[ Мой профиль · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Совёнок  
Форум » Паб » Сериалы » Зарубежные » Аббатство Даунтон (Downton Abbey)
Аббатство Даунтон
Стефани Дата: Понедельник, 26.09.2016, 19:40 | Сообщение # 1
Король
Сообщений: 19994


Год: 2010 - ...
Жанр: Драма.
Страна: Великобритания.
Слоган: "War changes everything".
Режиссер: Брайан Персивал, Фил Джон
Сценарий: Джулиан Феллоуз, Tina Pepler
Продюсеры: Джулиан Феллоуз, Гарет Ним
Оператор: Найджел Уиллогби, Гэвин Стразерс
Художник: Донал Вудс, Чармиан Адамс
Композитор: Джон Ланн.
Премьера в США: 09.01.2011 ...

В ролях: Хью Бонневилль, Элизабет МакГоверн, Мишель Докери, Джим Картер, Брендан Койл, Джоанн Фроггатт, Лаура Кармайкл, Джессика Браун Финдлей, Мэгги Смит, Дэн Стивенс, Роб Джеймс-Колльер, Филлис Логан, Шиван Финнеран, Софи МакШера, Лесли Никол





 
Darcy Дата: Суббота, 08.10.2016, 18:37 | Сообщение # 51
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40170
Цитата Sassenach ()
Бибако не попадалось

Цитата Лёля ()
а что ЧС есть в разных озвучках??

Дамы, загляните в разделы серий, там серии в разных озвучках, не все выжили правда после цензуры, но самых стойких можно посмотреть/послушать 001
 
Бонитоша Дата: Суббота, 08.10.2016, 19:10 | Сообщение # 52
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Sassenach ()
Аббатства. Он весь уже вышел?

Судя по концовке, да

Цитата Sassenach ()
я ЧС смотрела в нормальной озвучкеБибако не попадалось

Что  для тебя нормальная ? Делись. чья она )))

После  Кэроба ( Голдфильма)  озвучка от Бабайко  - райские трели..  ед. плюс от Кэроба - быстрота, когда только что выходит серия. Но качество перевода - ужас. не забуду, как фразу клэр   про волосы Джейми в 1 серии 2 сезона они перевели так :

" У него .... была.... самая рыжая швабра, какую я только знала"....

Я выбрала озвучку на 2 сезон от  Байбако , когда смотрела ЧС - из за голоса Клэр, для меня только они смогли передать все ее переживания. Мне не нужна  была ни академичность НьюСтудио, ни  Фокус Студио.  Но бабайки - редиски, они на 5 ой серии ЧС нашу бросили. bm

Откуда я качаю: я качаю с торрента, в формате MKV ( ее еще называют "матрешка") и меняю просто в видеоплеере ( некоторые берут такую смену и выбор)  озвучку. какую мне надо, от оригинала до всех, что включили в раздачу. А это как правило три кита:
НьюСтудио, ФОкус Студио и Бабайко.
А также в раздачу обычно включают титры: анг и русские. Источники титров ( русских) тоже разные.
в каждом сезоне.  Т к титры затрагивают другие тематические ресурсы, то тут их я  озвучивать не буду ))

а да . еще есть от Sony SET: это уже озвучка ТВ... но она пока есть только в 1 сезоне на торренте. Ее я и смотрела в 1 раз. Влюбилась в голос Клэр, пришлось отвыкать потом.

кому нужна ссыль на торрент,  кидейтесь в личку. а то я уже заплутала. что и где можно класть) .


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Lepetencia - Суббота, 08.10.2016, 19:11
 
Sassenach Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 00:13 | Сообщение # 53
Маша
Сообщений: 2265
Цитата Lepetencia ()
Судя по концовке, да

нигде не могу найти описание серий, и не могу понять все я смотрела или нет
опиши мне последнюю серию предпоследнего 5го сезона
там было что Мэри, Эдит и муж Сибил прощались мысленно с Метью и Сибил?
и типа рождество и дворецкий вернулся и все хорошо у него?


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Лёля Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 02:16 | Сообщение # 54
Королевна
Сообщений: 5440
Цитата Sassenach ()
опиши мне последнюю серию предпоследнего 5го сезона

015 я ещё только в начале пути 5 сезона 001


Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа


 
Бонитоша Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 21:00 | Сообщение # 55
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Sassenach ()
и типа рождество и дворецкий вернулся и все хорошо у него?

Бейтс вернулся. ( который с палочкой) . да.. если ты о нем )))


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Lepetencia - Воскресенье, 09.10.2016, 21:00
 
Sassenach Дата: Понедельник, 10.10.2016, 00:04 | Сообщение # 56
Маша
Сообщений: 2265
Lepetencia, дада, про это
значит есть еще один сезон)


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Бонитоша Дата: Понедельник, 10.10.2016, 14:17 | Сообщение # 57
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Sassenach ()
значит есть еще один сезон)

Да)), а то вышел бы хеппи Энд не для главных героев - аристократов, а для прислуги только  . А это непорядок  002


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Lepetencia - Понедельник, 10.10.2016, 14:18
 
Sassenach Дата: Вторник, 11.10.2016, 23:16 | Сообщение # 58
Маша
Сообщений: 2265
ну я распаковала 6ой сезон
как я по ним соскучилась! по этим выверенным диалогам с завуалированным смыслом!


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Лёля Дата: Вторник, 11.10.2016, 23:46 | Сообщение # 59
Королевна
Сообщений: 5440
Цитата Sassenach ()
как я по ним соскучилась! по этим выверенным диалогам с завуалированным смыслом!

да!! да! да! и я тащусь, заслушиваюсь манерой общения. А две вдовствующие графини меня просто умиляют, дипломатки 012
заканчиваю 5 сезон)
а у меня вопросик? 011 Мэри всех ухажёров побрила, и.... ещё будет личное женское счастье, или так и будет только интересы Даунтона отстаивать?
и ещё: этот социалист Том уедет или все таки останется? Какой-то он не благодарный. Его семья приняла, а он всё одну и ту же песню поёт "я не такой как они"
А ещё меня Дези начала подбешивать. Эта помощница кухарки какая-то пЭрЭлякана 006 То ласковое слово боится сказать, то морально поддержать не знает как, наследство ил что там, пенсию, считает не честным получать и ещё куча всякого.

А учительника как Вам? Та, что с Томом подружилась. Тебя пригласили на ужин к знати. Так сиди тихо. Нет, устроила разбор полётов. Высказала свою позицию и достаточно. Чего сидишь язвишь. Так и не поняла, от злости, от зависти, или просто "а баба яга против". Неудовлетворённая что ль. Причину агрессии и злости к Даунтону не поняла.

Не будь таким добрым, Роджер её из города сослал бы, работу б больше не нашла. Хорошо, что она сама свалила. И Тома не стебает. Бунтарка.

А Кора вАщЕ невозмутимая. Мне б такую выдержку. Ей говорят про уже существующую внучку, а у неё выражение лица не меняется. Так, лёгкая милая улыбчивость. Голова набекрень. "Что ты смотришь искоса, низко голову наклоня" 006 Слушайте, может это просто актрисе пластику неудачно сделали 006

Кого я ещё не разнесла? 006 Ааа, Эдит. Ну это.. без комментариев. Там клиника. Не, я конечно рада, что она с доцей, но какой для девочки стресс, три семьи сменить за пару лет отраду.


Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа


 
Бонитоша Дата: Вторник, 11.10.2016, 23:51 | Сообщение # 60
Обломастер
Сообщений: 6767
Если уже писала эту мысль, прошу простить склеротиков. 

А вам не кажется, что Мишель Доккери похожа на Софи Скелтон, ну или наоборот.?  002 002



У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Лёля Дата: Вторник, 11.10.2016, 23:58 | Сообщение # 61
Королевна
Сообщений: 5440
оооооооооо!!!!!! 004 И высокая. Да, есть сходство 013
Вот только не представляю Мишель живущей в джунглях 006 Я правда кроме как в аббатстве её не видела 011
Lepetencia,  что говоря твои наблюдения? 001 Смогла бы Бри сыграть? ba


Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа


 
Бонитоша Дата: Среда, 12.10.2016, 00:02 | Сообщение # 62
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Лёля ()
Мэри всех ухажёров побрила, и.... ещё будет личное женское счастье, или так и будет только интересы Даунтона отстаивать?

этот социалист Том уедет или все таки останется?
 

Намедни я писала о хеппи-енде... Смотри и жди  003 003

Цитата Лёля ()
Причину агрессии и злости к Даунтону не поняла.

классовая борьба неизлечима.

Цитата Лёля ()
Слушайте, может это просто актрисе пластику неудачно сделали

К концу сериала меня посетили те же мыли.  ao Одна игра глазами. и та не шик-блеск.

Недавно смотрела наш фильм с участием Билана . Играла там Татьяна Лютаева. ( Ягужинская из Гардемаринов.) Сделала вывод: пластическая хирургия и актерская профессия - несовместимы, товарищи.!!!. bm


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Лёля Дата: Среда, 12.10.2016, 00:06 | Сообщение # 63
Королевна
Сообщений: 5440
Цитата Lepetencia ()
Играла там Татьяна Лютаева. ( Ягужинская из Гардемаринов.

это мой любимый фильм!!!!!
ха, кстати, там моим любимчиком был Жигунов. 001 А на кого похож Жигунов в молодости... - на взрослого Фергюса 006 006 Во как! 014

Цитата Lepetencia ()
пластическая хирургия и актерская профессия - несовместимы

что страшненькая?


Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа


 
Sassenach Дата: Среда, 12.10.2016, 00:11 | Сообщение # 64
Маша
Сообщений: 2265
да ну, Мэри и Бри - совсем разные типажи
Мэри холодная утонченная красота
Бри пышащая эмоциями


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Бонитоша Дата: Среда, 12.10.2016, 00:12 | Сообщение # 65
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Лёля ()
оооооооооо!!!!!! И высокая. Да, есть сходство Вот только не представляю Мишель живущей в джунглях Я правда кроме как в аббатстве её не видела
Lepetencia,  что говоря твои наблюдения? Смогла бы Бри сыграть?

Она бы не подошла по возрасту: ей 34 года.  Мамочке" Клэр" - 37. И я не сказала бы. что Мишель выглядит моложаво. По возрасту своему и выглядит.

Мишель не похожа на Сэма мимикой. Так что я не рассматривала ее на роль Бри, просто углядела сходство между актрисами, не более.

Что касается игры, то Мишель более живая. что ли.  Несмотря на ее такие "тихие роли" ( я посмотрела тут парочку : один из ряда ухастиков. другой из ряда черных СТРАШдественских сказок, и все равно,  я чую в ней живость.

в Софи не хватает огня, внутреннего бунта, что-ли. Она какая -то сдержанная для БРИ.
Недавно начала с ней  еще сериал смотреть: эффект тот же, вот прямо хочется ее взять и зажечь.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Lepetencia - Среда, 12.10.2016, 00:19
 
Бонитоша Дата: Среда, 12.10.2016, 00:12 | Сообщение # 66
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Sassenach ()
Мэри холодная утонченная красотаБри пышащая эмоциями


006 о! как мы кардинально-разно мыслим.

Хотя я об актрисах . а не о героинях  002


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Lepetencia - Среда, 12.10.2016, 00:13
 
Бонитоша Дата: Среда, 12.10.2016, 00:14 | Сообщение # 67
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Лёля ()
А на кого похож Жигунов в молодости... - на взрослого Фергюса Во как!

Как-то видела фото-сравнение между Жигуновым и Сэмом.. было сходство ))


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Lepetencia - Среда, 12.10.2016, 00:18
 
Бонитоша Дата: Среда, 12.10.2016, 00:17 | Сообщение # 68
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Лёля ()
что страшненькая?

Нет.. Лютаева в роли была вообще никакая.. будто бы забыла, как играть.. ВОт копия Кора.. ходит, как столбА. Жуть.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Лёля Дата: Среда, 12.10.2016, 00:20 | Сообщение # 69
Королевна
Сообщений: 5440
так ты ж их поставила практически в одной позе, причёхи без чёлок с проборчиком, с намёком на улыбку - спрашиваешь "похожи" 006
Цитата Sassenach ()
Бри пышащая эмоциями

это в нашей ЧС она такая, а в других картинах?

Цитата Sassenach ()
Мэри холодная утонченная красота

Она мне Снежную королеву напоминала местами


Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа


 
Бонитоша Дата: Среда, 12.10.2016, 00:25 | Сообщение # 70
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата
это в нашей ЧС она такая, а в других картинах?
Недавно начала с ней еще сериал смотреть:


Начала я смотреть тут Ren - ммм.. такая же... будто бы боится раскрыть свои эмоции.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Sassenach Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 01:26 | Сообщение # 71
Маша
Сообщений: 2265
я досмотрела Аббатство - несомненно это один из лучших сериалов. По сюжету, атмосфере, декорациям кстюмам, эмоциям. ну вот все
конечно конец немного сказочный - всем привалило счастье, но с другой стороны приятно было смотреть
финальная фраза очень философская, и вложили в уста подходящей героини

очень удиви и порадовал мистер Сплат 007 молодец чувак)
вот жалко было Барроу. Он конечно много гамна наделал, но вроде как он исправился потом. А напомните, кто недавно смотрел - что он там такое хорошее сделал?

единственное что очень смутило - приступ Роберта. Прям не в тему всего сериала это показали, слишком кроваво - слава ИП всем не дает покоя? 007 я прям не ожидала. смотрела вместе с ребенком, будучи уверена что такое ей точно можно смотреть и вдруг такой нежданчик 004
а Мэри имхо не заслужила такого счастья. после того что она сделала с Эдит


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Бонитоша Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 01:44 | Сообщение # 72
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Sassenach ()
а Мэри имхо не заслужила такого счастья. после того что она сделала с Эдит

Ну ... все же хорошо потом стало. И она встала ан путь исправления , Мэри же ее потом и свела заново и никто ее не тянул.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Бонитоша Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 01:45 | Сообщение # 73
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Sassenach ()
единственное что очень смутило - приступ Роберта. Прям не в тему всего сериала это показали, слишком кроваво - слава ИП всем не дает покоя

я думала. что ему уже конец. 

Про Бэроуа как то плохо помню. был момент когда я смотрела одним ухом.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Лёля Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 01:56 | Сообщение # 74
Королевна
Сообщений: 5440
Цитата Sassenach ()
вот жалко было Барроу. Он конечно много гамна наделал, но вроде как он исправился потом. А напомните, кто недавно смотрел - что он там такое хорошее сделал?

ни-чЕ-го! Были попытки быть хорошим, но это такой мизер, что практически едва заметем. И главное, что постоянно преследует мысль о его корысти и выгоде в поступке.
Я только начала 6 сезон.

Цитата Sassenach ()
конечно конец немного сказочный - всем привалило счастье

фух, успокоила.
До сих пор думаю, где Метью разглядел в Мэри доброту, вот в каком уголке её сознания 015


Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа


 
Бонитоша Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 02:30 | Сообщение # 75
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитата Лёля ()
До сих пор думаю, где Метью разглядел в Мэри доброту, вот в каком уголке её сознания

ну любовь - на то и любовь. что начинаешь видеть иногда того чего нет.

хотя она не была злая, она была скорее взбалмошная и способна городить огород в порыве чувств и эмоций.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Форум » Паб » Сериалы » Зарубежные » Аббатство Даунтон (Downton Abbey)
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:
Мини-чат



Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок. Запрещено копирование элементов дизайна!


Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика