График показа
Набор в команду
Приглашаем в команду сайта:

ПЕРЕВОДЧИКОВ
Дизайнеров
Модераторов
Ньюсмейкеров

По всем вопросам обращаться к Стефани
или отпишитесь
Новости 3 сезона
Новое на форуме
Обсуждение 2 сезона/Любимые моменты
Автор: Стефани
Форум: 2 сезон
Дата: 25.06.2017
Ответов: 130
Калейдоскоп
Автор: Darcy
Форум: Флудилка
Дата: 25.06.2017
Ответов: 366
Сумеречные охотники
Автор: Стефани
Форум: Сериалы
Дата: 25.06.2017
Ответов: 7
Сэм и Катрина
Автор: Стефани
Форум: За кадром
Дата: 25.06.2017
Ответов: 1553
Сэм Хьюэн/Sam Heughan
Автор: Стефани
Форум: Актеры
Дата: 25.06.2017
Ответов: 1335
Твиттер
Главная » 2017 » Февраль » 7 » Воскресенье в Twitter Q&A с Мэттью Б. Робертсом
16:53
Воскресенье в Twitter Q&A с Мэттью Б. Робертсом



Мэтт Робертс в воскресное утро устроил в Twitter Q&А в честь 40К подписчика! Мы собрали для вас самые интересные вопросы, которые находятся ниже.

Matthew B. Roberts: Пришло время для супер воскресенья для Q&А #askMatt #Outlander Давайте сначала пойдут #СоколыАтланты!

Вопрос: Когда вы предполагаете завершить съемки в Южной Африке?
Ответ: Мы будем в SA в течение нескольких месяцев... не могу сказать больше, чем это, или я осенью буду работать над новым шоу.

Вопрос: Как изменилась ваша жизнь с успехом Outlander?
Ответ: Ну, я был достаточно удачлив, чтобы увидеть Шотландию, Южную Африку и некоторые районы Европы во время работы над Outlander.




Вопрос: Как продвигается книга о фотографиях?
Ответ: Ну, как вы знаете, я очень занят на работе, так что я не уверен, что книга выйдет в ближайшее время.

Вопрос: Какая самая неожиданная часть вашей работы?
Ответ: Я не ожидал, что поклонники будут так заинтересованы; это как благословение и...

Вопрос: Что вы сейчас читаете?
Ответ: Я в настоящее время читаю "Барабаны осени" в третий раз. Я дам вам, ребята, выяснить, почему...

Вопрос: Увидим ли мы рабов и голову аллигатора в конце S3?
Ответ: Ты знаешь лучше меня, что это – спойлеры. Но я думаю, что фанаты книги будут довольны тем, что будет.

Вопрос: Сколько эпизодов вы написали для S3?
Ответ: Я пишу 2 эпизода, а также один совместно в соавторстве с Тони Графия для S3. (От другого ответа - это финал)

Вопрос: Это правда, что ты писал самую длинную секс-сцену для ТВ?
Ответ: Ну, они говорят: “Пишите то, что знаете!”

Вопрос: Когда вы начнете снимать в SA, вы начнете готовиться и к 4-му сезону?
Ответ: К сожалению, я не могу выдавать даты съемок или премьеры.

Вопрос: Сколько людей в общей сложности будут путешествовать с Outlander в SA?
Ответ: Точно я - ох, и одна большая сумка и одна переноска.

Вопрос: Вы ставите игру Джейми и Клэр, и снимаете, и режиссируете и т. д.??
Ответ: Ха ха... неправильно интерпретировал вопрос. Ответ от Терри Дресбах: я не буду тогда изменять костюмы Клэр, чтобы соответствовать вам.

Вопрос: У вас очень напряженный график. Вы рады этому? Устали от этого? Или как?
Ответ: Все вышесказанное... счастливый и уставший. Outlander - это полноценная работа. Редко попадаю домой, чтобы увидеть семью и друзей.

Вопрос: Мне любопытно, просто обычный день (если такой существует) для вас? У вас, кажется, все расписано?
Ответ: Примерно до 5-6 часов в день я пишу, 7-8 часов на студии или на локации, зависит от того, если я буду режиссировать серию, или на совещании, звонки в ЛА до 8-9 часов.

Вопрос: Знаковые моменты в книгах... вы пытаетесь сохранить многое из того, что в книге для шоу или попробуете немного адаптировать?
Ответ: Они знаковые не случайно -




Вопрос: Есть ли один человек в мире или в истории, которого вы хотели бы сфотографировать, кто бы это мог быть?
Ответ: Снежный человек... тогда было бы Доказательство.

Вопрос: Предвидите ли вы какие-либо противоречивые реакции поклонников на что-нибудь, что вы сделали / сделаете в S3?
Ответ: Я не могу предсказать, как отреагируют фанаты. Но я очень рад за вас всех, что вы увидите S3, если это имеет значение.

Вопрос: Что вы делаете, когда у вас застой в написании?
Ответ: Пьянствую. Пишу пьяным, редактирую трезвым...

Вопрос: Вас узнают на съемочной площадке и просят автограф, когда вы уходите?
Ответ: Лишь от моего бухгалтера по счетам ...

Вопрос: Если бы вы не работали над Outlander сейчас, то над какими проектами работали бы?
Ответ: Ну, я должен починить забор в моем заднем дворе (или возможно восточном)

Вопрос: Ваши мысли о Глазго? Вы наслаждались им?
Ответ: Я люблю Глазго и всю Шотландию - это был дом вдали от дома.

Вопрос: Я очень рада за название серий Outlander. Они всегда захватывающие. Сколько вы готовы режиссировать в этом сезоне?
Ответ: Я делаю все названия серий в этом сезоне. У нас есть некоторые действительно творческие и особенные в этом году.

Вопрос: Как вы думаете, что заставляет Джейми и Клэр “работать” так хорошо?
Ответ: Даже в конфликте они уважают друг друга. О, и безусловно любят.

Вопрос: Есть что-нибудь веселое, запланированное на день Outlander в этом году?
Ответ: Веселое... что это такое, что вы называете веселым?

Вопрос: Так счастлив, вы поклонник NFC. Где вы смотрите игру сегодня??
Ответ: Super Bowl не начинается здесь до полуночи... и не будет возможности посмотреть - ранний вызов утром.

Вопрос: Лучшая часть сценария в соавторстве?
Ответ: У меня есть только половина этого.

Вопрос: Тебя укачивает как JAMMF (Джеймс Александр Мальком МакКензи Фрейзер)?
Ответ: Меня укачивает.

Вопрос: Как выбираются места? Вы разведываете и присылаете свои предложения или вы отправляетесь в определенные места?
Ответ: У нас небольшой локационный отдел. - Они ищут, находят - мы идем разведываем, выбираем то, что нам нравится.

Вопрос: Когда вы пишете сцену, зная, что она будет рвать наши сердца, вы смеетесь с ликованием или плачете вместе с нами?
Ответ: Я люблю писать сцены, которые приносят "хорошую" боль, слезы. И я буду приносить боль в S3.

Вопрос: Есть что-нибудь, что мы, фанаты, можем сделать для вас?
Ответ: Будьте терпимее между собой. Ведь вы все любите Outlander.




Вопрос: Так, большой важный вопрос. Вам нравится кофе? (Мэрил) и (Диана) нет!
Ответ: Я никогда не пью кофе. Я пью чай. #ВеликиеУмы или вкусовые рецепторы

Вопрос: Какой первый шаг мне предпринять, чтобы работать над написанием сценария? Я могу быть вашим стажером?
Ответ: Прочитайте каждую рукопись, которую вы можете получить на руки. Лучший способ узнать.

Вопрос: @Mattenachs (группа Facebook) вчера опубликовала фотоколлаж для вас. Как всегда, спасибо за ваши фотографии вдохновения.
Ответ: Я видел его – Mattenachs потрясающие!




Вопрос: Ты переедешь с кастом в Южную Африку?
Ответ: Я буду все время там.

Вопрос: Вы пьете виски, как остальные актеры?
Ответ: Я, как известно, запрокину несколько в день.

Вопрос: Некоторые сценарии Outlander доступны в любом месте? Хотелось бы узнать о них.
Ответ: Я думаю, они есть на сайте @Outlander_Starz.




Вопрос: Вы сказали, что вы перечитываете Барабаны осени. Некоторые сцены, которые, безусловно, вы хотите увидеть в сезоне 4 или возможно записать для S4?
Ответ: Я рассматриваю каждый момент S4 с определенным подтекстом в них.

Вопрос: Есть ли сценаристы, кого вы считаете своим гуру? Уильям Голдман, Блейк Снайдер, или кто-то еще?
Ответ: Забавно, что вы упомянули Уильям Голдман - он просто лучший из лучших. Я прочитал все из него.

Вопрос: Вас привела в Outlander Мэрил. Вам кто-то представил Outlander или же вы обнаружили его самостоятельно?
Ответ: Я был корректором продюсерской компании, и Outlander был моим первым заданием. Тогда я просто продолжал читать.

Вопрос: Дата вашего рождения?
Ответ: Хорошая попытка!

Вопрос: Вы будете делать перерыв в этом году, или вы пойдете прямо к подготовке S4?
Ответ: Неа - прямо в S4. Вот как мы катимся.

Matthew B. Roberts: Там вы идете... из Южной Африки




Matthew B. Roberts: Хорошо, как говорят в Глазго – “это я”! Спасибо всем, наслаждайтесь игрой! Это было супер. До следующего раза из Южной Африки.



Перевод: Стефани
Специально для ТheОutlander.ru

Категория: Интервью | Просмотров: 236 | Добавил: Стефани | Теги: Мэттью Б. Робертс, Starz Outlander, Matt B. Roberts, interviews, Twitter Q&A, Matt Roberts, Чужестранка, Интервью | Источник| Источник 2|Рейтинг: 5.0/1

Внимание!
Запрещено копировать и распространять материал без ведома администрации сайта.



Похожие новости:
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
avatar
Добро пожаловать

Конкурсы

Активен
Мини-чат
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 1
Пользователей: 1
liliaterra
Администратор
Зам.админа
Главный модератор
Модератор
Главный переводчик
Переводчик
Главный дизайнер
Дизайнер
Ньюсмейкер
Активист
Проверенный
Пользователь

[ Кто сегодня был? ]
Наш баннер
Наш опрос
Ваш любимый женский персонаж
Всего ответов: 87



Оutlander является собственностью телеканала Starz. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy. Запрещено копирование элементов дизайна!


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика