
Звезда "Чужестранки " Ричард Ранкин – не имеющий отношения к сценаристу исходного материала – сыграет главную роль в дебютном британском оригинальном "Ребусе" скандинавского стримера. Он идет по стопам шотландских актеров Джона Ханны и Кена Стотта, которые исполняли главную роль в версии ITV 20 лет назад.
Перезагрузка Viaplay, которая запланирована как возвращение сериала и вскоре представит больше актеров, следует за 40-летним инспектором Джоном Ребусом на психологическом перепутье после ссоры с печально известным эдинбургским гангстером. Не в ладах с работой, которой все больше управляют технократы, вовлеченный в ядовитый роман, который, как он знает, ему нужно прекратить, и почти вытесненный в жизни своей дочери богатым новым мужем своей бывшей жены, Ребус начинает задаваться вопросом, есть ли у него еще роль - либо как семьянина, либо как офицера полиции.
Ричард Ранкин, который играет Роджера Уэйкфилда в драме Starz "Чужестранка" и чьи прошлые титры включают "Последнее королевство" и "Поверь мне", сказал, что ему "очень повезло, что ему выпала честь вернуть такого культового шотландского персонажа на телеэкраны”.
Иэн Ранкин поддержал Ричарда Ранкина, чтобы ”оживить персонажа“, добавив: "Он идеально подходит для этой роли, и не только потому, что у нас случайно одна фамилия”.
Сценарист 71 года Грегори Берк пишет адаптацию фильма "Убийства сороки" "Одиннадцатый час". Проект является большой британской ставкой для Viaplay, запущенной на территории всего четыре месяца назад.
Директор по контенту Viaplay Филиппа Уоллестам сказала, что это “привилегия иметь такого известного персонажа, возглавляющего оригинальное повествование Viaplay в Великобритании”.
Рэнкин написал 24 романа о Ребусе в период с 1987 по 2002 год. Сериал шел с 2000 по 2007 год на ITV, и сначала Ханна, а затем Стотт изображали главного героя.