В 4-м сезоне драмы Starz под названием «В глубине сердца» чрезвычайно злая Брианна (Софи Скелтон) ударила своего отца Джейми (Сэм Хьюэн) по лицу, узнав, что он по ошибке избил Роджера (Ричард Ранкин) вместо человека, который фактически изнасиловал ее (Стивен Боннет, которого играет Эд Спелирс). Бри не смогла сдержать свою ярость - это был неожиданный поворот событий, поскольку нападение на папу не происходило на самом деле таким вот образом в книге «Барабаны осени» Дианы Гэблдон, на которой и основан 4 сезон (в книге Брианна только пытается ударить Джейми, но не бьет его. Блог Outlander Homepage делает хорошую работу по сравнению сцен сериала с книгами).