Я сидела, целиком погрузившись в работу и свои мысли, как вдруг из забытья меня вывели чьи-то тяжелые шаги по коридору. Я очнулась и поняла, что день уже на исходе. За окном капало — значит, на улице потеплело, заходящее солнце отсвечивало в сосульках, свисающих с крыши. Дверь отворилась, вошел Джейми. 
Бегло улыбнувшись мне, он подошел к столу и замер с сосредоточенным выражением на лице, словно пытался вспомнить что-то важное. Затем снял плащ, сложил его и аккуратно повесил на спинку кровати. Выпрямился, подошел к стулу, опустился на него и закрыл глаза. 
Я сидела неподвижно, с забытым на коленях шитьем и с интересом наблюдала за этим представлением. Через минуту он открыл глаза и улыбнулся мне, однако не произнес ни слова. Потом, подавшись вперед, начал внимательно изучать мое лицо, точно мы не виделись несколько недель. А после с видом человека, сделавшего какое-то важное открытие, расслабился, опустил плечи и уперся локтями в колени. 
— Виски… — довольным тоном произнес он. 
— Это я вижу, — осторожно заметила я. — Причем много виски. 
Он медленно покачал головой, словно она была у него тяжелая-претяжелая. Казалось, было слышно, как в нем плещется это виски. 
— Да не я, — отчетливо выговорил он. — Ты. 
— Я?! — Возмущению моему не было предела. 
— Твои глаза, — сказал он. И с трудом выдавил улыбку. У самого у него глаза были томные и затуманенные, как поверхность пруда под дождем. 
— Мои глаза? Но при чем тут мои глаза? 
— Они цвета о-о-очень хорошего виски, когда солнце светит вот так, сбоку. Сегодня утром я думал, они цвета шерри. Видишь, ошибся. Не шерри. И не бренди. Виски… Это я тебе говорю. — Выражение лица у него было при этом такое довольное, что я невольно расхохоталась.
— Джейми, ты же в стельку пьян! Чем ты занимался? 
Он слегка нахмурился: 
— Я не пьяный. 
— Ах нет? — Я отложила шитье, подошла и опустила ему руку на лоб. Он был холодный и влажный, а лицо розовело румянцем. Он тут же обхватил меня за талию, и притянув к себе, ласково уткнулся носом в грудь. Запах спиртного, исходивший от него, был так силен, что казался почти осязаемым, он окутывал его словно туман. 
— Иди ко мне, Саксоночка, — пробормотал он, — моя девочка с глазками цвета виски, моя любовь… Давай я отнесу тебя в постельку…
Скорее тебя надо отнести в постельку, подумала я, однако спорить не стала. В любом случае уложить его надо. Наклонившись, я подставила ему-плечо, но он отстранился и величественно распрямился во весь свой огромный рост. 
— Нечего мне помогать, — сказал он и дернул шнур, стягивающий ворот его рубахи. — Я же сказал: я не пьяный… 
— Ты прав, — согласилась я. — Пьяный — это слишком мягко сказано. Ты в полной отключке, Джейми. 
Он перевел взгляд с рубашки на юбку, затем взглянул на пол, потом — на меня. 
— Ничего подобного, — надменно пробормотал он и сделал ко мне шаг. — Иди сюда, Саксоночка… Я готов… 
Про себя я подумала, что «готов» — самое подходящее для него сейчас определение.

марсали только и будет рожать

«С той секунды, как только она пришла на тест и в тот момент, когда она покинула комнату, мы знали, что она – та самая. Она должна была играть Клэр», - Сэм о Катрине изданию «Access Online».

«Это было довольно мгновенно», - рассказала актриса изданию «TheWrap» в новом выпуске «По стаканчику со звездами» от передачи «TheWrap». - «Когда я впервые встретила Сэма на нашем тесте на химию, что я всегда считаю довольно забавным, он был самым прекрасным парнем, и он просто успокоил меня. Я немного нервничала, а он просто из тех замечательных и приземленных парней. У нас был день в Лондоне, и у нас была великолепная длительная прогулка в Гайд-Парке, и это было здорово. Мы просто разговаривали о наших жизнях и отчасти о наших персонажах и о том, что мы думали, и в тот день я была такая: «Это будет великолепно. Мне кажется, что у меня появился реально замечательный друг и потрясающий коллега», так что я знала, что это будет хорошая работа» — Катрина Балф о Сэме для «TheWrap» (2015).



«Я уже два месяца был в шоу, когда у нас впервые были совместные кинопробы. Я летал в Америку много раз на кинопробы с разными девушками, а также в Лондон и Нью-Йорк. Они не могли найти нужную актрису на роль Клэр, не могли сойтись во взглядах. Вошла Катрина. У нас было фантастическое прослушивание. Нам нужно было сделать важную сцену у реки из эпизода 9, где Джейми и Клэр накидываются друг на друга. Это очень важный драматический момент. Я помню, как мы «рвали друг друга на части», это было очень натурально, я сжал ее в медвежьих объятиях, глядя на нее, и она реально на меня разозлилась, реально в гневе, реально сильно. Мы оба реально готовы были действовать», - Сэм о Катрине изданию «IndieWire».



«Когда я вошла, чтобы пройти с ним тест на химию, это было одним утром из многих подобных – я опаздывала, на дорогах было такое плотное движение, это был значимый тест, и это был не тот момент, когда можно опаздывать. Я вошла вся вспотевшая и растрепанная. Сэм это просто такой центр спокойствия, всегда, и он просто был таким милым и таким успокаивающим. Двое моих лучших друзей живут в Шотландии, и мы говорили о том, где я побывала и откуда он, и мгновенно мы просто разболтались друг с другом», -
Катрина о Сэме изданию «LA Times».



Мне очень нравится, как эта сцена эволюционировала от их потенциальных отношений в короткой кинопробе до эмоционального, абсолютного момента в шоу.
Несомненно, один из моих любимых моментов из первого сезона. И это действительно интересно и довольно блестяще для производственной команды выбрать этот момент, чтобы они сыграли его просто спустя мгновения после встречи, учитывая всю эмоциональность, которая присуща данной сцене. Если они смогут успешно справиться с задачей здесь, то они смогут справиться с любой сценой. И они справились.



«Катрина и я очень хорошо поладили, и я очень счастлив. Она невероятно талантлива и невероятно прекрасный человек, и нам очень весело вместе. На самом деле, съемки в сценах без нее и времяпрепровождение отдельно от нее похоже на потерю кого-то в вашей семье. Любимого. Это очень странно, и мне это не нравится. Всякий раз, когда мы вместе, это кажется правильным, и я с нетерпением жду дней, когда мы снова начнем работать вместе», - Сэм о Катрине изданию «Popsugar» 2016.

---

Источник