[ Мой профиль · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 13
  • 1
  • 2
  • 3
  • 12
  • 13
  • »
Модератор форума: Sassenach  
Форум » Чужестранка » 3 сезон » S3E13 "В эпицентре бури" (Eye Of The Storm)
S3E13 "В эпицентре бури"
Стефани Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 11:34 | Сообщение # 1
Король
Сообщений: 16088
Награды: 291
Репутация: 32767
"Новый мир" -> "В эпицентре бури"



Тема для обсуждения серии
 
Стефани Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 12:44 | Сообщение # 2
Король
Сообщений: 16088
Награды: 291
Репутация: 32767
Добавлены Оригинал и английские субтитры ТЫК
 
Медвета Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 14:08 | Сообщение # 3
Баронет
Сообщений: 388
Награды: 18
Репутация: 536
Мы всё гадали, как фотки к Гейлис попали. В книге она вытащила их из кармана Джейми. А наивная Клэр сама рассказала ведьме про 200-летнего младенца и вручила фотки. Жалко, английского не знаю - но Леонардо, кажется, получил хорошего пенделя.

Юмор - это наше всё!
 
Бонитоша Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 14:42 | Сообщение # 4
Обломастер
Сообщений: 5400
Награды: 183
Репутация: 8792
Цитата metagri ()
но Леонардо, кажется, получил хорошего пенделя.

Да. все о чем рьяно спорили в теме 12 серии, выплыло тут ( сценаристы не дураки, кухню и юридическую и историческую знают не хуже) : 
кое-что смотрела с анг. сабами:
Смысл был именно таков: нет доказательств, иди вон. Где заканчивается твоя вотчина - начинается моя ( примерно так сказал Джон) Так что я пока тут хозяин, на земле.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
cactuscc73 Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 14:49 | Сообщение # 5
Горец
Сообщений: 71
Награды: 13
Репутация: 100
Цитата Бонитоша ()
Смысл был именно таков: нет доказательств, иди вон. Где заканчивается твоя вотчина - начинается моя ( примерно так сказал Джон) Так что я пока тут хозяин, на земле.

Лорд Джон слишком хорошо воспитан, но чувствовалось и без перевода, что непроизнесенное слово было "сопляк"

С топором решили не заморачиваться - обошлись мачете.


Выйду замуж на период кризиса. Готовлю вкусно, говорю мало, голова не болит.
 
Parma Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 15:01 | Сообщение # 6
Герцог
Сообщений: 2613
Награды: 101
Репутация: 10863
Посмотрела...
Ждала эту серию почти так же, как первую этого сезона. Все оттягивала просмотр, как откладывают удовольствие...
И теперь сижу тут в слезах и соплях... Последние минуты серии вывернули меня наизнанку. И плевать на все несовершенства серии, которые кто-нибудь да найдет тут! Серия мне понравилась, последние минуты на разрыв просто, вроде и знаю, что будет все в порядке, но переживаю и реву.
Да плюс к тому же понимание, что это последняя серия сезона... 016

Так что пока даже писать не в состоянии.
Жду озвучку, может быть тогда напишу.



*Через съехавшую крышу лучше видны звезды...*
 
YuliS Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 15:16 | Сообщение # 7
Лэрд
Сообщений: 151
Награды: 9
Репутация: 70
а мне очень понравилась параллель между танцами на Крейг-На-Дуне и танцами негров  .... прям дух захватило, жду перевода серии
 
YuliS Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 15:19 | Сообщение # 8
Лэрд
Сообщений: 151
Награды: 9
Репутация: 70
Цитата cactuscc73 ()
С топором решили не заморачиваться - обошлись мачете

а откуда оно взялось в пещере? я что-то упустила сей момент 
 
Бонитоша Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 15:38 | Сообщение # 9
Обломастер
Сообщений: 5400
Награды: 183
Репутация: 8792
Серия финальная. 13 . Год жили в засухе, полгода упивались, опять будем сидеть не мели почти год.

Смотрела с анг. титрами, но переводила что-то очень важное, урывками. потому сужу не в полной мере.

Начало: это сильная интрига. Клэр умерла. 016
Кадр карета: и музыкой и атмосферой и действием нас переносит во 2 сезон, где Клэр была на грани потери мужа ( ладно, мужей 002 ) и дочери Веры. Тут все вновь вернулось. Де жа вю.
Мароны - как опасный мир.
***Не очень ясно с черным рабом. Он же был отпущен, и опять им служит... растолкуйте .плиз.

Сброшенная неудобная одежда - платье. Сброшенный бандаж из 2 сезона - две аллегории. Оба переоделись и ушли на бой.
Сброшенное платье - как последний реверанс миру "Франции" и миру Ямайки, что отвесила Клэр, уходя из королевских аппартаментов во 2 сезоне. Но, забегая вперед, попадут тоже в опасный мир: грядет Перестройка Америки. Но это потом.
Фергюс и Марсали. Я твоя жена и иду с тобой на этой бой. 002

Джон спас Джейми.
Леонард получил по ЖОПИ, у удалился. Если его не утопили физически, его утопили профессионально. Все его чаяния и надежды сгинули в ... буре недовольства Джона.
Бедный Джон: пустые надежды на взаимность. Но в этом и есть его истинная любовь к Джейми.

Встреча с Гейлис-змеей. Гейлис молодец.Т е Лотте: хорошо передала всю эту скользкость и этот приникновенный голос на полутонах, пластика...
Так и веет холодом. Вывела все же она прямолинейную Клэр на откровенность, взяла на понт, говоря жаргонным языком. Интрига наростает. мы - то знаем, что Гейлис тут же связала все нити и понеслась в Пещеру. А Клэр - еще не знает о ее замыслах.

Эта одержимость идеей спасти Шотландию и изменить историю - просто поражает. Все ради этой цели положить на кон. в том числе и жизни: Иэна,.. Бри... мужей... Боролась вечно с ветряными мельницами.
когда понесут Кэмпбэла , в этом ритуале хорошо отразилась именно эта идея: Жертва ради одержимой и порой бессмысленной идеи. И не важно. где ты находишься. Везде есть свои ритуалы, свои Танцы в бубнами и тараканы в голове.
*** Отмечаю разговор при РАБЕ о всех этих временах и путешествиях.*** Он немой, да?

Хорошая задумка про Маргарет и И Тьен Чо. Нашли друг друга. 010
Я обещала сказать про китайца книжного.

Так что, этот И ТЬен Чо сериальный - очень даже милый получился, со своей философией. Нашел свой дом. В виде Маргарет. Браво, команда ЧС 010

Линия спасения Иэна держит в напряжении.
Катрина понравилась особенно в сцене рассказа про Бри, когда она поняла, что дочери грозит опасность.
А подержаться за череп до того, как снесла его... своим же руками. Не каждому дано такое "счастье".

потом это возможное прощание между Джейми и Клэр перед тем. как войти в пещеру, трогает за душу.

Вообще сегодня были и яркие возвращения.

Когда все трое: Иэн Джейми и Клэр стоят обнявшись. Для Джейми все родное опять с ним. Все вне опасности.. Он поднимает голову, словно бы обращаясь к тем. кто физически не рядом с ним. но все так же дорог: его родные, все. ради кого он живет.

и яркие потери. Т.е якобы потери. 002

Спасение на водах
спасение "поцелуем" в воде ничего кроме слез, не вызывают...
И слезы Джейми ( Браво . СЭМ),
когда Джейми думал. что Клэр умерла...
*** правда, капля дегтя , как же без него, быстро очнулась... после такого утопления. Ну ладно, закрою глаза. ***
*** тут как раз вспоминаю про тот удар о бревно. Кажется, я знаю, когда это было: когда голову прилаживал на обломок. Заметно, как он ее так.. рьяно прилаживает... 008

И радости.
В виде наслаждения наших Белок.
И параллельки:
в виде кроликов и птичек. 002

и обретения:

Они живы и они обрели приют в виде НОВОЙ страны. Америка. Только пока Клэр знает, какой великой она станет. ( опустим политику сегодняшнего дня).

В общем, пока круг замкнулся. Она вернулась из Америки в .... Америку.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Бонитоша - Воскресенье, 10.12.2017, 15:46
 
Медвета Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 15:38 | Сообщение # 10
Баронет
Сообщений: 388
Награды: 18
Репутация: 536
Цитата YuliS ()
откуда оно взялось в пещере?
Джейми с ним бежал, а негр наставил пистолет и Д. его отбросил. А потом Клэр схватила.

Когда тётка сказала, что они в Джорджии, я вспомнила анекдот, что "Американцы перепутали Грузию с Джорджией. И едва не нанесли ракетный удар"
И представила, как Клэр переспрашивает: О! Так мы в Грузию попали?


Юмор - это наше всё!

Сообщение отредактировала metagri - Воскресенье, 10.12.2017, 15:48
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 15:54 | Сообщение # 11
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Только начала смотреть... у Гейлис чай правдолюбия закончился?

__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
YuliS Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 16:03 | Сообщение # 12
Лэрд
Сообщений: 151
Награды: 9
Репутация: 70
Цитата metagri ()
Джейми с ним бежал, а негр наставил пистолет и Д. его отбросил. А потом Клэр схватила.

у Джэйми был длинный нож в ножнах, потом он его вытащил, негр его выбил, да, и в конце Джэйми его подхватил, а у Клэр в это время оказался мачете

а мачете откуда? это другое оружие, или оно было у Гейлис? 015


Сообщение отредактировала YuliS - Воскресенье, 10.12.2017, 16:04
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 16:10 | Сообщение # 13
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Очень нравится мне Джон. Насколько я поняла, он высказал лейтенанту Леонарду, что его власть на суше не имеет силы. К рассуждениям в прошлой серии. Как бы не предъявили обвинение в похищении)))

__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
Медвета Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 16:29 | Сообщение # 14
Баронет
Сообщений: 388
Награды: 18
Репутация: 536
Цитата YuliS ()
а мачете откуда?
валялось на всякий случай... (рояль в кустах)


Юмор - это наше всё!
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 16:32 | Сообщение # 15
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Йен молодец, не растерялся, камушки подобрал )))

__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 16:47 | Сообщение # 16
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Обама, а я подумала, что Клер Джейми побреет)) как Рэндалла в своё время.... в своем времени. Но чёт е й не захотелось.

__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 16:54 | Сообщение # 17
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
И загадка века - неужели костюм  Бетмена перекочует в 4й сезон

__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 16:59 | Сообщение # 18
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Фух посмотрела. Не умею копить комменты, все растеряла по дороге. 

Ну что, до сентября теперь?


__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 17:00 | Сообщение # 19
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Цитата Бонитоша ()
Где заканчивается твоя вотчина - начинается моя ( примерно так сказал Джон) Так что я пока тут хозяин, на земле.
И скажи спасибо, что не привлекли за киднэппинг ( это уже отсебятина)


__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 17:01 | Сообщение # 20
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Цитата cactuscc73 ()
что непроизнесенное слово было "сопляк"
В роли этого слова было лейтенант


__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
Бонитоша Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 17:03 | Сообщение # 21
Обломастер
Сообщений: 5400
Награды: 183
Репутация: 8792
Цитата mrsfitz ()
Но чёт е й не захотелось.

новых ощущений захотелось. Как в книге))))


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Стефани Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 17:03 | Сообщение # 22
Король
Сообщений: 16088
Награды: 291
Репутация: 32767
Озвучка Sunshine Studio ТЫК
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 17:04 | Сообщение # 23
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Цитата Бонитоша ()
Не очень ясно с черным рабом. Он же был отпущен, и опять им служит... растолкуйте .плиз.
Помочь хочет?


__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
mrsfitz Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 17:05 | Сообщение # 24
Виконт
Сообщений: 418
Награды: 16
Репутация: 1353
Цитата Бонитоша ()
Отмечаю разговор при РАБЕ о всех этих временах и путешествиях.*** Он немой, да?
Он вещь
ну и вообще ничего не поймёт


__________
"I'm a prisoner, not interpreter"
 
Стефани Дата: Воскресенье, 10.12.2017, 17:11 | Сообщение # 25
Король
Сообщений: 16088
Награды: 291
Репутация: 32767
Озвучка ColdFilm ТЫК
 
Форум » Чужестранка » 3 сезон » S3E13 "В эпицентре бури" (Eye Of The Storm)
  • Страница 1 из 13
  • 1
  • 2
  • 3
  • 12
  • 13
  • »
Поиск:
Мини-чат



Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок. Запрещено копирование элементов дизайна!


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика