Лежу рядом с тобой в темноте, Чувствую, стук твоего сердца вместе с моим, Ты тихо шепчешь, ты так непосредственна, Как наша любовь могла быть так слепа?
Мы отправились в плаванье вместе, Блуждали по ветру врозь, А теперь ты - рядом со мной.
Теперь я пришел к тебе с распростертыми объятиями Нечего скрывать, верь мне, Вот он я - с распростертыми объятиями, Надеюсь, ты поймешь, что наша любовь значит для меня...с распростертыми объятиями
Живу без тебя, живу в одиночестве, Этот пустой дом кажется таким холодным, Хочу тебя удержать, хочу, чтоб ты была рядом, Как же сильно я хочу, чтоб ты вернулась домой.
Но сейчас, когда ты вернулась, Превратив ночь в день, Я нуждаюсь в том, чтобы ты осталась.
Теперь я пришел к тебе с распростертыми объятиями, Нечего скрывать, верь мне, Вот он я - с распростертыми объятиями, Надеюсь, ты поймешь, что наша любовь значит для меня...с распростертыми объятиями
Знать о чем-либо и видеть собственными глазами - разные вещи. Джеймс Фрейзер. Между тем, что сказано вслух и тем, что имеется в виду — две большие разницы. Джеймс Фрейзер. Все, что делает женщина, незаметно. Заметно, когда она перестает делать. Жизненное наблюдение. Любовь есть... когда ты отдаешь свое сердце и душу другому. И он отдает свои тебе взамен. Джеймс Фрейзер.
Outlander | You'll Never Escape Ты никогда не сбежишь
Cecilia Benson Опубликовано: 25 мая 2019 г.
Поднимись
Ты убеждал нас, что все кончено, Мы услышали тебя и начали готовить нашу месть. Нас трудно остановить, Нас трудно остановить. Скрываясь от проблем, ты идешь ложным путем. Ты можешь продолжать бежать, но никогда не спрячешься, Потому что нас не остановить, Нас трудно остановить.
Поднимись [3x] Здесь все начинается. Поднимись [3x] Тебе суждено стать легендой.
Если тень нависнет над твоей судьбой, Не забывай, что глубоко внутри мы все похожи. Нас трудно остановить, Нас трудно остановить.
Поднимись [3x] Здесь все начинается. Поднимись [3x] Тебе суждено стать легендой.
Здесь все начинается. Тебе суждено стать легендой.
Поднимись [2x]
Ничто нас не остановит. [7x] Здесь все начинается. Ничто нас не остановит. [3x] Тебе суждено стать легендой. [2x]
Автор перевода - Chirikova Yana
Знать о чем-либо и видеть собственными глазами - разные вещи. Джеймс Фрейзер. Между тем, что сказано вслух и тем, что имеется в виду — две большие разницы. Джеймс Фрейзер. Все, что делает женщина, незаметно. Заметно, когда она перестает делать. Жизненное наблюдение. Любовь есть... когда ты отдаешь свое сердце и душу другому. И он отдает свои тебе взамен. Джеймс Фрейзер.
Девочки, а никто не выкладывал видео с Джейми и Клэр на песню "Ноктюрн" ( стихи Р. Рождественнского, музака А. Бабаджаняна). Я когда слышу эту песню, особенно в исполнении М. Магамаева - до мурашек пробирает. В ней сошлось все - и божественные стихи, и прекрасная музыка, и гениальное исполнение.
Между мною и тобою — гул небытия, звёздные моря, тайные моря. Как тебе сейчас живётся, вешняя моя, нежная моя, странная моя? Если хочешь, если можешь — вспомни обо мне, вспомни обо мне, вспомни обо мне. Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне, долгая любовь моя.
А между мною и тобой — века, мгновенья и года, сны и облака. Я им к тебе сейчас лететь велю. Ведь я тебя ещё сильней люблю.
Как тебе сейчас живётся, вешняя моя, нежная моя, странная моя? Я тебе желаю счастья, добрая моя, долгая любовь моя! Я к тебе приду на помощь,— только позови, просто позови, тихо позови. Пусть с тобой всё время будет свет моей любви, зов моей любви, боль моей любви! Только ты останься прежней — трепетно живи, солнечно живи, радостно живи! Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи, счастливо живи всегда.
А между мною и тобой — века, мгновенья и года, сны и облака. Я им к тебе сейчас лететь велю. Ведь я тебя ещё сильней люблю.
Пусть с тобой всё время будет свет моей любви, зов моей любви, боль моей любви! Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи. Счастливо живи всегда.
________________________________________________ Я - Катя)))
Сообщение отредактировалаekaterinabazlova - Среда, 05.06.2019, 20:23
Девочки, а никто не выкладывал видео с Джейми и Клэр на песню "Ноктюрн"
Я не видела, сейчас поискала на Ютубе - не нашла Наверное, никому в голову не пришло сделать фан-видео на эту гениальную песню. Это хорошая идея! Другое дела, что абы что под такую музыку делать нельзя, видеоряд должен быть не менее гениальным. Я, кстати, послушала только что "Ноктюрн" в более современной аранжировке в исполнении Сергея Лазарева. Это не Магомаев, конечно, но тоже очень достойно и, кмк, для фан-видео именно эта версия была бы лучше. Чисто мое мнение. *Через съехавшую крышу лучше видны звезды...*
Я, кстати, послушала только что "Ноктюрн" в более современной аранжировке в исполнении Сергея Лазарева. Это не Магомаев, конечно, но тоже очень достойно и, кмк, для фан-видео именно эта версия была бы лучше.
Согласна. У Магомаева классическое исполнение. Для видео не очень подойдет. Его лучше просто слушать. Мне еще эта песня нравится в исполнении Т. Гвердцители и Д.Дюжева.
Эх, вот бы Olga Beautyk сделала видео. У нее такие классные клипы получаются. ________________________________________________ Я - Катя)))
Сообщение отредактировалаekaterinabazlova - Среда, 05.06.2019, 22:29
Дата: Понедельник, 10.06.2019, 10:49 | Сообщение # 807
Принц
Сообщений: 3490
Новый клип Джулии
Until It Sleeps, Outlander Пока она спит
Julia LeBlanc Опубликовано: 9 июн. 2019 г.
Пока она спит
Откуда взялась эта боль? Я бегу, но она остается cо мной.
Так разорви же меня, выплесни наружу. Внутри тебя есть что-то, что кричит и вопиет, И боль все еще ненавидит меня. Так держите же меня, пока она спит.
Подобно бедствию, подобно бездомному, Ты накормишь её, и она остается. Она остается
Так разорви же меня, но остерегайся: Внутри тебя есть что-то, оставленное без присмотра, И грязь все ещё пристает ко мне. Так отмойте же меня пока я не очищусь
Она привлечет твое внимание - держите меня. Она запятнает тебя - держите меня. Она возненавидит тебя - держите меня. Она завладеет тобой - держите меня, Пока она спит.
Так скажи же мне, почему выбран я? Ведь мне не нужна твоя власть, Не нужна твоя жадность. Не хочу этого
Я разорву себя, заставлю тебя уйти, Ты больше никому не сможешь причинить боль, И я всё ещё дрожу от страха. Так держите же меня, пока она спит.
Она привлечет твое внимание - держите меня. Она запятнает тебя - держите меня. Она возненавидит тебя - держите меня. Она завладеет тобой - держите меня, Она держит тебя, держит тебя, держит тебя Пока она спит.
Я не хочу этого...Нет
Так разорви же меня, но остерегайся: Внутри тебя есть что-то, оставленное без присмотра, И грязь все ещё пристает ко мне. Так отмойте же меня пока я не очищусь
Я разорву себя, заставлю тебя уйти, Ты больше не будешь причинять боль. И страх всё ещё режет меня, Так держите же меня, пока она спит Пока она спит Пока она спит Пока она спит
Жесткач по отношениям Фрейзер - БДР Знать о чем-либо и видеть собственными глазами - разные вещи. Джеймс Фрейзер. Между тем, что сказано вслух и тем, что имеется в виду — две большие разницы. Джеймс Фрейзер. Все, что делает женщина, незаметно. Заметно, когда она перестает делать. Жизненное наблюдение. Любовь есть... когда ты отдаешь свое сердце и душу другому. И он отдает свои тебе взамен. Джеймс Фрейзер.
Сообщение отредактировалаgol-62@tutby - Понедельник, 10.06.2019, 10:55
Дата: Понедельник, 10.06.2019, 11:04 | Сообщение # 808
Принц
Сообщений: 3490
Outlander: A fun little tribute (Season 1) Забавная маленькая дань (Сезон 1)
Clara Darko Опубликовано: 14 авг. 2016 г.
Знать о чем-либо и видеть собственными глазами - разные вещи. Джеймс Фрейзер. Между тем, что сказано вслух и тем, что имеется в виду — две большие разницы. Джеймс Фрейзер. Все, что делает женщина, незаметно. Заметно, когда она перестает делать. Жизненное наблюдение. Любовь есть... когда ты отдаешь свое сердце и душу другому. И он отдает свои тебе взамен. Джеймс Фрейзер.
Сообщение отредактировалаgol-62@tutby - Вторник, 23.07.2019, 14:25
Дата: Понедельник, 10.06.2019, 11:36 | Сообщение # 810
Принц
Сообщений: 3490
The Story of Jamie Fraser & Lord John Grey История Джейми Фрейзера и лорда Джона Грея
Elena Gufeld (Vaz) Опубликовано: 1 мая 2018 г.
Знать о чем-либо и видеть собственными глазами - разные вещи. Джеймс Фрейзер. Между тем, что сказано вслух и тем, что имеется в виду — две большие разницы. Джеймс Фрейзер. Все, что делает женщина, незаметно. Заметно, когда она перестает делать. Жизненное наблюдение. Любовь есть... когда ты отдаешь свое сердце и душу другому. И он отдает свои тебе взамен. Джеймс Фрейзер.
Brother, Outlander - новое видео от Julia LeBlanc: "Видео дань лучшему бромансу на ТВ - Джейми и Мурта"
на песню “Brother“- Gavin DeGraw and Need To Breath.
Брат
Потерявшиеся в пустыне, Мы не можем найти то, что нам нужно. Эти поиски немного вывели нас из себя И, к тому же, немного измотали.
Словно матадор, на которого несётся бык, – Вот каков человек, преданный пустым мечтам. Но каждому нужно, чтобы рядом был тот, Кто будет светить, как маяк посреди моря.
Брат, позволь мне быть твоим тылом. Я никогда не оставлю тебя. Я буду тем, кому можно позвонить, когда тебе плохо. Брат, позволь мне быть твоей каменной стеной, Когда ночные ветры продувают тебя, Быть тем, кто будет освещать тебе путь И вести домой.
Я лежу ничком посреди песков, Вокруг моего сердца захлопнулась клетка. Я сумел уронить ключи туда, где мои неудачи. Теперь мои руки не могут дотянуться до них.
Я не создан для соперничества. Я не смог бы покорить мир в одиночку. Я знаю, что моя сила в моей слабости. Но твоя любовь ведёт меня домой.
Брат, позволь мне быть твоим тылом. Я никогда не оставлю тебя. Я буду тем, кому можно позвонить, когда тебе плохо. Брат, позволь мне быть твоей каменной стеной, Когда ночные ветры продувают тебя, Быть тем, кто будет освещать тебе путь И вести домой.
И если ты позовёшь, И если я понадоблюсь тебе, Скажи мне об этом на прощание. Брат, я буду рядом.
И в те дни, Когда небо начнёт падать, Мы с тобой одной крови, Мы всё сможем выдержать.
[2x:] Брат, позволь мне быть твоим тылом. Я никогда не оставлю тебя. Я буду тем, кому можно позвонить, когда тебе плохо. Брат, позволь мне быть твоей каменной стеной, Когда ночные ветры продувают тебя, Быть тем, кто будет освещать тебе путь И вести домой.
а я рада, что Мурту воскресили!
Сообщение отредактировалаnatalia - Среда, 12.06.2019, 01:47
Дата: Понедельник, 17.06.2019, 10:04 | Сообщение # 820
Король
Сообщений: 7930
зарубежное фан-видео на композицию «Подожди» (Hold On) в исполнении Chord Overstreet.
Автор видео: Abi Rose
Jamie and Claire OUTLANDER ||Hold On
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Дата: Вторник, 18.06.2019, 10:59 | Сообщение # 821
Король
Сообщений: 7930
В Ветке Ричарда natalia приносила аудио запись прекрасной народной песни Каледония в прекрасном исполнении Ричарда Ранкина, зарубежные фанаты пошли дальше они сотворили видео с наложением этой песни в исполнении актёра. Давайте еще раз послушаем чудесное исполнение Рика))
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!
Наверное, никому в голову не пришло сделать фан-видео на эту гениальную песню. Это хорошая идея! Другое дела, что абы что под такую музыку делать нельзя, видеоряд должен быть не менее гениальным.
Jamie & Claire - Scream
