|
Как я познакомилась с "Чужестранкой"
|
|
|
Darcy
| Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 16:00 | Сообщение # 1 |
 Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40173
|
"Чужестранка", Outlander - эти слова теперь мы безошибочно выискиваем взглядом в любом тексте, невольно задерживаясь и читая все, что относится к этому сериалу. Настолько сильное влияние он оказал на любую из нас, своей историей любви, над которой оказались не властны даже столетия.
Но как вы познакомились с этой историей? Может быть прочитали книгу, которая поразила ваше воображение, и теперь вы с интересом смотрите сериал, невольно сравнивая свои мечты с увиденным?
Или, переключая каналы телевизора, случайно наткнулись на необычную историю 18 века, решив посмотреть немного, что же там будет дальше, и невольно поймали себя на мысли, что не можете оторваться от происходящего на экране?
Или же вам посоветовала посмотреть сериал подруга, и когда в сотый раз вы услышали слово "Чужестранка", вы наконец сели перед монитором в поисках этого сериала, немного предвзято настроившись, но в результате были поражены в самое сердце откровенностью увиденного? Или же красотой Шотландии? Или историей настоящей любви?
Как бы вы не пришли к Outlander-одержимости, поделитесь Своей историей Восхождения к любви.
Как вы познакомились с Чужестранкой?
Я мужчина и я люблю "Чужестранку". Откровение фаната.
|
| |
| |
|
sekynda-60
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 10:35 | Сообщение # 776 |
 Король
Сообщений: 7930
| Цитата natashasvog (  ) Вот это мотивация! Супер! Вот это я понимаю! 
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
|
| |
| |
|
Ana_Jones
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 10:50 | Сообщение # 777 |
 Маркиз
Сообщений: 1016
| Цитата sekynda-60 ( ) давайте будем общаться на разные темы, но там где это предусмотрено структурой форума. без обид)) Можете забросать меня гнилыми помидорами.... 
-------------------------------------------------------------
"Ты всегда была жестокая и кровожадная, Сассенах, а сейчас ты ещё и свирепая, как тот барсук".
|
| |
| |
|
Freisier
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 10:50 | Сообщение # 778 |
 Виконт
Сообщений: 641
| Цитата sarlgmaexport ( ) Из-за "Чужестранки" начала учить английский
 восхищена Вами!
«Бог сделал меня таким, каков я есть. Он дал мне долг, и я должен исполнять его, чего бы мне это не стоило» Джеймс Фрэйзер
Сообщение отредактировала Freisier - Четверг, 04.10.2018, 10:51 |
| |
| |
|
natalivaleri
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 11:08 | Сообщение # 779 |
 Герцог
Сообщений: 1640
| sarlgmaexport, Цитата sarlgmaexport ( ) Чужежажда замучила и потом, у Сэма такой красивый голос...
это дааааа
|
| |
| |
|
sekynda-60
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 11:19 | Сообщение # 780 |
|
Король
Сообщений: 7930
| Голос и вправду 
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
|
| |
| |
|
Freisier
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 12:14 | Сообщение # 781 |
|
Виконт
Сообщений: 641
| Цитата sekynda-60 ( ) Голос и вправду
я столько слышала о голосе Сэма/Джейми здесь, что начала однажды смотреть ЧС в оригинале. Результат - голос я так и не "услышала" по причине того, что, когда я вижу изображение, моск напрочь отключается 
Потому что нельзя...
потому что нельзя...
потому что нельзя быть красивым таким!!!!! 
«Бог сделал меня таким, каков я есть. Он дал мне долг, и я должен исполнять его, чего бы мне это не стоило» Джеймс Фрэйзер
|
| |
| |
|
sekynda-60
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 13:28 | Сообщение # 782 |
|
Король
Сообщений: 7930
| Цитата Freisier ( ) Потому что нельзя...потому что нельзя...
потому что нельзя быть красивым таким!!!!!
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
|
| |
| |
|
natalivaleri
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 13:31 | Сообщение # 783 |
|
Герцог
Сообщений: 1640
| Цитата sekynda-60 ( ) Голос и вправду
для забивания "последнего гвоздя" достаточно сходить и посмотреть послушать на другой страничке его записи рекламы (рекламных слоганов)
|
| |
| |
|
Ana_Jones
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 13:49 | Сообщение # 784 |
|
Маркиз
Сообщений: 1016
| Ну, и чтобы подытожить, выходит, что я познакомилась с "Чужестранкой" благодаря моему ребёнку и кабельному монстру по имени Netflix. Кстати, французский перевод и голоса гораздо ближе к оригиналу, чем русская версия (я пробовала 3 или 4).
А потом на Рождество мне подарили первые 3 книги и я открыла для себя мир Дианы Гэблдон.
-------------------------------------------------------------
"Ты всегда была жестокая и кровожадная, Сассенах, а сейчас ты ещё и свирепая, как тот барсук".
|
| |
| |
|
elap23
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 14:06 | Сообщение # 785 |
 Баронет
Сообщений: 390
| Цитата sarlgmaexport ( ) Из-за "Чужестранки" начала учить английский, Netflix в данном случае хороший помощник, принимая в расчёт, что диалоги я знаю наизусть и могу выставить оригинальную озвучку.
Ого! Как здорово!!!
sarlgmaexport, снимаю шляпу перед талантами!!!
Цитата sarlgmaexport ( ) Ну, и чтобы подытожить, выходит, что я познакомилась с "Чужестранкой" благодаря моему ребёнку и кабельному монстру по имени Netflix. К
Молодцы они!!!
|
| |
| |
|
Darcy
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 16:26 | Сообщение # 786 |
|
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40173
| Цитата sarlgmaexport ( ) Третий сезон ждала ЦЕЛЫХ две недели с огромным нетерпением
Даже не представляю, чем для вас стало ожидание 4 сезона 
Цитата sarlgmaexport ( ) но учить английский совсем не сложно,
Завидую прямо 
sarlgmaexport, добро пожаловать на сайт! 
|
| |
| |
|
Ana_Jones
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 16:49 | Сообщение # 787 |
|
Маркиз
Сообщений: 1016
| Elap23, спасибо!
Darcy, измучилась вконец, но ожидаю 4-й сезон во всеоружии. Предыдущие 3 сезона засмотрела до дыр, книги изучила, могу по памяти назвать хронологию событий вплоть до 8-й книги включительно. Всё, что делает Диана, нравится, всё, что делает Рон и его команда - нравится вдвойне. Британский английский наше ффсё! Спасибо за радушный приём. Нас ждут долгие беседы и обсуждения 
-------------------------------------------------------------
"Ты всегда была жестокая и кровожадная, Сассенах, а сейчас ты ещё и свирепая, как тот барсук".
|
| |
| |
|
|
Ana_Jones
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 17:11 | Сообщение # 789 |
|
Маркиз
Сообщений: 1016
| Цитата sova-1010 ( ) добро пожаловать!
-------------------------------------------------------------
"Ты всегда была жестокая и кровожадная, Сассенах, а сейчас ты ещё и свирепая, как тот барсук".
|
| |
| |
|
Darcy
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 17:33 | Сообщение # 790 |
|
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40173
| Цитата sarlgmaexport ( ) Британский английский наше ффсё!
Переводчиком не хотели бы стать?  А то сейчас грядет волна всевозможных статей в преддверии 4 сезона, боюсь, наш переводчик и малой толики перевести не сможет Были бы очень рады помощи от человека, знающего язык 
|
| |
| |
|
Ana_Jones
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 17:45 | Сообщение # 791 |
|
Маркиз
Сообщений: 1016
| Цитата Darcy:
Переводчиком не хотели бы стать?
К сожалению, английский я только учу...вот с французского могла бы.
-------------------------------------------------------------
"Ты всегда была жестокая и кровожадная, Сассенах, а сейчас ты ещё и свирепая, как тот барсук".
Сообщение отредактировала sarlgmaexport - Четверг, 04.10.2018, 17:52 |
| |
| |
|
|
natalia
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 20:24 | Сообщение # 793 |
 Фей
Сообщений: 6807
| sarlgmaexport, приветствую! 
Цитата sarlgmaexport ( ) вот с французского могла бы.
Darcy, а у нас ведь что-то было на французском? 
Сообщение отредактировала natalia - Четверг, 04.10.2018, 20:28 |
| |
| |
|
Darcy
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 20:33 | Сообщение # 794 |
|
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40173
| natalia, ну оно как бы и на английском тоже было два в одном
|
| |
| |
|
|
Ana_Jones
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 21:14 | Сообщение # 796 |
|
Маркиз
Сообщений: 1016
| Liusiafom , спасибо!
Девочки, я слишком вас уважаю, чтобы мучить своим бэканьем-мэканьем на жалкой пародии английского, пусть даже и с хорошим произношением. Попозже, обещаю!
-------------------------------------------------------------
"Ты всегда была жестокая и кровожадная, Сассенах, а сейчас ты ещё и свирепая, как тот барсук".
Сообщение отредактировала sarlgmaexport - Четверг, 04.10.2018, 21:15 |
| |
| |
|
Darcy
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 21:38 | Сообщение # 797 |
|
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40173
| sarlgmaexport, я имела в виду иньюшки текстовые, не видео Их сейчас будет много выходить, разных статей, интервью.
|
| |
| |
|
Ana_Jones
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 21:53 | Сообщение # 798 |
|
Маркиз
Сообщений: 1016
| Цитата Darcy ( ) sarlgmaexport, я имела в виду иньюшки текстовые, не видео Их сейчас будет много выходить, разных статей, интервью.
Во-первых, я должна найти новую работу.
Во-вторых, я должна переехать в Париж или Парижский регион.
В-третьих, я должна сдать свою квартиру в нашем .уево-Кукуево.
И это всё за 5 месяцев и каждая собака-работодатель спрашивает, не говорю ли я по английски о_О.
-------------------------------------------------------------
"Ты всегда была жестокая и кровожадная, Сассенах, а сейчас ты ещё и свирепая, как тот барсук".
|
| |
| |
|
|
Ana_Jones
| Дата: Четверг, 04.10.2018, 22:05 | Сообщение # 800 |
|
Маркиз
Сообщений: 1016
| Darcy, благодарю, но я тупее, чем Вы думаете. Однако тупость лечится монотонностью уроков. И я не привыкла делать дела "тяп-ляп", это мне мешает, но ничего не могу с этим поделать (мерси папà).
-------------------------------------------------------------
"Ты всегда была жестокая и кровожадная, Сассенах, а сейчас ты ещё и свирепая, как тот барсук".
Сообщение отредактировала sarlgmaexport - Четверг, 04.10.2018, 22:08 |
| |
| |
