«Пасхальное яйцо» (англ. Easter Egg) — разновидность секрета, оставляемого в игре, фильме или программном обеспечении создателями. Отличие пасхального яйца в игре от обычного игрового секрета состоит в том, что его содержание, как правило, не вписывается в общую концепцию, выглядит в контексте неправдоподобно, нелепо, и зачастую является внешней ссылкой. Пасхальные яйца играют роль своеобразных шуток для внимательных игроков или зрителей.
Чаще всего для «получения» пасхального яйца следует произвести сложную и/или нестандартную совокупность действий, что делает маловероятным либо практически исключает случайное обнаружение. Название происходит от популярного в США и бывших Британских колониях семейного мероприятия «охота за яйцами» (англ. egg hunt), обычно устраиваемого накануне Пасхи, в котором участники должны, с помощью подсказок, найти как можно больше спрятанных по местности пасхальных яиц (или других предметов в виде таких яиц).

«Художественный отдел сделал это для сцены в Эпизоде 301, когда Фрэнк покупает таунхаус в Бостоне. На самом деле я об этом не знал - Художественный отдел сделал это как сюрприз. Больший сюрприз заключался в том, что ... мы сократили сцену по необходимости во времени, но у меня все еще есть знак, висящий в моем офисе в Шотландии.

-Matthew B. Roberts, исполнительный продюсер / сценарист

«Мы хотели, чтобы это было крупным планом», - сказал руководитель VFX (отдел визуальных эффектов) Чужестранки Ричард Бриско. - «И мы хотели снять реакцию Фергюса, как это случилось». Чтобы захватить интенсивность сцены, команда Чужестранки снимала этот момент всего два раза, чтобы сразу получить действие, один раз без меча и один раз с ним и фальшивой пенопластовой рукой, в то время как Берро благополучно держал свою руку в стороне. Первая съемка дала им возможность захватить реакцию Берро и позволила актеру сыграть со своей рукой - и, разумеется, последние минуты его кисти. Вторая съемка дал им возможность заснять действие клинка и момент отрубания, когда он спускается.



Команда Чужестранки по спецэффектам, как вы можете себе представить, также должна была обсудить, сколько крови вытекло из его руки. «Это всегда своего рода компромисс между медицинской точностью и повествованием», - сказал Бриско. В более поздних кадрах сцены, когда Фергюс хватается за руку и начинает истекать кровью, команда использовала протезную руку. Это позволило им ввести «изрядное количество» фальшивой крови в сцене, которую они позже еще дополняли кровью с помощью спецэффектов. Бриско предложил показать рану, но команда решила избежать всего, что казалось слишком сюрреалистичным. «Мы не хотим, чтобы это выглядело смешно или тривиально».



Бриско подсчитал, что вся работа над сценой заняла около шести недель, чтобы отредактировать все вместе. Команда опробовала различные версии съемок, с одним или двумя членами команды Чужестранки VFX на съемочной площадке для завершения сцены. Для того, чтобы шоу работало, редакторы должны удостовериться в цвете и показе жидкости (в данном случае крови) на всей сцене — часто это последние 5 процентов усилий, которые занимает больше всего времени.



Это может показаться большим усилием, но в более масштабной схеме спецэффектов Чужестранки Бриско говорит, что отсечение руки не самый сложный трюк. Битва при Каллодене в первом эпизоде сезона включала тяжелую работу по созданию многих, многих ран, цифровое редактирование в массах солдат в фоновом режиме. «В этом сезоне еще есть некоторые вещи, которые намного сложнее, - добавляет Бриско, - но я не могу пока говорить об этом».



«Отсечение моей руки - это самое лучшее, что могло случиться. Мне действительно понравилось. Это правда! Я думал, что это так смешно, рука была настолько реалистичной... они снимали мою руку, они обложили ее, чтобы сделать идеальное представление», - сказал нам Берро во время посещения съемочной площадки. - «Понадобился один день, чтобы снять сцену, мы были посреди леса, так что это было очень, очень, очень утомительно, но мне действительно понравилось. К концу дня меня больше не было голоса, потому что я кричал слишком много».



Романн рассказал нам, что попросит отдел реквизита о возможности забрать себе свою фальшивую руку, но мы не знаем, разрешили ли ему взять этот специальный сувенир домой.

---