Потеряешь свою душу

О,
Ты потеряешь свою душу этой ночью.
Ты потеряешь свою душу,
Ты потеряешь свою душу
Этой ночью, этой ночью.

О,
Ты потеряешь контроль этой ночью,
Ты потеряешь контроль,
Ты потеряешь контроль
Этой ночью, этой ночью, этой ночью.

Я встаю утром
Под удары барабанов.
Я просыпаюсь с этим чувством,
Заставляющим меня бежать.
Я встаю утром
И отказываюсь от своих мечтаний.
Я встаю, встаю и снова встаю.

Автор перевода - JustJulia

Всё ещё без ума от тебя

Огонь и лёд –
Наша любовь, как огонь и лёд,
Эта любовь, как дождь и синее небо,
Эта любовь, как солнце на рассвете,
С этой любовью я играю с судьбой,
Не позволь мне проиграть,
Ведь я всё ещё без ума от тебя,
Всё ещё без ума от тебя.

Прекрасная душа –
У твоего сердца одна история с моим,
Иногда мне больно от твоей любви,
Но от неё я взлетела к новым вершинам,
От твоей любви мне так хорошо –
Что же мне делать?
Я всё ещё без ума от тебя,
Я всё ещё без ума от тебя.

Нам потребовалось время,
Но с каждым вдохом нового дня,
Перед лицом любви,
Мы вместе переживали наши ошибки,
И все твои шрамы и изъяны – они и мои тоже,
Я всё ещё без ума от тебя,
Я всё ещё без ума от тебя.

Всё именно так:
Ты – всё, чем я дышу,
Всё, что я чувствую,
Ты – всё для меня,
Я в этой игре.
Всё именно так:
Ты – всё, чем я дышу,
Всё, что я чувствую,
Ты – всё для меня,
Никто не возносил меня так высоко, чтобы поймать так, как ты,
Я всё ещё без ума от тебя.

Ярче золота,
Эта любовь сияет ярче золота,
Наша любовь словно написана жирными буквами,
Она словно не подвластна контролю,
Она никогда не стареет,
Ты превращаешь её в новую каждый раз,
Ведь я всё ещё без ума от тебя,
Всё ещё без ума от тебя.

Нам потребовалось время,
Ведь мы были юны и не уверены
Перед лицом любви,
Сомневаясь, вдруг нам нужно что-то большее,
И все твои шрамы и изъяны – они и мои тоже,
Я всё ещё без ума от тебя,
Я всё ещё без ума от тебя,
Я всё ещё без ума от тебя.

Всё именно так:
Ты – всё, чем я дышу,
Всё, что я чувствую,
Ты – всё для меня,
Я в этой игре.
Всё именно так:
Ты – всё, чем я дышу,
Всё, что я чувствую,
Ты – всё для меня,
Никто не возносил меня так высоко, чтобы поймать так, как ты,
Я всё ещё без ума от тебя.

Падай, разбейся в моих объятьях,
Я так сильно люблю тебя,
И не отпускай воспоминания,
Как первый поцелуй,
Падай, разбейся в моих объятьях,
Мы никогда не разобьём то, что есть между нами,
Я всё ещё без ума от тебя,
Всё ещё без ума...

Всё именно так:
Ты – всё, чем я дышу,
Всё, что я чувствую,
Ты – всё для меня,
Я в этой игре.
Всё именно так:
Ты – всё, чем я дышу,
Всё, что я чувствую,
Ты – всё для меня,
Всё для меня.

Всё именно так:
Ты – всё, что я чувствую,
Всё, что я чувствую,
Ты – всё для меня,
Я до сих пор без ума...
Всё именно так:
Ты – всё, что я чувствую,
Всё, что я чувствую,
Ты – всё для меня,
Никто не возносил меня так высоко, чтобы поймать так, как ты,
Я всё ещё без ума от тебя.

Автор перевода - slavik4289 из Уфы

Положи Меня.

да, я верю
что однажды я вернусь туда
где я был, прямо туда
прямо к тебе
мне тяжело
дни кажутся такими темными .
луна, и звезды
ничто без тебя
твои прикосновения, твоя кожа
с чего мне начать
никакие слова не в силах выразить,
как я скучаю

эта ночь , эта пустота
эта неполнота внутри
эти слезы
о многом говорят .
ты велела мне не плакать, пока тебя не будет
но меня переполняют эмоции, они слишком сильны.
можно я лягу рядом с тобой? ,
рядом с тобой , тобой
чтоб убедиться, что ты в порядке?,
я буду заботиться о тебе
я не хочу жить на этом свете, если я не могу быть с тобой этой ночью
я пытаюсь поговорить с тобой
ты слышишь ,как я зову тебя?.
как больно все то что со мной происходит.
я соскучился по тебе, соскучился, как сумасшедший.
можно я лягу рядом с тобой? ,
рядом с тобой , тобой
чтоб убедиться, что ты в порядке?,
я буду заботиться о тебе
я не хочу жить на этом свете, если я не могу быть с тобой этой ночью

уложи меня этой ночью,
уложи меня рядом с собой
уложи меня этой ночью,
уложи меня рядом с собой
можно я лягу рядом с тобой? ,
с тобой
тобой

Это правда! Это правда! Это английская ведьма! Как ты мог так поступить со мной, Джейми Фрейзер? “Он мой! она прошипела. “Вернись в ад, откуда ты пришла, и оставь его мне! Иди, я говорю!

от nighean--donn