График показа






До начала сезона осталось:




S3E01
"The Battle Joined"/"Вступивший в бой"



Набор в команду
Приглашаем в команду сайта:

ПЕРЕВОДЧИКОВ
Дизайнеров
Модераторов
Ньюсмейкеров

По всем вопросам обращаться к Стефани
или отпишитесь
Новости 3 сезона
Новое на форуме
Поделись сериалом
Автор: Talia
Форум: Сериалы
Дата: 20.08.2017
Ответов: 51
Общение
Автор: Darcy
Форум: Флудилка
Дата: 20.08.2017
Ответов: 1156
Съемочная площадка
Автор: Darcy
Форум: За кадром
Дата: 20.08.2017
Ответов: 264
Киноклуб "Чужестранка"
Автор: Darcy
Форум: За кадром
Дата: 20.08.2017
Ответов: 330
Французская коллекция
Автор: Darcy
Форум: Франция
Дата: 20.08.2017
Ответов: 90
Твиттер
Главная » 2016 » Октябрь » 2 » Спойлеры: Вступительная сцена из книги "Путешественница" была изменена
11:14
Спойлеры: Вступительная сцена из книги "Путешественница" была изменена



"Outlander" продолжает держать читателей книг в напряжении. Шоураннер Рональд Д. Мур сказал, что он изменил вступительную сцену 3 сезона, а это гораздо более ужасное, чем то, что описала Диана Гэблдон в книге "Путешественница". Поклонники снова увидят битву при Каллодене в драме Starz.

"Я просто почувствовал, что для ТВ шоу этого будет недостаточно, что должно быть еще что-то," - сказал Мур Entertainment Weekly. - "Зрители должны понять то, что произошло на этих болотах."

История в третьем сезоне начнется с борьбы Джейми (Сэм Хьюэн) и Блэк Джека Рэндалла (Тобиас Мензис) на поле боя. Принимая во внимание всю боль и страдания Блэк Джека, заверяю - это, вероятно, будет жестоко. Новые фотографии с премьеры выглядят кроваво.






Это очень отличается от того, что Диана Гэблдон описала в своем романе - “Путешественница” начинается с того, что Джейми не может вспомнить, что произошло во время битвы.

Будем надеяться, что поклонники "Outlander" знают, что могут доверять изменениям Мура. Это не первый раз, когда он менял исходный материал. Ангус (Стивен Уолтерс) был убит во 2 сезон вместо Вилли (из-за съемок Финна Ден Хертога в другом проекте), которого должны были убить топором.

Тем не менее, Диана Гэблдон, кажется, не против этих изменений. Она даже внесла изменения для телевизионной версии, когда писала 11 эпизод 2 сезона. Хотя в ее книге не показывают смерть герцога Сандрингема, Гэблдон и Мур договорились, что это будет более “драматическим удовлетворением” для зрителей, которые увидят, как ему отрубят голову.

Несмотря на эти изменения, к началу 3 сезона "Outlander" есть еще много материала, который, скорее всего, останется верным книгам. Зрители будут очень рады увидеть, что некоторые любимые персонажи переходят со страниц книги на экран в этом году. Дэвид Берри был выбран на роль лорда Джон Грея, тюремного губернатора, с которым подружится Джейми, и Джон Белл будет играть нескладного племянника Джейми, Яна Мюррея. В 20-м веке Клэр (Катрина Балф) встретится с Джо Эбернати, которого сыграет Уил Джонсон. Как женщина и черный человек, Клэр и Джо чувствуют себя чужаками в медицинской школе.



Перевод: Стефани
Редактор: Darcy
Специально для ТheОutlander.ru

Категория: Спойлер | Просмотров: 665 | Добавил: Стефани | Теги: 3 сезон, outlander, season3, спойлер, Рон Д. Мур, Ronald D. Moore, Чужестранка | Источник| |Рейтинг: 5.0/1

Внимание!
Запрещено копировать и распространять материал без ведома администрации сайта.



Похожие новости:
Всего комментариев: 6
avatar
0
1
Мур преобразил книгу, и мы доверяем ему все изменения
avatar
2
я только за,если учесть что я ее не  читала 3
avatar
0
3
тебе повезло на самом деле)))
avatar
1
4
я очень надеюсь на Мура. Что он снова сделает конфетку из книги. Книга скажем прямо так себе)
avatar
1
5
А мне все нравится.. ведь все в сериал не впихнешь,  дополняют друг друга  - книга - сериал.
avatar
1
6
вот прелесть работы Рона как раз в том что он умудряется все впихнуть, он как то так перерабатывает сцены, что вроде и все показал и все по другому и все очень классно
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
avatar
Добро пожаловать

Конкурсы

Активен
Мини-чат
Статистика

Онлайн всего: 15
Гостей: 13
Пользователей: 2
Darcy, Совёнок
Администратор
Зам.админа
Главный модератор
Модератор
Главный переводчик
Переводчик
Главный дизайнер
Дизайнер
Ньюсмейкер
Активист
Проверенный
Пользователь

[ Кто сегодня был? ]
Наш баннер
Наш опрос
Любимая пара:
Всего ответов: 116



Оutlander является собственностью телеканала Starz. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy. Запрещено копирование элементов дизайна!


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика