В преддверии долгожданного седьмого сезона популярного сериала "Чужестранка" исполнительный продюсер сериала Мэрил Дэвис, исполнительный продюсер и звезда сериала Катрина Балф посетили телевизионный фестиваль в Остине, где они рассказали обо всем, что касается "Чужестранки", во Всемирный день Чужестранки! Дуэт обсуждал различные темы на сцене, включая тот факт, что актриса Софи Скелтон не смогла выступить из-за задержек рейсов и проблем с их отменой. Чтобы порадовать фанатов, Скелтон записал видео, приветствующее всех и желающее им всего наилучшего. Тони Графа (EP / сценарист) также отсутствовала из-за продолжающейся забастовки сценаристов, которую Балф и Дэвис поддержали, когда было отмечено ее отсутствие.
По мотивам одноименной популярной серии книг, написанных Дианой Гэблдон, Дэвис и Балф работали вместе все 10 лет непрерывного производства сериала. Дэвис размышляли об их трудностях в поиске идеальной Клэр после того, как они выбрали Сэма Хьюэна на роль Джейми Фрейзера. Они искали Клэр повсюду, но Дэвис, увидев прослушивание Балф, поняла, что она подходит на эту роль. Как только она увидела, как эти двое общаются лично, стало ясно, что у них естественная дружба и химия, которые, по мнению Дэвис, идеально подходят для шоу. Размышляя о времени, проведенном вместе, Дэвис рассказала о Балф: “Она такая умная, умеет сотрудничать, такая веселая и такая талантливая. Для нее, как и для всех них, это настоящий тур де форс в этом сезоне ”. Балф назвала Дэвис своим постоянным собеседником. “Мэрил очень поддерживала мой прогресс, и, как она сказала, мы обе очень увлечены, и так приятно иметь возможность идти рука об руку, хотя мы не всегда согласны. В конце концов, мы всем сердцем заинтересованы в шоу, и мы также друзья ”. Хотя двое из них спорили по некоторым аспектам, оба разделяют глубокое уважение
и восхищение друг другом, которые никогда не оставляли разногласий.
Предаваясь воспоминаниям, Дэвис размышляла о том, как изменились разговоры за эти годы, поскольку у обеих женщин теперь есть дети, как и у большинства членов съемочной группы. Балф рассказала об испытаниях, связанных с совмещением работы с материнством, съемками беременной в 6 сезоне и 7 сезона с младенцем. Балф попросила перевести ее на четырехдневную рабочую неделю, и они были чрезвычайно любезны с ее потребностями как новой матери. Несмотря на то, что дни длинные, она чувствовала, что это обеспечивает хороший баланс времени с ее сыном. Дэвис добавила, что хотела бы, чтобы индустрия была более благосклонной к работающим родителям, поскольку их съемочная группа не может позволить себе такую роскошь, как Балф или Дэвис, запрашивать определенные изменения в расписании.
Балф также эксклюзивно рассказала на фестивале, что она будет стоять за камерой в качестве режиссера в 8 сезоне. Она уже начала некоторое обучение и поделилась, что была впечатлена объемом работы и самоотдачей, которые вкладываются во все. Балф пошутила, что она уже сняла Софи Скелтон (Брианна Маккензи), Чарльза Вандерваарта (Уильям Рэнсом), Иззи Мейкл-Смолл (Рэйчел Хантер) и Джоуи Филлипса (Дензелл Хантер), готовясь взять на себя роль в следующем сезоне. “Все так поддерживали меня, и я знал, что хочу сделать это здесь, потому что это похоже на безопасное пространство”, - поделился Балф. Она также пошутила, что ей еще предстоит стать режиссером Хьюэна, но считает, что он тоже заинтересован в том, чтобы в какой-то момент оказаться за кадром. “Я думаю, что ему было не принципиально заниматься этим сейчас, в шоу, потому что на данный момент у него семь миллионов рабочих дел. Когда этот мальчик спит? Это просто поражает воображение. На данный момент у него происходит так много других удивительных вещей, что я думаю, он хотел бы сделать это после шоу. ” Дэвис подчеркнула, насколько сложно руководить, когда они также отвечают за главные роли в шоу. Они не могут полностью расслабиться ни перед режиссером, ни перед актером.
Дэвис вспоминала на ранних стадиях кастинга, что у Балф и Хьюэна была легкая химия, которая, как она надеялась, сохранится на протяжении многих лет и внесет свой вклад в успех шоу.
Катрина :“Мы никогда не ссорились. Мы определенно раздражали друг друга, но вначале это было очень осознанное решение. Мы в очередной раз в Лондоне выбесили друг друга, и тогда мы с ним отправились на прогулку в Гайд-парк. Мы буквально сказали: ‘Послушай, мы не знаем, что это будет, но мы будем единственными, кто знает, как это будет выглядеть в этом, и мы должны прикрывать друг друга’. И мы сделали это, и так было всегда ”, - поделился Балф. “В любом случае, мы очень похожи по характеру, и нам нравится быть очень подготовленными и сосредоточенными, но также нравится много веселиться. Поскольку наша жизнь стала более сложной и насыщенной, мы, возможно, не видимся так часто, как раньше, но эта суть, эта основа, эта дружба никогда не поменяется ”.
Что касается новых сезонов и их книжных аналогов, Балф застенчиво призналась, что она не читала более поздние книги (7 и 8) из-за нехватки времени как EP, актриса и мать. Ранее она старательно читала каждую книгу по мере съемок, но в последней она призналась, что если какая-то сцена сбивала с толку или ей нужно было понять образ мыслей Дианы, она читала окружающие главы. Обеих женщин спросили, какие моменты любви им больше всего нравятся между Джейми и Клэр, и Дэвис поделилась, что ей нравятся более спокойные моменты между парой. Те сцены, где они разговаривают в постели или тихо смеются, на что она жаловалась, часто являются сценами из книги, которые вырезают из-за нехватки времени. Балф на вопрос, каким был бы ее совет по отношениям для пары, пошутила об их созависимости. “У нас есть популярная шутка, где я ухожу в ванную, и это что-то вроде [с шотландским акцентом]: ‘Подожди, Сассенах, я люблю тебя! Ты когда-нибудь вернешься?" ” засмеялся Балф. “Им нужно научиться пользоваться моментом. Они обе злятся, поэтому им иногда нужно перевести дух ”.
Дэвис и Балф хранили молчание, когда речь зашла о деталях предстоящего сезона, премьера которого состоится на STARZ 16 июня, но зрителям показали два клипа. В одном из них был показан милый, спокойный момент между Джейми и Клэр, в котором Джейми рассказывает ей о своей мечте о ней в будущем. Во втором показывали Брианну и Роджера, поскольку Роджер проходит подготовку священника. Она шутит, сказать ли “сломать ногу” или пожелать ему “Удачи Богу”. Оба клипа были опубликованы в Twitter официальным аккаунтом.
Дэвис говорила о том, что в этом сезоне за камерой будет больше женщин, поскольку режиссером первых шести эпизодов сезона будут женщины. “У нас всегда во многих отношениях доминировали женщины… у нас в комнате сценаристов всегда было много женщин. Я все еще хотела бы видеть больше женщин в съемочной группе ”. Балф добавила: “В этом сезоне, вероятно, у нас было больше всего женщин в съемочной группе. Все меняется, но это не происходит за одну ночь. Начинать нужно с начального уровня ”. Что касается сюжетной линии, Дэвис подтвердила, что они знали о некотором недовольстве тем, что Клэр и Джейми не присутствовали, когда Брианна рожала Джемми. На рождении этого сезона будет присутствовать семейная ячейка, так что фанатам не нужно беспокоиться. Что касается ведущей пары, Балф считает, что они находятся в хорошем состоянии в своих отношениях и больше разговаривают друг с другом. “Происходит много всего, много плохого, случается много замечательного. Но, несмотря на все это, они действительно сильны. Джейми как персонаж невероятно поумнел в этом сезоне ”, - сказал Балф, “В этом сезоне они оба стали зрелыми, и их страсть никогда не угасает, но она развивается ”. Она также поблагодарила нового координатора шоу по интимности Ванессу Коффи, которая помогла им улучшить повествование и убедиться, что все участники точно знают, что происходит и как это связано с историей. Дэвис пошутил, что ролик с ляп-роликами в этом сезоне довольно длинный, и половина его посвящена тому, как Хьюэн заставляет Балфа раскисать на камеру. Она даже упомянула, что сама не могла перестать хихикать за камерой, когда из-за расположения микрофона было слышно урчание Скелтона в животе.
Дэвис также кратко рассказала о продолжающейся забастовке и ее потенциальных последствиях для восьмого сезона. “Мы уже были в комнате сценаристов для 8 сезона и приквела, но на это нужно время”. Разработку 8-го сезона, возможно, придется отложить, если забастовка продлится некоторое время, но она повторила, что они любят и полностью поддерживают своих сценаристов. Балф также подтвердила, что она не знает окончательного финала истории, которым Гэблдон поделился с Дэвисом и Хьюэном. Она пошутила, что Хьюэну нравится командовать ею, но она предпочитает не знать окончательного финала. Дэвис сказала, что она очень эмоционально думает о шоу, заканчивающемся 8 сезоном, после 10 лет работы с их актерским составом и командой. “Было настоящей радостью работать с Сэмом и Кейтрионой и отправиться в это путешествие вместе с ними. Это было так необычно, и я думаю, с самого начала мы знали, что это будет особенным, но я не думаю, что мы думали, что у нас получится так долго. В нашем бизнесе это редкость, и я думаю, нам всем повезло сделать это вместе ”, - сказал Дэвис.
Группа посвятила некоторое время ответам на вопросы фанатов, один из которых спросил Балф о прискорбной истории с тем, как она обмазалась лошадиным дерьмом. Оказывается, сцена происходила во дворе Лаллиброха (где Балф заметил, что разбрызгивается жидкость), где Балф и Хьюэн оба стояли спиной к заду лошади Слипи. У Слипи было (к сожалению) довольно неприятное расстройство желудка, и она просто не могла ждать. Жидкий понос попал на булыжник и забрызгал костюмы Балфа и Хьюэна сзади. Балф отметил, что поиск запасных костюмов на съемочной площадке в тот день вызвал настоящий переполох.
Другой фанат спросил о сотрудничестве Балф с World Child Cancer и о том, снимется ли она в другом до окончания шоу. Она подтвердила, что была бы рада, но они хотят найти компанию, которая не будет забирать большую часть прибыли для содействия этому. Она даже попросила фанатов посоветовать какие-нибудь известные им компании.
Каждый из них дал совет самим себе в первом сезоне. Дэвис почувствовала тогда, что ей нужно быть громкой и иметь громкий голос, чтобы ее услышали, но сказала, что теперь она скажет себе, что это не так. Ее могут и будут воспринимать всерьез, независимо от того, будет ли она каждый раз “зажигать”. Балф сказала, что она дала бы себе понять, что у нее больше власти, чем она думала, в качестве ведущей шоу, благодаря способности защищать других. Она рассказала о съемочной группе, использующей сейчас непрерывные дни, и о других различных вещах, которые они могли бы сделать раньше, чтобы упростить производство.
Наконец, каждый из них подарил свой 7 сезон peach (сладкий момент) и pit (не очень сладкий момент). Дэвис сказала, что ее косточка всегда будет погодой в Шотландии, в то время как ее персик был энергией на съемочной площадке. Все были так рады быть там и работать. Хотя они снимали год, Дэвис почувствовал, что он пролетел незаметно. Балф, однако, заявила, что “В эпизоде 11 есть последовательность сцен, которые, я думаю, были действительно, действительно сложными. Я пытался понять, как мы собираемся это сделать. Лично мне было тяжело, потому что это произошло вскоре после смерти моего отца, и было очень трудно настроиться на это. Это была большая борьба с множеством заметок, переходящих туда и обратно ”. Она также выбрала те же сцены для своего "персика" из-за общения и заметок, которые у нее были с командой сценаристов.
(@outlanderobsessed)
Она потом еще и обзор напишет. Уверена 
Вот так, жертвуют детям, а бОльшую часть забирают организаторы 
Спасибо!
