В "Чужестранке" там много чудесных, волнительных, берущих за душу моментов, что хочется еще раз смотреть и пересматривать их. А если еще эти моменты положены на красивую музыку... Поклонники сериала создают замечательные творения, где музыка и видео идеально сочетаются и доходят до самых уголков нашей души! Давайте посмотрим некоторые из этих замечательных видеороликов!
Сэм + Кейт Сэм Хьюэн и Катрина Балф Песня: Erasure - Oh L'Amour Автор: Elena Vas
Oh l'amour
Oh L'Amour1 Разбила мне сердце, И теперь я болею тобой, Mon amour2... Ну, что делать парню, Когда он влюблен?
Я искал тебя... А ты искала меня... Каждый раз, как я приближался, Ты была слишком слепа, чтоб меня разглядеть. О, любовь моего сердца, Почему ты покидаешь меня? Я подавлен, Мне плохо одному...
Oh L'Amour Разбила мне сердце, И теперь я болею тобой, Mon amour... Ну, что делать парню, Когда он влюблен?
Зачем все бросать? Зачем убегать от меня? Я живу лишь тем днем, Когда все будет так, как и должно быть... А ведь были времена, Когда ты была рядом. Но ты сказала, что я тебе не подхожу, Что я всего лишь развлечение...
Oh L'Amour Разбила мне сердце, И теперь я болею тобой, Mon amour... Ну, что делать парню, Когда он влюблен?
Никакой эмоциональной привязанности: Ты даже не помнишь моего имени. Я лежу при смерти, И во всем виноват только я... О, любовь моего сердца, Теперь только тебе решать! Ты уничтожила меня, Мне так больно...
Oh L'Amour Разбила мне сердце, И теперь я болею тобой, Mon amour... Ну, что делать парню, Когда он влюблен?
Oh L'Amour Разбила мне сердце, И теперь я болею тобой, Mon amour... Ну, что делать парню, Когда он влюблен?
Oh L'Amour Разбила мне сердце, И теперь я болею тобой, Mon amour... Ну, что делать парню, Когда он влюблен?
Если бы я лежал здесь, Если бы я просто лежал здесь, Ты бы легла со мной, позабыв обо всем мире?
Я не вполне понимаю, Как рассказать о том, Что я чувствую.
Эти три слова Говорят слишком часто, Их не достаточно.
Если бы я лежал здесь, Если бы я просто лежал здесь, Ты бы легла со мной, позабыв обо всем мире?
Забудь всё, что нам говорили, Прежде чем мы станем слишком старыми, Покажи мне сад, который только расцветает.
Давай потратим это время, Преследуя машины В своих головах.
Мне нужно твоя милость, Чтобы напомнить мне Найти себя самого.
Если бы я лежал здесь, Если бы я просто лежал здесь, Ты бы легла со мной, позабыв обо всем мире?
Забудь всё, что нам говорили, Прежде чем мы станем слишком старыми, Покажи мне сад, который только расцветает.
Все, кем я являюсь, Все, кем я когда-либо был, Здесь, в твоих прекрасных глазах, они — это все, что я вижу .
Я не знаю, где Запутался, Просто знай, что для нас эти вещи не изменятся никогда
Если бы я лежал здесь, Если бы я просто лежал здесь, Ты бы легла со мной, позабыв обо всем мире?
Автор перевода — Leonido4ka
1) Название песни появилось благодаря отцу её автора, который сказал о его увлечении одной девушкой «ты как собака, которая бежит за машиной. Никогда не удастся догнать её, а если бы и удалось, ты бы не знал, что с этим делать»
Джейми и Клэр Храброе сердце (хор) Альбом: Legend Исполнитель: Two Steps from Hell Автор: ashleyjestine01
Храброе сердце)
Обещание, Выкуп На этот раз мы боремся за свободу Пронзитель, Разрушенный любовью Мужество Вместе Мы опираемся на разрушение Спасение, ремиссия Подождите, мой новый мир Мы это понимаем, Мы сохраняем его, Наши сердца объединяют друг друга Тот, кто умирает с тобой Следуйте за своим солдатом, Мы сталкиваемся с этим, мы сохраняем его, пока наше последнее дыхание не исчезнет Везде, не важно Горящая любовь к Гайе!
Клэр и Джейми Я увижу тебя снова? сезон 2 серия 1 Песня: Hymn for the Missing - Red Lyrics Автор: chrislover345
Песня о потерянных
Я пытался прогуляться вместе с тобой, Но ночь становилась все темнее Я думал, ты была рядом со мной, Но я протянул руку и ты исчезла Иногда я слышу как ты зовешь С затерянного и далекого берега Я слышу как ты тихо плачешь о том, что было раньше
Где ты сейчас? Потерялась? Найду ли я тебя снова? Одинока ли ты? Боишься ли ты? Ищешь ли ты меня? Почему ты ушла? Мне пришлось остаться Теперь я тянусь к тебе Ты подождешь? Подождешь? Увижу ли я тебя снова?
Ты забрала его, когда ушла Эти шрамы лишь след Теперь оно блуждает потерянное и раненное - Мое сердце, которое я отдал не в те руки
Где ты сейчас? Потерялась? Найду ли я тебя снова? Одинока ли ты? Боишься ли ты? Ищешь ли ты меня? Почему ты ушла? Мне пришлось остаться Теперь я тянусь к тебе Ты подождешь? Подождешь? Увижу ли я тебя снова?
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!
0
Такие параллельки подобраны 
