? Тюрьма Ардсмуир закрыта, Лорд Джон возвращается в Лондон, где оказывается свидетелем убийства Роберта Джеральда, снова встречает Дж.Эверетта, из-за отношений с которым был «сослан» в Ардсмуир и оказывается втянутым в события, происходящие в клубе «Hellfire» в аббатстве «Медменхэм»
Лорд Джон и личное делоангл. «Lord John and the Private Matter»
Год издания- 2003 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- Лондон, июнь 1757 О чем? Лорд Джон пытается помешать браку своей кузины Оливии с скомпрометировавшим себя Тревельяном и помогает найти убийцу незвестной женщины в зеленом бархатном платье. В новелле мы впервые встречаем таких персонажей, как Стефан фон Намцен, проститутка Агнес (Несси), камердинер Том Бёрд, Перси Уэнрайт (Бичем)
Лорд Джон и суккубангл. «LordJohn and the Succubus»
Год издания- 2004 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- сентябрь 1757 (начало повествования), Германия О чем? Лорд Джон - офицер связи в Германии. Мистически начавшаяся история оказывается хитростью противника с целью деморализации английских и германских войск
Лорд Джон и Братство клинкаангл. «Lord John and the Brotherhood of the Blade»
Год издания- 2007 Перевод на русский язык– есть (можно читать здесь) Время и место действия в произведении- январь 1758(начало повествования), Лондон О чем? В новелле лорд Джон раскроет истинные обстоятельства гибели своего отца, побывает в Хэлуотере на похоронах Джинивы и встретится с Джейми Фрейзером. Мать Джона выйдет замуж, а ему предстоит испытать сильные чувства к своему сводному брату Персивалю Уэнрайту. Во время военных действий в Пруссии Джон получает серьезное ранение в битве при Крефелде ,и восстанавливает свое здоровье в компании фон Намцена
Лорд Джон и призрак солдатаангл. «Lord John and the Haunted Soldier»
Год издания- 2007 Перевод на русский язык– в процессе (можно читать здесь) Время и место действия в произведении- 1758 О чем? Еще одна история из военной жизни лорда Джона
Позднее новеллы Лорд Джон и Клуб Адского пламени, Лорд Джон и суккуб и Лорд Джон и призрак солдата были объединены в сборник"Лорд Джон и рука дьявола"(англ. «Lord John and the Hand of Devils»2007) Из предисловия к сборнику: как появилась идея написания новелл о лорде Джоне
Лорд Джон и армейские традицииангл. «The Custom of the Army»
Год издания– 2010 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- 1759 О чем? После дуэли Лорд Джон уезжает в Америку, чтобы избежать последствий и быть свидетелем на суде над старым приятелем Каррузерсом. Вместе с горцами Саймона Фрейзера Джон участвует в штурме Квебека под началом Вольфа
Шотландский узникангл. «The Scottish Prisoner»
Год издания- 2011 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- апрель 1760, Хелуотер (начало повествования), далее – Лондон и Ирландия О чем? Джон и его брат Хэл расследуют преступление офицера Сиверли. Чтобы пролить свет на загадочный документ, в Лондон из Хэлуотера привозят Джейми Фрейзера. Расследование приводит к раскрытию нового якобитского заговора. Новеллу логично читать после 15 главы части "Озерный край" "Путешественницы"
Лорд Джон и нашествие зомбиангл. «Lord John and the Plague of Zombies»
Год издания- 2011 Перевод на русский язык– есть (можно читать здесь) Время и место действия в произведении- Ямайка О чем? Лорд Джон на Ямайке
Осажденныеангл. «Besiege»
Год издания- 2017:сборник «Семь камней» Перевод на русский язык– нет О чем? Британский флот направляется, чтобы взять в осаду Гавану, где находится мать Лорда Джона
Лист на ветру всех святыхангл. «A Leaf on the Wind of All Hallows»
Год издания- 2010 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) О чем? Одна из самых интересных вещей, которые вы можете проделать с "клиньями", или вставками (т. е. с каждой из новелл или рассказов во Вселенной Outlander), это просто следовать их тайнам, подсказкам и оборванным концам основных книг серии. Пройти по одному такому следу вы сможете, читая рассказ о родителях Роджера МакКензи (рекомендуется читать после 101 главы 8 книги)
Пространство междуангл. «The Space Between»
Год издания– Перевод на русский язык– есть (можно читать здесь) Время и место действия в произведении- Париж,1778 О чем? О мастере Раймонде и графе Сен-Жермен, о сыне Йена и Дженни - Майкле и дочери Лири Джоан
Дата: Воскресенье, 03.06.2018, 01:39 | Сообщение # 652
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитатаtatianayasina ()
А вот с этим я ещё не разобралась. Будут! И не одна!
на всякий случай скажу, как это делается
У каждого под авкой есть еще небольшой список Сообщения... Награды... Репутация...
Вот если нажать под моим аккаунтом на Репутацию - повысить репутацию - мне придет сообщение. что мне добавилось +20 баллов. (вроде бы это автоматом идет. а вот увеличиваются ли они .я не знаю. это надо в правилах почитать ) Так что я получу в "репку" 20 плюшек. Приходит сообщение в личку. От кого ... и сколько.
Но скажу заранее, что я БОЛЬШОЙ СВИНТУС. Я сама этим почти не пользуюсь. так что я не обижусь, если мне не дадут в репку. У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Сообщение отредактировалаБонитоша - Воскресенье, 03.06.2018, 01:43
Дата: Воскресенье, 03.06.2018, 02:37 | Сообщение # 654
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитатаtatianayasina ()
но меня из аккаунта выкидывает(((
У меня было и в общем. не прошло, когда я пишу что -то на форуме мундоЛатино. Это нестыковка браузера с доменом форума. А еще хожу на один форум, так с моего нового Vivaldi я не могу войти в аккаунт того форума вообще Так и приходится включать другой браузер. да.. этот Укоз та еще Коза. Особенно . когда стал почти монополистом. У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Сообщение отредактировалаБонитоша - Воскресенье, 03.06.2018, 02:38
Дата: Воскресенье, 03.06.2018, 09:27 | Сообщение # 655
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40173
ЦитатаБонитоша ()
Вот если нажать под моим аккаунтом на Репутацию - повысить репутацию - мне придет сообщение. что мне добавилось +20 баллов
Нажимать надо на плюсик в репутации. И количество отправляемой репки зависит от количества собственной - если у вас всего 20 репок, то повысить репутацию другому пользователю вы сможете всего на 1 плюшку. Чем больше собственной репутации, тем выше вы сможете поднять ее другому. 20 репок отправляется начиная с 5000 собственной репутации. Вот такая арифметика. Правила юкоза
Дата: Воскресенье, 03.06.2018, 11:12 | Сообщение # 656
Виконт
Сообщений: 668
Прочитала последнюю опубликованную здесь главу седьмой книги. Спасибо всем причастным к этому труду. О впечатлениях. Всё-таки странная у Джейми сестра, так и норовит всё время кого-то обвинить. То в смерти отца был виноват Джейми, в том, что её сын тянется к дяде и приключениям - виноват был Джейми, теперь в том, что умирает муж виновата Клэр... Одна она святая. Однако при всех тяготах жизни, Дженни, детей растила с мужем, по чужим углам никогда не скиталась и всегда в доме была прислуга. Ну и Лаллиброх практически всегда был её, где она полноправная хозяйка.
Дата: Воскресенье, 03.06.2018, 11:31 | Сообщение # 657
Король
Сообщений: 8593
ЦитатаМаргарита ()
Однако при всех тяготах жизни, Дженни, детей растила с мужем, по чужим углам никогда не скиталась и всегда в доме была прислуга.
Да еще и Джейми всегда помогал чем мог. Меня тоже очень возмутило еще в 3 книге, что знать чем брат на жизнь зарабатывает она не желала, а денежки от него брать не стеснялась. А Вы тоже «имели Фрейзера в анамнезе»?
Дата: Воскресенье, 03.06.2018, 12:48 | Сообщение # 658
Лэрд
Сообщений: 104
Маргарита, sova-1010, Эта Дженни меня с третьей книги жутко раздражает. Что касается серии в целом, то сто процентов нравится только линия Джейми-Клэр. Во всём остальном к подаче материала куча претензий, но это чисто мой субъектив, так что оставлю разбор полётов при себе, тем более, что на LiveLib есть мой отзыв. Я вообще иначе вижу, поэтому попытаюсь ответить фанфиком. Не знаю, правда, получится или нет (я документалист стопроцентный) и на сколько месяцев (лет) затянется, но попытаться самой интересно.
Всем доброго вечера. Подскажите пож-та, в какой книге Клэр спасает Джейми от радикулита, ухаживает за ним и поет песню. Так хочу прочитать, вчера перерыла все описания серий и видимо пропустила(((
в какой книге Клэр спасает Джейми от радикулита, ухаживает за ним и поет песню.
Я пока помню только один радикулит в Барабанах Осени. Гл. 21 Ночь на заснеженной горе. Только песни я там не помню, а помню ... попытки утреннего секса У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Сообщение отредактировалаБонитоша - Среда, 06.06.2018, 22:14
Клэр там песню не поет. А пересказывает "Рождественскую песню" Диккенса. И вспоминает, как читала ее маленькой Бри. И как однажды они с Бри и Фрэнком съехали с дороги и застряли в сугробе. И чтобы девочку не пугать всю ночь ей наизусть эту книжку рассказывали. А Вы тоже «имели Фрейзера в анамнезе»?
Сообщение отредактировалаsova-1010 - Среда, 06.06.2018, 23:17
Дата: Вторник, 19.06.2018, 00:05 | Сообщение # 666
Фей
Сообщений: 6807
ЦитатаСтефани ()
Мензис кивнул и головой указал на компаньона, чтобы представить обоих собеседников: - Роб Кэмерон – Роджер МакКензи. Роб – мой кузен, Роджер – один из моих родителей. - Я так и подумал, - сказал Кэмерон, задушевно пожимая руку Роджера. - Я имею в виду, решил, что вы и есть, должно быть, новый хормейстер. Мой маленький племянник, Бобби Харра, поет в вашем детском хоре. На прошлой неделе он весь ужин только о вас и говорил.
это гл.34 - здесь Роджер с ним знакомится через директора школы. его сын Бобби - школьный друг Джемми. и еще Роб работает с Бри и творит ей с другими мужчинами каверзы (об этом раньше упоминается). а откуда он про камни знает - я забыла, поскольку читала в гугл-переводе!
Сообщение отредактировалаnatalia - Вторник, 19.06.2018, 00:05
Дата: Вторник, 19.06.2018, 00:10 | Сообщение # 667
Горец
Сообщений: 33
Цитатаnatalia ()
это гл.34 - здесь Роджер с ним знакомится через директора школы. его сын Бобби - школьный друг Джемми. и еще Роб работает с Бри и творит ей с другими мужчинами каверзы (об этом раньше упоминается). а откуда он про камни знает - я забыла, поскольку читала в гугл-переводе! 006
natalia, Спасибо большое! Теперь надо узнать кто он такой, как узнал и зачем это сделал!
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!
