S04 E03 «Ложная невеста»
|
|
Parma
| Дата: Воскресенье, 18.11.2018, 10:36 | Сообщение # 1 |
Принц
Сообщений: 4780
| S04 E03 «Ложная невеста» (The false bride)Режиссёр: Бен Болт Сценарист: Дженнифер Йель Зрителей 0,861 млн Демо 0,14Посмотреть и скачать серию можно здесь(Только для зарегистрированных пользователей)Тема для обсуждения серии
|
|
| |
Nastasia
| Дата: Среда, 21.11.2018, 07:01 | Сообщение # 176 |
Принц
Сообщений: 3814
| Цитата Лёля ( ) Кстати, зачем? Что такое "олень" для шотландцев? зачем его сжигать?
Цитата Darcy ( ) мы вон тоже жжем Масленицу и радуемся еще при этом Вот и я это хотела сказать , что масленицу жжем , но Дарси опередила
Здорово, сколько нового узнала , про оленя и про дядю , спасибо всем за информацию
Сообщение отредактировала Nastasia - Среда, 21.11.2018, 07:01 |
|
| |
mrsfitz
| Дата: Среда, 21.11.2018, 09:43 | Сообщение # 177 |
Граф
Сообщений: 935
| Цитата Darcy ( ) :dg: этот? да! у меня он не срабатывает. Обидно
__________ "I'm a prisoner, not interpreter"
|
|
| |
Лёля
| Дата: Среда, 21.11.2018, 10:01 | Сообщение # 178 |
Королевна
Сообщений: 5440
| Цитата gal_tsy ( ) Джейми, помните, оленя подстрелил и приволок семье, когда в пещере скрывался. Цитата mrsfitz ( ) у них в заставке уже четвёртый сезон Олень шотландский.
Цитата Darcy ( ) олень в гербе Фрейзеров есть. оо, точно, девочки! Сколько у нас оленей!
прочла в википедии: Одним из самых ярких образов викторианской Шотландии является картина Эрвина Ландсира, 2Король Долины" на которой изображен благородный олень теперь всё понятно, всем спасибо. без оленя теперь некуда
Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
|
|
| |
|
gal_tsy
| Дата: Среда, 21.11.2018, 12:03 | Сообщение # 180 |
Король
Сообщений: 10122
| Цитата Nery ( ) Выходит что не просто так на заставке в начале сериала олень У Дианы по всем книгам раскиданы, так называемые, повторяющиеся "крючочки" типа пчел, змей и др. (читала в каком-то интервью), про них не сразу понимаешь, только со временем, прочитав несколько книг. Так, видимо, и в сериале решили делать, про оленя мы поняли только к 4-му сезону)))
Сообщение отредактировала gal_tsy - Среда, 21.11.2018, 12:04 |
|
| |
НАТАЛКА
| Дата: Среда, 21.11.2018, 13:16 | Сообщение # 181 |
Маркиз
Сообщений: 1425
| Цитата natalia ( ) по поводу скульптуры оленя: на тумбе и в твиттере пишут, что "плетеный олень в E403 был сделан дядей Сэма Тревором Литом, который известен как ивовый скульптор." откуда знают, что дядя, я не знаю. вот тут его сайт. он делает с напарником такие скульптуры, которые в т.ч. жгут на фестивалях на Хогманай. Спасибо за информацию, правда интересно. Олень это один из символов в Шотландии и по книге клана Фрейзеров.
|
|
| |
natalia
| Дата: Среда, 21.11.2018, 15:31 | Сообщение # 182 |
Фей
Сообщений: 6807
| Цитата mrsfitz ( ) да! у меня он не срабатывает. mrsfitz,
|
|
| |
Стефани
| Дата: Среда, 21.11.2018, 16:55 | Сообщение # 183 |
Король
Сообщений: 19994
|
За кадром эпизода S04E03 "Поддельная невеста" [RUS SUB]
|
|
| |
gol-62@tutby
| Дата: Среда, 21.11.2018, 18:45 | Сообщение # 184 |
Принц
Сообщений: 3488
| СИМПОТИЧНЫЙ ФАНАРТ на ЙЭНА-МЛАДШЕГО
АКВАРЕЛЬ: ДЖЕЙМИ И КЛЭР
ФАНАРТ ОТ ОЛЬГИ ШОКОДЬКО:
НАШЛА трейлер к 4 серии 4 сезона с русскими субтитрами:
Знать о чем-либо и видеть собственными глазами - разные вещи. Джеймс Фрейзер. Между тем, что сказано вслух и тем, что имеется в виду — две большие разницы. Джеймс Фрейзер. Все, что делает женщина, незаметно. Заметно, когда она перестает делать. Жизненное наблюдение. Любовь есть... когда ты отдаешь свое сердце и душу другому. И он отдает свои тебе взамен. Джеймс Фрейзер.
Сообщение отредактировала gol-62@tutby - Среда, 21.11.2018, 22:43 |
|
| |
mrsfitz
| Дата: Среда, 21.11.2018, 21:49 | Сообщение # 185 |
Граф
Сообщений: 935
| Цитата natalia ( ) если там вместо картинки открываются буквы, то можно их копировать и вставить в сабж. Это тоже не работает
__________ "I'm a prisoner, not interpreter"
|
|
| |
Sassenach
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 01:50 | Сообщение # 186 |
Маша
Сообщений: 2265
| я как обычно в конце паровоза
итак по быстрому Бри и Родж уже не такие скучные. нравится их "проблема"))) забавные Клер как обычно, ищет приключения на 5ю точку призрак улет. я хоть и знала но испугалась у Клер и Джейми всегда такие трогательные встречи) концовка супер. Старая добрая чужестранка. Я так себе и представляла эту сцену. Клубника особенно хорошо зашла)
а источник они сильно проредили. я лично медведя ждала но все равно, хочется сюжету дать пинка под зад. затянуто немного все
Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
|
|
| |
Sassenach
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 01:51 | Сообщение # 187 |
Маша
Сообщений: 2265
| да, почему поддельная невеста?
Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
|
|
| |
sova-1010
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 02:07 | Сообщение # 188 |
Король
Сообщений: 8593
| Цитата Sassenach ( ) я лично медведя ждала Медведь будет. Были фанатские фотки со съемок.
Цитата Sassenach ( ) почему поддельная невеста Так называется песня, которую Роджер пел.
А Вы тоже «имели Фрейзера в анамнезе»?
|
|
| |
Nastasia
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 09:24 | Сообщение # 189 |
Принц
Сообщений: 3814
| Цитата Sassenach ( ) да, почему поддельная невеста?
Цитата Стефани ( ) За кадром эпизода S04E03 "Поддельная невеста" [RUS SUB]
Вот в ролике "за кадром" написано название серии и песни "Сбежавшая невеста! и это как-то больше подходит к этой серии, Бриана , которую Роджер почти посчитал своей невестой сбежала в конце, поэтому такое название мне ближе
|
|
| |
mrsfitz
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 19:47 | Сообщение # 190 |
Граф
Сообщений: 935
| Цитата Nastasia ( ) Бриана , которую Роджер почти посчитал своей невестой сбежала в конце да это он ее прогнал
__________ "I'm a prisoner, not interpreter"
|
|
| |
|
Фима_Собак
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 23:11 | Сообщение # 192 |
Герцог
Сообщений: 1814
| Цитата sova-1010 ( ) В Кинозал добавлен плеер с озвучкой NewStudio!!!!! Ура!!!!!!
|
|
| |
Darcy
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 23:14 | Сообщение # 193 |
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40174
| Ньюсы в этот раз быстро справились
А по названию - Вера Бонитоша сказала, что подходит слово "мнимая невеста" - тоже ненастоящая, но при этом еще и выдуманная. Роджер же сам себе выдумал отношения, к которым Бри была не готова.
|
|
| |
|
Фима_Собак
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 23:24 | Сообщение # 195 |
Герцог
Сообщений: 1814
| Цитата liusiafom ( ) ты что мужественно ждала Ньюсов Если честно, то вчера нервы сдали, не выдержала и посмотрела в Сан Шайн. Это только Сидхи обладала такой выдержкой и терпела до Ньюсов. А я слабохарактерное. Лучше бы еще денек продержалась. Ничего не поняла про кошку. Сегодня буду пересматривать. Бедную Джокасту как только не склоняют.
|
|
| |
|
Фима_Собак
| Дата: Четверг, 22.11.2018, 23:45 | Сообщение # 197 |
Герцог
Сообщений: 1814
| Цитата liusiafom ( ) а мне Джокаста ооочень нравится Дак и мне тоже! Она и Боннет - вот на ком в этом сезоне отдыхает мое сердце. Я про то, что в разных озвучках как только ее имя не склоняют.
|
|
| |
Nastasia
| Дата: Пятница, 23.11.2018, 08:46 | Сообщение # 198 |
Принц
Сообщений: 3814
| Цитата Darcy ( ) "мнимая невеста" Вот как могуч русский язык, одно английское слово , а сколько всего означает (Мнимая, сбежавшая, поддельная ...и.т.д)
Цитата temryktatiana ( ) А я слабохарактерное.
Сообщение отредактировала Nastasia - Пятница, 23.11.2018, 08:47 |
|
| |
gal_tsy
| Дата: Пятница, 23.11.2018, 08:56 | Сообщение # 199 |
Король
Сообщений: 10122
| Цитата Nastasia ( ) могуч русский язык, одно английское слово, а сколько всего означает Надо было назвать, как мы говорим обычно, - глупая, своего счастья не понимающая, ТАКОГО жениха упускающая невеста!)))
Сообщение отредактировала gal_tsy - Пятница, 23.11.2018, 08:58 |
|
| |
Nastasia
| Дата: Пятница, 23.11.2018, 09:01 | Сообщение # 200 |
Принц
Сообщений: 3814
| Цитата gal_tsy ( ) глупая, своего счастья не понимающая, ТАКОГО жениха упускающая невеста!))) Это тоже может означать то же слово
|
|
| |