Дата: Четверг, 19.10.2017, 21:55 | Сообщение # 2177
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаDarcy ()
Они люди взрослые и опытные, детские глупости выкидывать не будут
Правильно, не нужны им уже такие шалости. Но соглашусь с Sassenach, кроме общественных мероприятий их не встретишь
ЦитатаБонитоша ()
Как, и этот с горами
Эти горы уже для Катрины, как красная тряпка для быка
ЦитатаNastasia ()
если бы Сэм был из "этих", то давно его уже припалили, у них там такие фанаты, мне кажется трудно спрятаться, фаны дежурят около дома и провожают их везде , но если только это не его водитель
По ходу водитель – это единственный претендент надо срочно поменять на бабушку-водителя Вот тебе милосердие, сочувствие, толерантность и всё остальное Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Дата: Пятница, 20.10.2017, 15:51 | Сообщение # 2180
Баронет
Сообщений: 351
девочки, вообщем содержание следующее:
Катя говорит, что фанаты в мире пишут фанфики всякие и настоло время историй с Сэмом и Катриной Балф Сэм: это отрывок из фанфика "сотня ничтожных лиц" написанного милым маленьким шотландцем на что Катя отвечает: не шотладцем, а фехтовальщиком (ник автора фанфика: bonny wee swordsman), но Сэм конечно же переделал под себя и говорит: вообще то я тут читаю щас и далее читают текст из фанфика: Я бежала вверх по холму, спотыкаясь и спотыкаясь, как можно быстрее. Я не могла остановиться. Если бы я посмотрела на него - если бы я коснулась его ... Все, казалось, замедлялось до одиночных кадров, впечатлений:
Медленный пронзительный крик моего дыхания, трава внезапно оказалась в дюйме от моего носа, когда я резко пошатнулась над валуном. Копыта, ближе, громче.
Я бегу за своей жизнью через зыбучий песок, каждый шаг падает на меня глубже и медленнее, когда монстр становится все ближе и ближе,
Яростное хныканье, проклятие. Голос мой голос кричал. "ДЕРЖИСЬ ОТ МЕНЯ ПОДАЛЬШЕ!" Сапоги ударяются о землю, «КЛЕР, ОСТАНОВИСЬ!»
Бег, мы оба бежим, и я не могла остановиться. Я не должна
Время снова вошло в привычный ритм когда я упала, в паре ярдов от гребня холма, и вскрикнула от боли. «Клэр!» Боже, он был так близко, взбирался по холму позади меня, не более тридцати… «НЕ СМЕЙ!» - закричала я, поднимаясь на ноги. «КЛЭР» «НЕ ПРИКОСАЙСЯ КО МНЕ!» Я закричала через плечо со всей злости, что бурлила во мне, диким зверем, загнанным в угол и готовым вцепиться в горло, когда он спустился. Феерический холм погрузился в молчание. Тишина, абсолютная тишина.
и затем бросаюсь в его объятья, умоляю его выбрать меня, и забрать меня несмотря на гребаные обстоятельства Катя говорит: ну хорошо, готовы спать, спокойной ночи Сэм: потуши свет Катя хорошо
Дата: Пятница, 20.10.2017, 16:23 | Сообщение # 2185
Обломастер
Сообщений: 6767
А что -то не соображу. что сказал Сэм в самом начале, после слов Кати In the (а) world.... мне так какая то кровать слышится У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Сообщение отредактировалаБонитоша - Пятница, 20.10.2017, 16:23
Дата: Пятница, 20.10.2017, 17:14 | Сообщение # 2190
Обломастер
Сообщений: 6767
ЦитатаAnita163 ()
Я с рабочего компа переводила, на нем не особо слышно, поетому чего услышала, то и донесла бегом))) дома прослушаю есче разок)
А вообще, мыслю, пусть даже сто групп и ресурсов переведут этот ролик. но иметь свой вариант для форуме было бы неплохо. Правда уже не сегодня. и явно опоздаем Но, титры я решила накропать)) Уже было начала. да программа -титровальщик почему то начала вылетать.. Видимо она хотела мне скзать. чтобы я доделала предыдущий ролик. у нее все рассчитано до мули...Титра.
а вопрос был чисто для себя. т е. для меня.. Даже если не услышишь. не беда )))) У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Дата: Воскресенье, 22.10.2017, 12:07 | Сообщение # 2198
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаDarcy ()
Катрина и Сэм читают рассказ.
смотрю на них и сердце кровью обливается, как они гармоничны и целостны. шипперю не по-детски Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Дата: Пятница, 27.10.2017, 20:33 | Сообщение # 2200
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаСтефани ()
Сэм Хьюэн и Катрина Балф читают
и это они такие на камеру я могу представить как они чудят и ржут, когда их не снимают. вот всё таки как им комфортно рядом друг с другом, чувствуют оба друг друга Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!