[ Мой профиль · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: ICE, white_soft  
Девственники
Стефани Дата: Четверг, 15.12.2016, 21:17 | Сообщение # 1
Король
Сообщений: 19994


Девственники
Диана Гэблдон

В динамичной новелле, молодой Джейми Фрейзер, некогда ставший одним из героев книг о Чужестранке, вынужден покинуть свой дом в Шотландии и отправиться бродить по миру, где его ждет множество приключений, иногда приятных, иногда решительно неприятных — и временами опасных и темных.

Эта новелла включена в серию «Чужестранка» без номера, потому что представляет собой ответвление от сериала, дополнительно раскрывая некоторые эпизоды первой книги серии.


Серия: Чужестранка
Текст взят из издания:
Смертельно опасны: [сборник: пер. с англ.]
сост. Джорж Р.Р. Мартин, Гарднер Дозуа.
Москва: Изд. АСТ, 2015.
(Мастера фэнтези)
ISBN: 978-5-17-086715-8
перевод и примечания В. Вершовский.


Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
 
Стефани Дата: Четверг, 15.12.2016, 21:58 | Сообщение # 2
Король
Сообщений: 19994
— Я подожду, — сказал Иэн, пожав плечами.
— Если ты попадешь в Ад, я могу тоже отправиться туда.
Бог свидетель, один ты ни на что не годишься.


 
Стефани Дата: Четверг, 15.12.2016, 21:59 | Сообщение # 3
Король
Сообщений: 19994
 
Стефани Дата: Четверг, 15.12.2016, 22:06 | Сообщение # 4
Король
Сообщений: 19994
 
Стефани Дата: Четверг, 15.12.2016, 22:09 | Сообщение # 5
Король
Сообщений: 19994
 
Стефани Дата: Четверг, 15.12.2016, 22:19 | Сообщение # 6
Король
Сообщений: 19994
 
Стефани Дата: Четверг, 15.12.2016, 22:21 | Сообщение # 7
Король
Сообщений: 19994
 
Стефани Дата: Воскресенье, 18.12.2016, 22:50 | Сообщение # 8
Король
Сообщений: 19994
 
Стефани Дата: Воскресенье, 18.12.2016, 22:52 | Сообщение # 9
Король
Сообщений: 19994
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА

Я хотела бы выразить признательность некоторым людям за помощь в исследовании аспектов еврейских обычаев, истории и закона, которую они оказали мне при написании этой новеллы: Элли Друскин (автору «Поймай копа»), Саре Мейер (дипломированной акушерке), Кэрол Кренц, Силии К. и ее рабби-маме, и особенно Дарлин Маршалл (автору «Рухнувших мечтаний»). Я также в долгу перед очень полезной книгой рабби Джозефа Телушкина «Еврейская образованность». Любые допущенные ошибки — мои.
 
bosha107 Дата: Среда, 22.03.2017, 12:46 | Сообщение # 10
Граф
Сообщений: 775
Как мне понравилась мысль "про ответственность за свое семя". Вот бы сейчас наши мужья такое говорили своим сыновьям.
 
Лёля Дата: Среда, 22.03.2017, 17:19 | Сообщение # 11
Королевна
Сообщений: 5443
да, мне эта мысль тоже очень очень понравилась. 013 Вот как раньше ответственности учили за каждые поступки

Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа




Сообщение отредактировала Лёля - Среда, 22.03.2017, 17:19
 
bosha107 Дата: Среда, 22.03.2017, 19:27 | Сообщение # 12
Граф
Сообщений: 775
Цитата Лёля ()
раньше ответственности учили за каждые поступки
Да, а то треть женщин  (если не половина) живут и растят детей в одиночку. При этом, не каждый из бывших платит элементы, не говоря о каком то человеческом участии.
 
Flashkill Дата: Вторник, 10.01.2023, 13:02 | Сообщение # 13
Крестьянин
Сообщений: 9
Спасибо за прекрасный перевод, который не мешает погрузиться в повествование и получить удовольствие от красноречия и таланта рассказчика  009

Анна

"Отдавая - получаешь" :-)
 
nap1812 Дата: Вторник, 21.11.2023, 13:30 | Сообщение # 14
Горец
Сообщений: 38
Цитата bosha107 ()
Как мне понравилась мысль "про ответственность за свое семя". Вот бы сейчас наши мужья такое говорили своим сыновьям.
Сейчас  проще.  Есть контрацепция.
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Мини-чат



Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок. Запрещено копирование элементов дизайна!


Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика