Американская писательница. Родилась 11 января 1952 года в городе Флагстафф, Аризона в семье, в которой смешались мексиканские и английские корни. Отец — из Нью-Мексико. Прадед Дианы по материнской линии эмигрировал в Аризону из Йоркшира в 1860-х.
Гэблдон получила три высших образования. Первым был диплом бакалавра зоологии в Университете Северной Аризоны (1970-1973 гг.) Далее, в 1973-1975 годах последовало обучение в Университете Калифорнии, Сан-Диего в Океанографическом институте Скриппса, который она окончила со степенью магистра по морской биологии. В 1978 году Диана получила докторскую степень по экологии, а в 2007 году Университет Северной Аризоны — её альма-матер — присвоил ей почетное звание Doctor of Humane Letters.
Неожиданный виток развития карьеры привел Гэблдон в сферу компьютерных технологий. В течение десятка лет, уже будучи университетским профессором, она преподавала, писала научные статьи и учебники, в качестве редактора работала над «макмиллановской» компьютерной энциклопедией, основала профессиональный компьютерный журнал Science Software Quarterly и даже создала ряд сценариев для комиксов Диснея. В конце 1980-х Гэблдон неожиданно решила попробовать себя в беллетристике. «Мне просто захотелось написать роман. О чём нибудь, — признается она в одном из интервью со свойственным ей чувством юмора. — В то время я читала много мистики, вот и решила — пусть роман будет мистическим. Время и место действия? Мне было почти всё равно. Но тут я случайно увидела по телевизору передачу о Шотландии, и меня буквально очаровала красота этой страны и эти мужчины в килтах. Вопрос решился сам собой». Отрывки из романа «Чужестранка» Гэблдон разместила на одном из литературных форумов в Интернете — не столько ради славы или привлечения к себе внимания, сколько в качестве аргумента в дискуссии. Фрагмент пока еще не существующего романа привлек к себе неожиданное внимание, получил множество положительных отзывов, а один из посетителей форума познакомил Диану со своим литературным агентом. Еще через полтора года роман был закончен и опубликован. Он и положил начало саге, созданной в жанре, который сама писательница не в состоянии определить. «Это самый блестящий историко-фантастический приключенческо-романтический роман» — именно так рекламировал один из журналов цикл Гэблдон, который на сегодняшний день состоит из шести романов, седьмой готовится к выходу в конце 2009 года, и, по словам Гэблдон, «запланирован, как минимум ещё один, а дальше... посмотрим, смогу ли я бросить своих читателей».
Романы Дианы Гэблдон регулярно попадают в списки бестселлеров «Нью-Йорк Таймс», переведены на несколько языков и издаются более чем в двадцати странах мира. В настоящее время Диана живет в Скоттсдейле, Аризона со своим мужем Дугом Уоткинсом, у них трое взрослых детей.
@SheKnows: - Автор "Чужестранки" @Writer_dg рассказала нам обо всех вещах #Чужестранка - какая книжная сцена, которую она хотела бы увидеть на телевидении, ее новая книга, 6 сезон и что она думает о @Outlander_STARZ продолжение прошлого 7-го сезона! @caitrionambalfe @SamHeughan @reshingbull
На самом деле, я думаю, что шестой сезон, возможно, самый сильный со времен первого сезона (хотя мне понравилась первая часть третьего сезона, и пятый сезон тоже был действительно хорош).
Ну что ж, дождёмся-увидим-оценим!
и Диана весьма позитивна в отношении 7 сезона и возможно дальнейшего продолжения!
SheKnows: Какая сцена из книги для каждого сезона, о которой вам было грустно, что она так и не попала в сериал?
Единственное, что сразу приходит на ум, с чем у меня была настоящая проблема, это сцена прощания во втором сезоне, где - в книге - Джейми просит Клэр отметить его своим stian dhu, чтобы он мог переносить ее прикосновение с помощью его в битву, и они в конечном итоге отмечают друг друга. Вместо этого драматичного момента Клэр должна передать Джейми кусок янтаря, который Хью Монро дал ей много лет назад (большой, оранжевый и выглядит как кусок сломанного изолятора телефонной линии, и почему она таскала его на себе последние три года?)… «Вот, дорогой, храни этот самый уродливый свадебный подарок на свете, чтобы запомнить меня на всю оставшуюся часть своей (очень короткой) жизни…» Ммм.
SheKnows: Вы надеетесь, что телешоу продолжится после 7 сезона, или вы чувствуете, что, если бы им было нужно, они могли бы закончить его так, чтобы сохранить вашу историю?
Да, я бы хотела, чтобы шоу продолжалось и после семи сезонов, но я понятия не имею, будет это или нет. Люди из сериала говорили со мной о различных возможностях, и я думаю, что все будет хорошо, так или иначе.
SheKnows: Вы напишете еще одну серию для 7 сезона? Вы писали что-нибудь для 6 сезона?
Думаю, да, и да. Вы знаете, я полагаю, что мы были вынуждены сократить шестой сезон из двенадцати исходных эпизодов до восьми (частично из-за вышеупомянутых осложнений, связанных с Ковидом, а частично из-за беременности Катрины) - оставшиеся четыре эпизода шестого сезона будут перенесены в седьмой сезон, который, таким образом, будет состоять из 16 серий, повторяя длинный первый сезон. Итак, последняя серия шестого сезона - 608. Я написала сценарий для серии 609. Этот сценарий нельзя просто повторно использовать в начале седьмого сезона, потому что он не был структурирован так, как должен быть начальный эпизод, ни с точки зрения содержания, ни с точки зрения формы. Они действительно использовали несколько фрагментов из него, но сценарий в целом не годится для седьмого сезона (хотя мне заплатили за его написание). Производители спросили меня, хочу ли я написать еще один сценарий для седьмого сезона, и я ответила, что готова.
SheKnows: Какой сезон телешоу, по вашему мнению, был самым сильным?
Я думаю, что шестой сезон, возможно, самый сильный со времен первого сезона (хотя мне понравилась первая часть третьего сезона, и пятый сезон тоже был действительно хорош).
SheKnows: Если бы вам пришлось использовать одно слово или фразу для описания отношений Джейми и Клэр в 6 сезоне, что бы это было?
Верию Диане, что сезон будет интересным. Очень любопытно посмотреть, что закрутили сценаристы в отношениях Джейми Клэр и Мальвы. А то все бабушка и дедушка ,хочется какой-нибудь перчинки в отношениях.
Дата: Вторник, 11.01.2022, 19:58 | Сообщение # 509
Герцог
Сообщений: 2980
Из инсты outlander_starz:
-Без нее не было бы ни Клэр, ни Джейми, ни Риджа, ни романтики, ни драмы, ни магии, а проще говоря, ни #Чужестранки. С днем рождения Диану Гэблдон, которой мы все так многим обязаны.
Большое спасибо всем добрым людям, которые присылали мне сладкие поздравления с днем рождения! Это удовольствие и привилегия иметь среди моих знакомых так много вдумчивых, приятных людей. <улыбаюсь>
Не знала, что опубликовать на свой день рождения, но решила опубликовать это маленькое эссе. Я знаю, что выкладывала это раньше, но я думаю, что прошло уже несколько лет с тех пор, и здесь появилось много новых друзей — так что вот: мы много слышим о желательности разнообразия в эти дни, но у меня, вероятно, несколько более глубокое понимание значения разнообразия, чем у некоторых; это не абстрактное понятие. Поэтому я решила опубликовать этот краткий личный взгляд:
Мифы и дни рождения в горах.
Примечание автора: я написала это в 1999 году по просьбе газеты Флагстафф, The Daily Sun, для одной из их статей об истории города.
Мой день рождения всегда был самым холодным днем в году. Если не в буквальном смысле, то это была семейная легенда, и все знают, что миф намного сильнее метеорологии, даже в северной стране, где снег лежит глубоко на вершинах гор, а дома строятся так, чтобы сохранять тепло внутри, а не снаружи.
Эта конкретная легенда возникла — и вполне обоснованно — в день моего рождения, 11 января 1952 года. Моя семья жила во Флагстаффе, но у семейного врача возникли разногласия с больничным советом, и он перенес свою практику в больницу Уильямса. Итак, когда рано утром у моей матери начались схватки, моим двадцатиоднолетним родителям пришлось проехать тридцать миль по двухполосной скользкой дороге сквозь метель, чтобы добраться до врача.
Когда я, наконец, родилась, как раз в темноте, мой отец был так взволнован происходящим, что пошел в ближайший ресторан и заказал на ужин ветчину с яйцами, забыв, что сегодня пятница. (Когда-то католики не ели мяса по пятницам.) Проехав тридцать миль домой по снегу и гололеду, он дважды съехал с дороги, застрял в сугробах и, как он позже рассказывал, сумел освободился только потому, что не мог вынести мысли о том, что замерзнет насмерть и оставит мою мать с однодневным ребенком.
В возрасте двух дней я тоже совершила опасное путешествие через темные сосны замерзшего ландшафта, чтобы стать уроженцем Флагстаффа в третьем поколении. Нас немного, хотя бы потому, что Флагстафф не так уж и стар.
Среди первых основателей города были мои прадедушка и прабабушка. Стэнли Сайкс родился в Йоркшире, Англия, но в возрасте пятнадцати лет у него диагностировали чахотку. Единственный шанс, сказал ему врач, это покинуть Англию; отправиться в Аризону, где теплый сухой воздух полезен для легких (в конце концов, это был 1868 год; жители Среднего Запада еще не добрались сюда с их чертовой шелковицей и бермудской травой). Стэнли прислушался к этому совету и вместе со своим старшим братом Годфри отправился в Новый Свет к целебному бальзаму пустынного воздуха.
Как и многие другие чужеземцы — мой муж, например, — которые считали Аризону пустыней, Стэнли был поражен, обнаружив, что северная треть штата находится на вершине плато Колорадо, а пики Сан-Франциско покрыты самым большим в мире сосновым лесом Ponderosa. В поисках пустыни Годфри отправился на юг... но Стэнли остался, соблазненный порывом ветра в соснах и ясным темным небом горных ночей, усыпанным звездами.
Прабабушка Беатрис Белль Свитцер приехала из Кентукки вместе со своими семью братьями и сестрами, когда их семейная ферма была затоплена. Должно быть, это был поток библейских масштабов, потому что, как только Свитцеры двинулись, они не останавливались, пока не достигли Флагстаффа, который был на высоте 7000 футов — они, очевидно, считали это достаточно высокой землей, чтобы быть в безопасности.
Воздух во Флагстаффе, возможно, не был жарким, но, видимо, он был достаточно сухим, поскольку Стэнли дожил до 92 лет и, наконец, умер на отдыхе в Сан-Диего (этот туман будет доставать вас каждый раз). Мне было четыре года, когда он умер, и я до сих пор отчетливо помню, как он сидел в своем кресле, дым из его трубки струился в свете лампы, когда он учил меня тонкому искусству строить дома из игральных карт — навыку, который меня выручил, сослужив хорошую службу с тех пор.
Его сын Гарольд — мой дед — стал мэром Флагстаффа — и тем самым повесил еще одну семейную историю.
На самом деле это был скандал — по крайней мере, так все говорили, — когда моя мать, Жаклин Сайкс, дочь мэра, потомок одной из первых семей Флагстаффа, влюбилась в Антонио Гэблдона. Тони был умен, красив, спортивен, трудолюбив и «мексиканец» (так все в то время называли любого латиноамериканца), родился в Белене, штат Нью-Мексико (Лос-Гэбальдонес прибыл в Санта-Фе в 1705 году и в основном оставался там, пока семья моего отца начала мигрировать на запад в Аризону и Калифорнию). В 1949 году в маленьком городке в Аризоне это было смешением рас — по крайней мере, так все говорили.
Так говорили мамины друзья. Миссис X, ее учительница английского языка, сказала ей твердо, что она не может выйти замуж за мексиканца - ее дети стали бы идиотами. Так сказал приходской священник, отказавшийся их обвенчать - такой брак никогда не будет долговечным. Об этом заявили «заинтересованные лица», подавшие публичную петицию против подобной пары - это был скандал. Так сказали ее родители, и в конце концов ее уговорили, и она неохотно разорвала помолвку.
Родители моей матери отправили ее на юг, в Аризонский университет в Тусоне, чтобы оставить позади скандал; забыть. Но она не забыла, и шесть месяцев спустя, темной декабрьской ночью, она позвонила Тони и сказала: «Я все еще хочу тебя. Если ты все еще хочешь меня — приходи и забери меня».
Он спустился с заснеженной горы в пустыню и в ту же ночь привез ее обратно — и на следующее утро в 6:30 их обвенчал священник из другого прихода. (Мой отец сохранил свидетельство о браке.) Это был долгий и счастливый брак, расторгнутый только смертью, и через тринадцать месяцев после свадьбы я появилась на свет, третье поколение, родившееся на горе.
Мы (и четвертое поколение) живем в Скоттсдейле, но я все еще держу семейный дом во Флагстаффе и регулярно убегаю туда, чтобы писать; для меня идеальная погода для письма — это сверкающая решетка из сосулек, защищающая от непрошеных гостей, мягкие белые сугробы на соснах и тротуарах и приглушенный скрежет машин вдалеке, втирающих золу в скользкий утрамбованный снег, поднимаясь в гору. На этих дорогах нет соли; пики Сан-Франциско на самом деле являются одной горой, останками потухшего вулкана — или, по крайней мере, мы надеемся, что он потухший; Геологическая служба США не так уверена.
В это Рождество 72 градуса по Фаренгейту (+22), и собаки плавают в бассейне. Но муж дает мне теплые тапочки, зная, что они мне скоро понадобятся. В конце концов, мой день рождения всегда самый холодный день в году.
Поздравление с ДР от Мэрил Девис: - С Днем Рождения себя, единственную и @Writer_DG. Спасибо, что родились и подарили нам Outlander! @Outlander_STARZ Диана: - Спасибо ТЕБЕ, Мэрил - тебе и Мэтту (и нескольким сотням других людей, здесь и там... ) оказали большое влияние на распространение этого дара повсюду!
Thank YOU, Maril--you and Matt (and a few hundred other people, here and there... ) have had a lot to do with spreading that gift far and wide! https://t.co/MOeEZvgdlS
Дата: Четверг, 10.02.2022, 10:22 | Сообщение # 517
Буревестник
Сообщений: 14866
Лучше поздно, чем никогда, Диана?
Катрина (твит от 12 января 2022): - С днем рождения Диана @Writer_DG ххх Диана (ответ 10 февраля 2022, практически спустя месяц): - Большое спасибо, Катрина! Я действительно наслаждаюсь тем, что мне 70, никогда не думала, что доживу до этого...
Many thanks, Caitriona! Am really enjoying being 70--never thought I'd make it this far... https://t.co/5JhD3yHSDH
Дата: Четверг, 17.03.2022, 15:51 | Сообщение # 522
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40174
mifreal, можно включить автосабы. Это делается так - нажимаете на квадратик рядом с шестеренкой на плеере (включили автосабы), затем жмем на шестеренку (настройки). Выпадет окно, где жмем на строчку "Субтитры", затем окно сменится, и там жмем на нижнюю строчку "Перевести" - появится список языков, где ищем русский, нажимаем. И всё.
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!
Очень любопытно посмотреть, что закрутили сценаристы в отношениях Джейми Клэр и Мальвы. А то все бабушка и дедушка ,хочется какой-нибудь перчинки в отношениях. 
ххх
xxx 
) оказали большое влияние на распространение этого дара повсюду!
