График показа
Набор в команду
Приглашаем в команду сайта:

ПЕРЕВОДЧИКОВ
Дизайнеров
Модераторов
Ньюсмейкеров

По всем вопросам обращаться к Стефани
или отпишитесь
Новости 3 сезона
Новое на форуме
Белая королева / Белая принцесса
Автор: bosha107
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 54
Тюдоры
Автор: bosha107
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 11
Древние
Автор: Стефани
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 41
Как избежать наказания за убийство
Автор: bosha107
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 74
Гримм
Автор: bosha107
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 92
Твиттер
Главная » 2017 » Январь » 16 » Диана Гэблдон: Как были придуманы Джейми и Клэр, и новый персонаж в 3 сезоне
12:17
Диана Гэблдон: Как были придуманы Джейми и Клэр, и новый персонаж в 3 сезоне



Возможно, одна из причин, почему шоу Starz настолько популярно на TV - то, что главные герои Джейми (Сэм Хьюэн) и Клэр (Катрина Балф) не похожи на типичных персонажей романа. Он был девственником в момент вступления в брак, когда его невеста была гораздо более опытнее.

В интервью Herald Scotland, автор Диана Гэблдон сказала, что кто-то спросил ее, как она начала писать любовный роман. Поскольку она никогда не читала ни одного прежде и не была уверена, поэтому она купила три самых продаваемых романа в то время. Так распорядилась судьба - из трех романов она выбрала один - про джентльмена в возрасте тридцати с половиной лет и 18-летнюю девственницу. Это привело автора к тому, чтобы придумать смену ролей для персонажей Джейми и Клэр.

Гэблдон также рассказала об "Чужестранке" 3 сезона, в котором примет участие новый персонаж по имени мистер Уиллоби. Так как это первый китайский персонаж в шоу, Диана Гэблдон предотвратила возможные споры, объясняя, что персонаж не представляет в целом китайский народ.

Решая озабоченность по поводу расистских стереотипов, автор пояснила, что прототипом персонажа был реальный китайский эмигрант Ху, который высадился в доках Эдинбурга в середине 1700-х годов. Никто не знал, откуда прибыл мистер Ху, и он не мог говорить на языке этого нового мира, в который он необъяснимо вошел. Люди чувствовали жалость к нему, но так как он не мог найти себе хороших друзей, в конце концов он спился до смерти.

Что касается роста мистера Уиллоби, Диана Гэблдон поясняет, что она знает, что не все китайцы маленькие. Она, однако, отмечает, что Джейми и Клэр были "аномально высокими для своего времени и практически были обречены на то, чтобы видеть их коротышками, это их точка зрения." Так что когда поклонники видят взаимодействие китайского персонажа с Сассенах и ее мужем в 3 сезоне "Чужестранки", зрители должны понять, что автор не имела в виду никакого культурного преступления.



Перевод: Стефани
Редактор: Darcy
Специально для ТheОutlander.ru

Категория: Новости сериала | Просмотров: 442 | Добавил: Стефани | Теги: Season 3, 3 сезон, Диана Гэблдон, Diana Gabaldon, новости сериала, Чужестранка, outlander | Источник| |Рейтинг: 5.0/1

Внимание!
Запрещено копировать и распространять материал без ведома администрации сайта.



Похожие новости:
Всего комментариев: 4
avatar
1
1

Цитата
что Джейми и Клэр были "аномально высокими для своего времени

Они и для нашего времени "почти аномальные"  008
avatar
0
2
005
avatar
0
3
Точно))), у меня мама ростом около 152 см, я 160, так что люди выше 170 см мне кажутся ну очень высокими  008
avatar
0
4
Цитата
аномальные

005
я 156, и для меня многие "дяди Стёпы" 006 А размер ступни в 40 мне я с трудом представляю
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
avatar
Добро пожаловать

Конкурсы

Активен
Мини-чат
Статистика

Онлайн всего: 10
Гостей: 10
Пользователей: 0

Администратор
Зам.админа
Главный модератор
Модератор
Главный переводчик
Переводчик
Главный дизайнер
Дизайнер
Ньюсмейкер
Активист
Проверенный
Пользователь

[ Кто сегодня был? ]
Наш баннер
Наш опрос
Ваш любимый мужской персонаж
Всего ответов: 145



Оutlander является собственностью телеканала Starz. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy. Запрещено копирование элементов дизайна!


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика