[ Мой профиль · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 15 из 15
  • «
  • 1
  • 2
  • 13
  • 14
  • 15
Модератор форума: Бонитоша, Talia, ICE  
Форум » Чужестранка » Книги Дианы Гэблдон » 8. "Написано кровью моего сердца" ("Written in My Own Heart's Blood")
8. "Написано кровью моего сердца"
Стефани Дата: Понедельник, 23.07.2018, 19:48 | Сообщение # 1
Король
Сообщений: 17619


«Написано кровью моего сердца»
(«Written In My Own Heart's Blood»)


Спасибо переводчикам группы ЧУЖЕСТРАНКА книги
Перевод сделан исключительно с целью углубленного изучения иностранного языка,
не является коммерческим, не преследует извлечения прибыли и иных выгод.
Переводчики: Юлия Коровина, Светлана Бахтина, Полина Королькова,
Наталья Ромодина, Елена Карпухина, Екатерина Пискарева, Елена Фадеева,
Елена Буртан, Валентина Момот, Анастасия Сикунда.
Редакторы: Юлия Коровина, Светлана Бахтина, Елена Котова,
Снежанна Шабанова.
Книгу можно скачать здесь в пяти форматах на английском языке.



 
mv270566 Дата: Воскресенье, 08.09.2019, 14:21 | Сообщение # 351
Герцог
Сообщений: 1573
Цитата Стефани ()
Глава 83. ЗАКАТ(с) Перевод Юлии Коровиной

Спасибо за перевод  012 
Стефани010


"Чтобы счастье случилось - сказку искать не нужно.
Не мечтаю о сказке. Но верю в Любовь и Жизнь!
 
Стефани Дата: Суббота, 14.09.2019, 22:55 | Сообщение # 352
Король
Сообщений: 17619
Глава 84. ПОСЛЕ ЗАКАТА
(с) Перевод Анастасии Сикунды, Елены Котовой и Елены Карпухиной


@ДианаД. "Космическое сердце"


 
Стефани Дата: Суббота, 14.09.2019, 22:57 | Сообщение # 353
Король
Сообщений: 17619
Глава 85. ДОЛГИЙ ПУТЬ ДОМОЙ
(с) Перевод Елены Буртан и Валентины Момот


Альберто Панкорбо. "Спящая любимая"


 
gal_tsy Дата: Воскресенье, 15.09.2019, 03:24 | Сообщение # 354
Принц
Сообщений: 4679
Стефани, Спасибо!  di



 
sova-1010 Дата: Понедельник, 16.09.2019, 21:27 | Сообщение # 355
Король
Сообщений: 5652
Цитата natalia ()
м.б., пока не поздно, перенести наше обсуждение в нужное место?

Справедливое и своевременное замечание. 013
Девушки, наше обсуждение последних двух глав перенесено в тему Обсуждение книг (ссылка кликабельна)



А Вы тоже «имели Фрейзера в анамнезе»?
 
Форум » Чужестранка » Книги Дианы Гэблдон » 8. "Написано кровью моего сердца" ("Written in My Own Heart's Blood")
  • Страница 15 из 15
  • «
  • 1
  • 2
  • 13
  • 14
  • 15
Поиск:
Мини-чат



Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок. Запрещено копирование элементов дизайна!


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика