[ Мой профиль · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 5 из 13«12345671213»
Модератор форума: Sassenach 
Форум » Чужестранка » 3 сезон » S3E04 "Среди потерянных вещей" (Of Lost Things)
S3E04 "Среди потерянных вещей"
Стефани Дата: Суббота, 30.09.2017, 21:01 | Сообщение # 1
Король
Сообщений: 13003
Награды: 231
Репутация: 29117



Тема для обсуждения серии
 
aleana_alesya Дата: Понедельник, 02.10.2017, 13:36 | Сообщение # 101
Герцог
Сообщений: 2043
Награды: 36
Репутация: 2700
Цитата metagri ()
Юмор - это наше всё!
а то!!! за что и любим! 008
 
Nastasia Дата: Понедельник, 02.10.2017, 13:36 | Сообщение # 102
Маркиз
Сообщений: 1102
Награды: 11
Репутация: 475
Цитата
Цитата Sassenach ()
А вы обратили внимание на параллели с первой брачной ночью Джейми и Клер?


Я что-то не не обратила 001 , видимо была возмущена, что нам такое показывают, думала, ну все теперь осталось только с Лири показать aa

Цитата aleana_alesya ()
"Сэм-Бог-пусть будет только он, желательно голый"


005

Цитата Talia ()
Как после вчерашнего просмотра радость какая-то в душе поднялась, так и не отпускает!


И у меня лыба вчера весь вечер на лице и сегодня довольная, как слон 008

Цитата Sassenach ()
мы вот в больничке только смотрели сей шедевр, обожаю


А что это за шедевр? 004

Цитата Sassenach ()
вроде нет, один раз только и был.

Цитата aleana_alesya ()
тк тоже помню что то про три, и вот


Ну вот , а я о чем и говорю, недавно читала 008 , подумала еще, добрался до бесплатного 008
Она ж попросила показать, что надо делать, вот он и показал в книге все, что умел 006

Цитата aleana_alesya ()
потом Йен, сколько он с ним мучился,


да-да, и он тоже, он вообще с младенчестве сначала чуть-чуть в шкафу и так наверно по нянчится успел, ну и дальше потом
 
Sassenach Дата: Понедельник, 02.10.2017, 13:44 | Сообщение # 103
Маша
Сообщений: 1777
Награды: 23
Репутация: 4003
кстати по поводу родителей Дансени и вообще их семьи
в фильме не сделали акцент, но по книге мальчик был очень избалован, капризен. Джейми это не нравилось конечно. Дженева тоже не отличалась кротостью нрава. про сестру в книге почти ничего нет, про сына понятно мы ничего не знаем
так что видимо те еще воспитатели они были 006


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Sassenach Дата: Понедельник, 02.10.2017, 13:50 | Сообщение # 104
Маша
Сообщений: 1777
Награды: 23
Репутация: 4003
Цитата Nastasia ()
видимо была возмущена, что нам такое показывают, думала, ну все теперь осталось только с Лири показать aa

да ну ладно, все круто показали)))
с Лири по книге не было описаний
интересно вообще, как и когда они свадьбу покажут
Цитата Nastasia ()
А что это за шедевр?

Любовь и голуби
ты не смотрела?


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
aleana_alesya Дата: Понедельник, 02.10.2017, 13:55 | Сообщение # 105
Герцог
Сообщений: 2043
Награды: 36
Репутация: 2700
Цитата Nastasia ()
показал все, что умел
005 за три раза, все что умел не успел, наверное 005 ну ничего, Клэр вернется, он ей покажет 006 
Цитата Sassenach ()
так что видимо те еще воспитатели они были
ну это просто бабушка с дедушкой, потерявшие двоих детей и видящие во внуке их отражение...они в нем души не чаяли 012 
Цитата Sassenach ()
как и когда они свадьбу покажут
думаю, когда Джейми после огнестрела и пинициллиновых уколов будет Клэр про нее рассказывать, тк раньше никто не должен знать, из нечитавших, чтоб посильнее шокировать 008
 
Nastasia Дата: Понедельник, 02.10.2017, 13:58 | Сообщение # 106
Маркиз
Сообщений: 1102
Награды: 11
Репутация: 475
Цитата Sassenach ()
Любовь и голуби
ты не смотрела?


ааа, смотрела несколько раз ,только что-то эту фразу не помню 007 , мы чаще цитируем "Люська, а Люська..." или "ах , ты сучка крашенная..."
 
Sassenach Дата: Понедельник, 02.10.2017, 13:59 | Сообщение # 107
Маша
Сообщений: 1777
Награды: 23
Репутация: 4003
Цитата aleana_alesya ()
думаю, когда Джейми после огнестрела и пинициллиновых уколов будет Клэр про нее рассказывать, тк раньше никто не должен знать, из нечитавших, чтоб посильнее шокировать

я тоже на такой расклад надеюсь)


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
aleana_alesya Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:10 | Сообщение # 108
Герцог
Сообщений: 2043
Награды: 36
Репутация: 2700
Цитата Nastasia ()
"Люська, а Люська..."
"Людк, а Людк"
 
metagri Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:14 | Сообщение # 109
Лэрд
Сообщений: 80
Награды: 2
Репутация: 8
Цитата Talia ()
Немного непонятна мне реакция мужа Джинивы на рождение ребенка. Почему он устроил истерику только после родов? Он ведь изначально знал, что не его это ребенок. Мог бы и раньше закатить скандал...
Ему нужен был наследник. Истерику Элсмир устроил не после родов, а после смерти жены (т.е. других детей не будет). И когда тесть потребовал отдать внука, то реакция пьяного лорда была: лучше я его убью, чем отдам. "Бастард будет жить со мной! – По голосу Эллсмира было ясно, что граф чертовски пьян. – Он бастард, это верно. Но закон на моей стороне! Он мой наследник и будет жить со мной! Я купил его, заплатил кругленькую сумму и имею на него право!" Путешественница, кн.1


Юмор - это наше всё!
 
Nastasia Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:17 | Сообщение # 110
Маркиз
Сообщений: 1102
Награды: 11
Репутация: 475
Цитата aleana_alesya ()
"Людк, а Людк"


да-да, все верно 006 , это на свой манер 001
 
aleana_alesya Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:18 | Сообщение # 111
Герцог
Сообщений: 2043
Награды: 36
Репутация: 2700
Цитата metagri ()
Он мой наследник и будет жить со мной!
веселенькая у Вилли жизнь бы была в этом случае...и Джейми бы весь извелся...так и убил бы графа в итоге наверное, нервы то ни к черту...так что уж лучше так, как есть 003
 
aleana_alesya Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:19 | Сообщение # 112
Герцог
Сообщений: 2043
Награды: 36
Репутация: 2700
Nastasia, мы просто буквально на днях этот фильм пересматривали, хотя я наизусть знаю все реплики уже наверное 006
 
Nastasia Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:21 | Сообщение # 113
Маркиз
Сообщений: 1102
Награды: 11
Репутация: 475
Цитата aleana_alesya ()
.так что уж лучше так, как есть


ага, еще и пользу для себя, Дансени так благодарны, что даже свободу подарили , т.к стреляй сам папа Джанивы не известно, чем бы все закончилось 001 , рука-то не набитая, а вдруг бы дернулась и в ребенка бы попал или еще в кого


Сообщение отредактировала Nastasia - Понедельник, 02.10.2017, 14:22
 
Sassenach Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:30 | Сообщение # 114
Маша
Сообщений: 1777
Награды: 23
Репутация: 4003
Цитата aleana_alesya ()
Nastasia, мы просто буквально на днях этот фильм пересматривали, хотя я наизусть знаю все реплики уже наверное

может темку сделаем? обсудим?


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Nastasia Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:33 | Сообщение # 115
Маркиз
Сообщений: 1102
Награды: 11
Репутация: 475
Цитата Sassenach ()
может темку сделаем? обсудим?


Вот почему раньше не было моды снимать продолжение, такие классные актеры 001
 
Бонитоша Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:33 | Сообщение # 116
Принц
Сообщений: 3220
Награды: 141
Репутация: 6846
Цитата Nastasia ()
Хотя тогда и сейчас сравнивать, тогда после такого нервного напряжения все-таки можно понять,

Плюс у Джейми можно сказать. Земля уходит из под ног. Он его теряет, и может быть, навсегда. И не мудрено. что он внутренне на взводе.

Цитата Sassenach ()
вроде нет, один раз только и был. И Джинива не кайфанула, Джейми еле сдерживался чтоб не накинутся на нее.



Девочки,  тут ОШИБКА ПЕРЕВОДА. Сто процентная. я сама этот кусок читала в оригинале. когда шли споры. сколько раз.

Диана писала так.



Как говорится, почувствуйте разницу. 008

****
Я думаю. что на форуме в книгах мы эту ошибку исправим. 002


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Бонитоша - Понедельник, 02.10.2017, 14:54
 
aleana_alesya Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:37 | Сообщение # 117
Герцог
Сообщений: 2043
Награды: 36
Репутация: 2700
Цитата Бонитоша ()
Как говорится, почувствуйте разницу
да, в таком виде разница колоссальна!!! тут он точно должен был сомневаться в своем отцовстве, хотя, как не раз показывает практика, а она покажет это еще раз, одного раза бывает достаточно! 008
 
Nastasia Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:39 | Сообщение # 118
Маркиз
Сообщений: 1102
Награды: 11
Репутация: 475
Цитата Бонитоша ()
Как говорится, почувствуйте разницу. 008


Фух, как камень с души eq
 
Nastasia Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:40 | Сообщение # 119
Маркиз
Сообщений: 1102
Награды: 11
Репутация: 475
Цитата aleana_alesya ()
а она покажет это еще раз, одного раза бывает достаточно!


Блинн, это еще что 004 ? Сегодня день потрясений 008
 
Бонитоша Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:45 | Сообщение # 120
Принц
Сообщений: 3220
Награды: 141
Репутация: 6846
Цитата aleana_alesya ()
а она покажет это еще раз, одного раза бывает достаточно!

Но в книге она просила его не за три дня, а раньше. Т е шантажировала. А он объяснил ей . как подсчитать и когда прийти. чтобы ребенка не было. Но не ясно, она все же подсчитала все наоборот специально? ммм...

Цитата aleana_alesya ()
да, в таком виде разница колоссальна!!!

Это как... еще две фразы. что были неверно переведены.

1. Стрекоза - новое издание 2016 
Там перевели так. что мать Джейми умерла при его родах. А на самом деле она умерла .когда ему было 8 лет. при родах еще одного ребенка.

2. Путешественница.


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Sassenach Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:47 | Сообщение # 121
Маша
Сообщений: 1777
Награды: 23
Репутация: 4003
Цитата Бонитоша ()
Диана писала так.

фууууух
это больше похоже на Джейми
а то повадился ходить 007
Цитата Бонитоша ()
А он объяснил ей . как подсчитать и когда прийти. чтобы ребенка не было. Но не ясно, она все же подсчитала все наоборот специально?

дамы, я тоже в этот раз все подсчитала 006 итог вы знаете 007


Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
aleana_alesya Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:51 | Сообщение # 122
Герцог
Сообщений: 2043
Награды: 36
Репутация: 2700
Цитата Бонитоша ()
Но не ясно, она все же подсчитала все наоборот специально?
мне кажется, не считала и не специально, а просто не парилась...тк времени уже не оставалось, а даже если выбирать безопасные дни, она бы все равно не успела, а надо было осуществлять задуманное
Цитата Бонитоша ()
-- спустя три Месяца, как в последний раз видел тебя., Сассенах. НАДО: три минуты.
да, у меня в книжке как раз 3 месяца, я для себя читаю, как 3 минуты...нет, ну что за переводчики, перепутать месяцы и минуты!
Цитата
Цитата aleana_alesya ()а она покажет это еще раз, одного раза бывает достаточно!

Блинн, это еще что ? Сегодня день потрясений
это я про Брианну! ей тоже одного раза хватило 008 вся в папу!
 
aleana_alesya Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:53 | Сообщение # 123
Герцог
Сообщений: 2043
Награды: 36
Репутация: 2700
Цитата Sassenach ()
я тоже в этот раз все подсчитала итог вы знаете
005  005  005  005
 
Бонитоша Дата: Понедельник, 02.10.2017, 14:58 | Сообщение # 124
Принц
Сообщений: 3220
Награды: 141
Репутация: 6846
Цитата Sassenach ()
дамы, я тоже в этот раз все подсчитала итог вы знаете

Да.. видимо, не один раз считала 005   как минимум, два ... вот и вышло.

*******************
Что -то в свете таких событий. поговорка. Сто раз отмерь. один отрежь становится очень даже опасной. 005  005


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"

Сообщение отредактировала Бонитоша - Понедельник, 02.10.2017, 15:01
 
Talia Дата: Понедельник, 02.10.2017, 15:01 | Сообщение # 125
Граф
Сообщений: 752
Награды: 13
Репутация: 1419
Цитата Sassenach ()
в его понимании он его ублюдком вообще назвал
  я обратила внимание, что там вообще это слово очень часто употребляют в ругательном смысле, а не в прямом значении. "Шотландский ублюдок" и т.п... Это, наверное типа нашего "с... сын", которое тоже никто не понимает буквально. Но все равно грубовато вышло, да.
Цитата Sassenach ()
ладно хоть один раз, в книге , как я помню было несколько раз полночи кувыркались 011 .вроде нет, один раз только и был
 нет, не один раз. Три. Только я поняла, когда читала, что это не в одну ночь было, но теперь понимаю,что, скорее всего, я не права.

Цитата lena41848 ()
То что Джейми предложил себя Грею, было проверкой
 проверка - ладно, но неужели убил бы действительно после всего, что Грэй для него сделал и нескольких лет дружеских отношений?

Цитата Nastasia ()
тоже так думаю, млжет не уверена, но подозревает , нверно была бы уверена не говорила своим знакомым об этом
 я  думаю, что не подозревает: она не стала бы поддерживать разговор со знакомой, что ее внук на конюха похож)) а свернула бы его поскорее


"Держись прямо и постарайся не толстеть" :)

 
Форум » Чужестранка » 3 сезон » S3E04 "Среди потерянных вещей" (Of Lost Things)
Страница 5 из 13«12345671213»
Поиск:
Мини-чат



Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок. Запрещено копирование элементов дизайна!


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика