Карьера: Актер, оператор Дата рождения: 4 января, 1983год Место рождения: Рутерглен, Глазго, Южный Ланкашир, Великобритания Жанры: драма, криминал, комедия Всего фильмов: ...
Дата: Пятница, 11.01.2019, 11:01 | Сообщение # 401
Король
Сообщений: 7930
Цитатаlav ()
Со спины фанаты могут принять за Катю!
Так на это все и рассчитано Я буду по всем фронтам Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Сообщение отредактировалаsekynda-60 - Пятница, 11.01.2019, 11:02
Дата: Пятница, 18.01.2019, 01:07 | Сообщение # 402
Король
Сообщений: 7930
"Внутри "Чужестранки" с Ричардом Ранкиным" о серии 4х11 с русскими субтитрами.
Спасибоза перевод и субтитры Юлии Коровиной ФБ Outlander-Rassa Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Дата: Пятница, 18.01.2019, 16:34 | Сообщение # 407
Лэрд
Сообщений: 164
Вот как интересно бывает. Рик , как мужчина вот совсем никак не впечатляет меня, особенно не нравится, как он себя ведёт всегда. Но, как актер в Чужестранке, ну очень нравится, пусть я представляла не такого Роджера, ноо игра Рика прям вкатывает, наслаждаюсь, браво!
Дата: Пятница, 18.01.2019, 17:01 | Сообщение # 408
Король
Сообщений: 7930
А мне он и как мужчина очень даже я о внешних данных, все остальное мне не ведомо Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Сообщение отредактировалаsekynda-60 - Пятница, 18.01.2019, 17:02
Дата: Воскресенье, 20.01.2019, 03:43 | Сообщение # 409
Фей
Сообщений: 6807
Рик Ранкин записал новую песню "Каледония". Каледония – древнее название северной части острова Великобритания, к северу от вала Адриана или вала Антонина, отождествляется с нынешней Шотландией. Песня была написана (где-то между 1974 и 1977 гг.) и впервые исполнена Dougie MacLean. Затем она перепевалась неоднократно.
Caledonia
I don't know if you can see The changes that have come over me In these last few days I've been afraid That I might drift away I've been telling old stories, singing songs That make me think about where I've come from That's the reason why I seem So far away today
Let me tell you that I love you That I think about you all the time Caledonia, you're calling me, now I'm going home But if I should become a stranger Know that it would make me more than sad Caledonia's been everything I've ever had
Now I have moved and I've kept on moving Proved the points that I needed proving Lost the friends that I needed losing Found others on the way I have kissed the fellas and left them crying Stolen dreams, yes, there's no denying I have traveled hard, sometimes with conscience flying Somewhere with the wind
Now I'm sitting here before the fire The empty room, the forest choir The flames have cooled, don't get any higher They've withered, now they've gone But I'm steady thinking, my way is clear And I know what I will do tomorrow When hands have shaken, the kisses float Then I will disappear
Caledonia's been everything I've ever had Caledonia's been everything I've ever had Caledonia's been everything I've ever had
Каледония
Не знаю, замечаешь ли ты Те перемены, что произошли во мне. Вот уже несколько дней, как я боюсь, Что меня унесет в никуда. Я рассказываю старинные истории, пою песни, Что напоминают мне про место, откуда я родом. Именно поэтому кажется, Что я не от мира сего в этот день...
Позволь сказать, что я люблю тебя, Что думаю о тебе постоянно. Каледония, ты зовешь меня, и вот я иду домой... Но если я должен стать тебе чужим, Знай, что это меня более чем опечалит... Каледония — это все, что у меня когда-либо было...
И вот я переехал, и до сих пор переезжаю с места на место, Доказал все, что мне нужно было доказать, Потерял друзей, которых мне нужно было потерять, А по пути встретил новых. Я целовал девушек и оставлял их в слезах. Украденные мечты, да, не отрицаю. Я усердно путешествовал, порой почти бессознательно, Время от времени с попутным ветром...
И вот я сижу здесь у огня, Пустое пространство, лесной хор, Но пламя остыло и не разгорается, Оно угасает... И вот его уже нет. Но я ясно мыслю, мой путь — очевиден, И я знаю, чем я займусь завтра, После всех рукопожатий и поцелуев Я исчезну...
Каледония — это все, что у меня когда-либо было... Каледония — это все, что у меня когда-либо было... Каледония — это все, что у меня когда-либо было...
Автор перевода — VladimiR
Сообщение отредактировалаnatalia - Воскресенье, 20.01.2019, 03:45
Дата: Понедельник, 21.01.2019, 18:36 | Сообщение # 410
Король
Сообщений: 7930
Спасибо тебе, Рик, за эту классную работу в "Провидении" и во всем сериале!!! Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Дата: Понедельник, 21.01.2019, 20:26 | Сообщение # 412
Граф
Сообщений: 882
Присоединяюсь к общеиу мнению,уже писала о нем в отзыве о серии. Рик умничка! Всех удивил. .Наблюдать за ним интересно,Роджеру сопереживаешь. Кожда они с отцом Александром начали рыть подкоп, на меня такое отчаяние нахлынуло и безысходность...не помню просто в книге эту сцену и чем она закончилась. Казалось они никогда не выкопают, или их застукают. А как он св. отца убеждал что тот не прав и никакая вера не стоит смерти? Я с ним полностью согласна.
Дата: Четверг, 24.01.2019, 11:17 | Сообщение # 414
Король
Сообщений: 7930
как волшебно звучит песня в его исполнении. И в его голосе такие самобытные прижатые нотки Я поставлю ее себе на рингтон Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Дата: Суббота, 02.02.2019, 17:58 | Сообщение # 415
Король
Сообщений: 7930
Ура нашла фан-видео о Ричарде!!! Есть справедливость на свете
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Дата: Понедельник, 11.02.2019, 17:34 | Сообщение # 417
Король
Сообщений: 7930
Все равно он хорош
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Дата: Вторник, 12.02.2019, 15:02 | Сообщение # 419
Король
Сообщений: 7930
Какой он клёвый тут!
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Дата: Четверг, 14.02.2019, 13:14 | Сообщение # 421
Король
Сообщений: 7930
Фотогафия Рика Ранкина с его комментарием:
С днем Святого Валентина, Красивые люди!
Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Дата: Суббота, 16.02.2019, 03:21 | Сообщение # 422
Король
Сообщений: 7930
Я не я Сама принесла, буквы внизу видео не увидела, смотрю на его губы и думаю...он же говорит Я люблю тебя, опускаю глаза, а там белым по черному но я тока в глаза ему видимо смотрела и пусть весь мир подождет, все остальное по боку мороз ёлки.... Всякий раз, когда стоишь перед выбором, будь внимателен: не выбирай то, что удобно, комфортно, респектабельно, признано обществом, почётно. Выбирай то, что находит отклик в твоём сердце. Выбирай то, что ты хотел бы сделать, невзирая ни на какие последствия. Ошо
Сообщение отредактировалаsekynda-60 - Суббота, 16.02.2019, 04:38
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!