|
Мужчины в килтах
|
|
|
Стефани
| Дата: Среда, 10.06.2020, 20:18 | Сообщение # 1 |
 Король
Сообщений: 19994
|  Men in Kilts: A Roadtrip with Sam and Graham
Мужчины в килтах: дорожные приключения с Сэмом и Грэмом
|
| |
| |
|
g9505g
| Дата: Четверг, 05.11.2020, 16:52 | Сообщение # 601 |
 Баронет
Сообщений: 365
| Девушка [с тортом] выразила своё безотчётное желание.
Сообщение отредактировала g9505g - Четверг, 05.11.2020, 16:55 |
| |
| |
|
Kitty
| Дата: Четверг, 05.11.2020, 16:54 | Сообщение # 602 |
 Король
Сообщений: 5536
| Цитата g9505g (  ) Девушка выразила своё безотчётное желание.  Ага: "Я буду наслаждаться прелестями этой книги"
|
| |
| |
|
❋Marina❋
| Дата: Пятница, 06.11.2020, 08:07 | Сообщение # 603 |
 Король
Сообщений: 5671
| Цитата ruana ( ) И вот такое замечательно экспрессивное фото. Какая энергетика!
И к этому фото, мой любимый экспрессивный ролик 
* Тебе бы поучиться общению с пациентами, Sassenach...*
|
| |
| |
|
|
❋Marina❋
| Дата: Пятница, 06.11.2020, 08:48 | Сообщение # 605 |
|
Король
Сообщений: 5671
| Ещё фото из ИГ @cullodenbattlefield: Просто еще один день в офисе для Катрионы (Catriona McIntosh) из команды Каллодена ... или что это было? - Встреча с Сэмом Хьюэном и Грэмом Мактавишем, возможно, была не просто обычным днем.️
В ноябре прошлого года нам посчастливилось провести съемки фильма "Кланлендс" в Куллодене - и Катриона не только провела время с Сэмом и Грэмом, но и получила упоминание в их недавно опубликованной книге.
* Тебе бы поучиться общению с пациентами, Sassenach...*
|
| |
| |
|
|
❋Marina❋
| Дата: Суббота, 07.11.2020, 07:33 | Сообщение # 607 |
|
Король
Сообщений: 5671
| И ещё фото:
* Тебе бы поучиться общению с пациентами, Sassenach...*
|
| |
| |
|
|
|
|
❋Marina❋
| Дата: Суббота, 07.11.2020, 13:33 | Сообщение # 611 |
|
Король
Сообщений: 5671
| Новая статья, издание @TheScotsman:Как поездка на автофургоне звёзд "Чужестранки" Сэма Хьюэна и Грэма Мактавиша стала книгой и новым телешоу
* Тебе бы поучиться общению с пациентами, Sassenach...*
|
| |
| |
|
|
|
|
wnatalya
| Дата: Суббота, 07.11.2020, 18:46 | Сообщение # 615 |
 Лэрд
Сообщений: 91
| Девочки, спасибо большое! Столько интересной информации! Полдня смотрю и читаю, такое удовольствие! 
|
| |
| |
|
Kitty
| Дата: Воскресенье, 08.11.2020, 01:18 | Сообщение # 616 |
|
Король
Сообщений: 5536
| Я потихоньку читаю книгу Сэма и Грэма. Медленно, с костылем-переводчиком. Тем не менее, чувствую красоту и энергию этой веселой книжки (одновремнно слушаю и читаю!) - это так забавно. Они и рассказывают, и одновременно подтрунивают друг над другом - в общем это масса эмоций, юмора. Не хочу портить впечатление будущим читателям яндекс-переводчиком. Но для примера, как постоянно они заставляют смеяться, маленький отрывочек про Венди (пишет Сэм):
Wendy Kemp Forbes – make-up artist/groomer/chief morale officer. Big laugh and even bigger heart. Gave extra attention to Graham’s bald head. [Graham: I got five minutes in the make-up chair, Sam was barely out of it. Constantly being primped like something from Best In Show.] [Sam: It’s because I have hair, Graham.]
"Венди Кемп Форбс – визажист/грумер/главный моральный офицер. Большой смех и еще бОльшее сердце. Уделяла особое внимание лысине Грэма.
Грэм: я провел пять минут в гримерном кресле, а Сэм, едва успел встать, постоянно прихорашивается, как кто-то из лучших в шоу.
Сэм: это потому, что у меня есть волосы, Грэм."
(morale officer - офицер, отвечающий за моральное состояние личного состава) 
|
| |
| |
|
|
Darcy
| Дата: Воскресенье, 08.11.2020, 11:59 | Сообщение # 618 |
 Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40174
| ruana, так вроде бы аудиокнига идет в подарок при покупке цифровой версии на амазоне. Но пусть Таня сама лучше пояснит.
|
| |
| |
|
Darcy
| Дата: Воскресенье, 08.11.2020, 12:46 | Сообщение # 619 |
|
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40174
| ruana, я не знаю точно, пусть Таня пояснит.
А печатная версия - посмотрела, одна доставка к нам 2.5 тысячи будет (это без учета стоимости самой книги). Жесть.
|
| |
| |
|
Валентина
| Дата: Воскресенье, 08.11.2020, 13:04 | Сообщение # 620 |
 Герцог
Сообщений: 2222
| Цитата ruana ( ) Они в Россию теперь тоже доставляют?
Так что жду  Хочу еще аудиокнигу заказать.
Сообщение отредактировала Валентина - Воскресенье, 08.11.2020, 13:06 |
| |
| |
|
Kitty
| Дата: Воскресенье, 08.11.2020, 15:27 | Сообщение # 621 |
|
Король
Сообщений: 5536
| ruana, я теперь уже не знаю, как это работает - в подарок или нет. Потому что я все ходила, как кот вокруг сметаны, вокруг этих "цифер" на Амазоне и сокрушалась, что близкие меня не поймут, если я угрохаю 4000 р. на эту книжку, а потом увидела, что можно приобрести электронную версию всего за 18 долларов (там даже написано 13 долларов, но в результате оказывается 18!)- и книжку в моем телефоне никто не заметит!  Долго мучилась с аккаунтом, но потом все получилось, и днем 3 ноября книжка была у меня - можно читать и на компе и на телефоне, открыв свой аккаунт + приложение Kindle. И только потом, поняв, что я хочу слышать их голоса, я вспомнила про бесплатную версию на месяц (здесь же и писали). Да, там написано было - 0, бесплатно. Вернее бесплатно можно пользоваться приложением для прослушивания Audible, а в конце месяца пришлют уведомление оплатить 14 долларов на следующий месяц или можно будет отключиться. Причем 1 раз в месяц 1 кредит - бесплатно одна аудиокнига, т.е. получается, аудиокнига Сэма прошла по этому кредиту, бесплатно. Надо попробовать: может быть и не надо покупать электронную книгу, чтобы бесплатно получить аудиокнигу. Мне кажется, это независимо.
|
| |
| |
|
Kitty
| Дата: Воскресенье, 08.11.2020, 16:30 | Сообщение # 622 |
|
Король
Сообщений: 5536
| Ну да, интересней вместе с чтением книги слушать. Пока по 1 и 2 главе все совпадает - тексты аудио и электронной книги.
|
| |
| |
|
|
|
:
