- С днём рождения, Джейми Фрейзер! Сегодня обещаю оставаться на месте. С любовью, Клэр.
- С днём рождения, Па! В следующий раз помой, пожалуйста, руки. С любовью, Брианна.
- Хихи /крошка Бри/
- С днём рождения, Мак! Я больше не хочу быть вонючим папистом! От Лорда Уильяма Элсмира.
- С днём рождения, крестник! Slainte mhath! Всегда твой, Мурта.
- С днём рождения, Джейми! С любовью, твой-брат-от-другой-матери.
- С днём рождения, дедушка!
- См. послание. Бак Маккензи
- С днём рождения, МакДу! Спасибо, что был рядом до конца, приятель! Хейз
- С днём рождения, Полковник! Никаких обид. Нокс
- С днём рождения, Джейми! Поздравления от Вилли.
- С днём рождения, Джейми! С наилучшими пожеланиями, Нед Гоуэн, эсквайр.
- С днём рождения, Джейми! Мы уже начали пить. Ангус и Руперт.
- С наилучшими пожеланиями ко дню рождения, мистер Фрейзер! Улисс
- С днём рождения, Па! С любовью от нас и малышей.
- С днём рождения, дядя Джейми!
- Уважаемый мистер Маккензи, надеюсь, вам понравился красный мундир в подарок! Ваш, Губернатор Трайон.
- С днём рождения, Джейми! Спасибо, что пришёл и спас меня после того, как избил и продал индейцам. Роджер "профессор" Маккензи.
- С днём рождения, Джейми! Я люблю тебя! То есть я имею в виду - я люблю играть с тобой в шахматы. С любовью, Лорд Джон.
- С днём рождения, младший братик! Дженни.
- С днём рождения и благослови вас Бог! С наилучшими пожеланиями от матушки Хильдегард.
- С днём рождения, мистер Фрейзер! Сделайте себе кровавую ванну - это полезно для вашей кожи. С любовью, Гейлис.
- С днём рождения, Джейми! Вот немного копчёного мяса. Загляну попозже за выпивкой. Джон Куинси Майерс.
- С днём рождения, мой маленький парнишка! С любовью, миссис Фитц.
- С днём рождения! Просто интересуюсь - вы не видели мою супругу? С наилучшими пожеланиями, Фрэнк Рэндалл.
- С днём рождения, Джейми! Отпразднуй дважды! Два всегда лучше чем один! С любовью, Лиззи.
- ......! Хью Мунро
- Гав-гав! Ролло.
- С днём рождения, Милорд! С любовью, Фергюс.
- С днём рождения, Джейми! Ты мог бы предупредить меня насчёт Лиззи... Джосайя.
- Joyeux anniversaire, James! Aime. Le Roi de France. (на фр.: С днём рождения, Джеймс! С любовью, Король Франции).
- С днём рождения, племянник! С любовью, тётя Джокаста.
- Не буду поздравлять тебя с днём рождения, племянник, потому что ты меня убил. /Дугал
- С днём рождения, мистер Фрейзер! Постарайтесь не терять голову! Ваш, герцог Сандрингемский.
- С днём рождения! Надеюсь, у тебя замурррчательный день! С любовью, твой котёночек, Адсо.
- Помяните моё слово, Джеймс! С днём рождения! Красавчик принц Чарли.
- Дорогой Джейми, с днём рождения! Где мои алименты? И ты по-прежнему с этой шлюхой?? С любовью, Лири.
- С днём рождения, Джейми! Как у тебя дела с Дугалом? Колум.

Мэгги Крэйг «Мужчины в Якобитском Восстании 1745»:
Но были и те, кому удалось избегнуть сей печальной участи. Одним из них был Александр Форбс, 4-й лорд Питслайго. После
Каллодена он возвратился в Элгин и некоторое время скрывался там, прежде
чем направиться на восток, к своему родному замку Питслайго близ
Фрейзербурга. Он планировал отплыть на корабле во Францию. Но
обстоятельства сложились иначе.

Ведь Александр Форбс был одним из самых значительных предводителей якобитов, он имел громадное влияние
на соседей и оказывал его не посредством насилия, а силой своего ума и
мощью аргументов. Масштабная военная операция была призвана помешать его
побегу. Этот человек был опасен.

Этот мужчина был уже не молод и не мог похвалиться отменным здоровьем, в этой связи особенно
поразительно, что он долгие годы ускользал от своих преследователей.
Следует отдать должное его жажде жизни и преданности его арендаторов,
которые давали ему приют и делились с ним тем, что имели. Он отмахивался
от тягот жизни беглеца, говоря: «Я поел, выпил и позабавился
предостаточно». Но были и те, кому удалось избегнуть сей печальной участи. Одним из них был Александр Форбс, 4-й лорд Питслайго. После
Каллодена он возвратился в Элгин и некоторое время скрывался там, прежде
чем направиться на восток, к своему родному замку Питслайго близ
Фрейзербурга. Он планировал отплыть на корабле во Францию. Но
обстоятельства сложились иначе.
(о сногсшибательных побегах лорда Питслайго)
Переодевшись нищим и взяв себе прозвище «Санни Браун», благородный лорд несколько лет
странствовал у побережья Бухана и по сельской округе, иногда умудряясь
наносить мимолетные визиты своей 2-й жене, Элизабет Аллан, на коей он
женился в 1731, после смерти Ребекки, своей 1-й жены. Он часто скрывался
в пещере, что в миле или двух к западу от Роузхати, а порой укрывался
под арками старого моста у Craigmaud, что в нескольких милях вглубь
страны. Последнее убежище он считал крайне неудобным, арки располагались
низко, и сидеть под ними было очень тесно.

Изумительное проворство, с коим он избегал поимки во время своих тайных скитаний,
дало богатую пищу для легенд. Однажды ему пришлось туго, когда в дороге с
ним случился астматический приступ в тот момент, когда мимо проходил
отряд правительственных солдат. Не в силах двигаться, он так хорошо
сыграл свою роль нищего, что солдаты дали ему несколько монет,
посочувствовав его болезни. В другой раз, когда он заснул в доме одного
из своих арендаторов, его застигли врасплох кавалеристы, посланные на
его поиски. Будучи переодет, он сам провел их по дому, неся фонарь,
чтобы им было лучше видно. Посчитав, что их добычи тут нет, солдаты
отбыли, пожаловав своему провожатому шиллинг за труды.

Пока он скрывался, его друг, графиня Эррол поддерживала с ним связь, обмениваясь письмами через Джейми Флимана. Известно, что он был шутом
лорда Udny, но он был преданным и осторожным посланником.
Наконец, после 4 лет этой изнурительной жизни, Александр Форбс смог найти приют в
доме своего сына в Auchiries, что вглубь страны от Фрейзербурга и к
северу от холма Мормонд, известной достопримечательности Бухана. Его
розыски периодически возобновлялись. Спустя 10 лет после Каллодена,
когда ему было 78 лет, ранним утром весь дом переполошил налет солдат,
искавших лорда Питслайго.

Поспешно протиснувшись в небольшую нишу, позади деревянной настенной панели в одной из спален, он успел
укрыться, но от пыли и тревоги в замкнутом пространстве с ним случился
астматический приступ. Юная леди, занимавшая комнату, мисс Гордон из
Towie, сделала вид, что у нее кашель, чтобы замаскировать шум,
доносившийся из-за стены. Невзирая на то, что солдаты подошли достаточно
близко, чтобы убедиться, что перед ними не мужчина в женской ночной
рубашке, ее уловка сработала.