Когда Клэр вернулась в будущее, она знала, что оставила Джейми навсегда. Она сделала это ради их ребенка, потому что если бы не Брианна, она осталась бы с Джейми, отправилась на поле Каллодена и с радостью погибла бы рядом с мужем.
Но у нее есть дочь, о которой надо заботиться, и поэтому она вернулась в 40-е годы 20 века назад к своему первому мужу Фрэнку, как и обещала Джейми. На протяжении многих лет Фрэнк и Клэр делали все возможное, чтобы создать гармоничный брак, но призрак Джейми всегда незримо присутствовал между ними.

Приглашаю вновь на страницы «Чужестранки». Вместе мы окунемся в мир «Чужестранки», созданный Дианой Гэблдон. Читая «Чужестранку», погружаешься в те далекие и жестокие времена, но как они все красиво и интересно описаны. И спасибо переводчикам за их изумительно красивый и грамотный перевод. Присоединяйтесь

30 сентября, в воскресенье, в Нью-Йоркском ресторане Papillon Bistro & Bar состоялся благотворительный ужин с Сэмом Хьюэном и Катриной Балф. Собранные средства будут переданы в фонды Bloodwise и World Child Cancer.