ENTERTAINMENT WEEKLY: как вы придумали дизайн Креста?
Мэтью Б. Робертс: Мы попросили Гари придумать, может быть, 10 различных дизайнов. Мы не хотели, чтобы это был религиозный символ. Мы хотели, чтобы это был шотландский символ. Это тот, который мы все вместе выбрали, потому что, по правде говоря, он выглядит круто.
Ты просто твердо знал, что не станешь делать традиционный крест?
Мы даже не думали об этом, потому что они бы этого не сделали. Мы посмотрели на старые исторические рисунки того, что они могли бы сделать, и мы сделали из этого вывод. Мы не просто полностью изготовили это. Это крест в кельтском стиле, который они использовали бы.
Диана не очень точно описала, как выглядит этот кельтский крест, верно?
Мы немного изменили то, что происходит в книге, по кинематографическим причинам. В традиционном клановом сожжении Креста они обливали его овечьей кровью, сжигали и тушили. И потом несут этот сожженный крест через свои земли, и это призывает людей на войну. Мы приспособили это и сделали его огненным крестом [который остается огненным крестом]. Это есть в названии. А позже в этом сезоне ... по драматическим причинам ... мы будем использовать крест. Многие наши решения связаны с тем, чтобы войти в историю и увидеть, что они действительно сделали, а затем увидеть, как мы можем сохранить суть этого. Я думаю, что да.
Итак, мы увидим немного свиной крови в этом сезоне?
Ну, в Outlander всегда есть кровь! Там определенно есть свиная кровь, но это не по той причине, что вы думаете.