Дата рождения: 4 октября 1979 года Рост: 1.77 м Место рождения: Дублин (в некоторых источниках Монахан, Ольстер), Ирландия Гражданство: Ирландия Профессия: фотомодель, актриса Карьера: 1998 - 2008г.г. (модель) 2009 год - настоящие время (актриса)
Катрина Балф - ирландская модель, телевизионная икиноактриса. Среди моделей из Ирландии первая добилась международной известности. Как актриса известна по главной роли в телесериале «Чужестранка» (2014год) американского телеканала Starz. Катрина - родилась 4 октября 1979 года в Монахане, небольшом городе на севере Ирландии, в многодетной семье сержанта полиции и брачного консультанта. Катрина - четвёртый ребёнок в семье. У её родителей помимо пятерых родных детей есть ещё двое приёмных. Выросла в деревне Тедавнет, недалеко от Монахана, и до 17 лет ни разу не покидала Ирландию. Участвовала в представлениях молодежной театральной группы с семи лет. В 1997году поступила в консерваторию Дублинского технологического института на курс актёрского мастерства. Катрина большая поклонница кошек.
В 1998 году агент ирландского модельного агентства Asset заметил 19-летнюю Катрину в супермаркете торгового центра в Дублине и предложил ей работу модели. Около года проработав моделью в Дублине, приняла приглашение агентства Ford Models и летом 1999 года переехала в Париж. Её первой работой в Париже стал престижный показ в честь празднования 30-летия модного дома Kenzo и годовой контракт с Calvin Klein.
В 2003 по приглашению агентства Elite переехала в Нью-Йорк. После переезда в Нью-Йорк несколько лет встречалась с рок-музыкантом Дейвом Милоне, гитаристом группы Radio 4. C 2008 года по 2011год - встречалась со сценаристом Джейми Моссом. За свою карьеру модели участвовала в показах мод ряда известных брендов: 12 показов Dolce & Gabbana 8 показов Chanel по 7 показов - Marc Jacobs, Narciso Rodriguez и Moschino 6 показов – Etro по 5 показов - Armani, Roberto Cavalli, Max Mara, Ann Demeulemeester и Louis Vuitton по 4 показа - Givenchy, Oscar de la Renta, Missoni, Bottega Veneta, Burberry, Alberta Ferretti, Alexander McQueen и Emanuel Ungaro и по 3 показа - Rochas, Christian Lacroix, Laura Biagiotti, Cacharel, BCBG Max Azria, Sonia Rykiel и Kenzo. Снималась для рекламных компаний Calvin Klein, Levi’s, Max Mara, Oscar de la Renta, Bally, Dolce & Gabbana, Moschino, Costume National, Bottega Veneta, Hush Puppies, BCBG Max Azria, Blumarine, Dries Van Noten, Wella, Roberto Cavalli, Victoria’s Secret и H&M; Её фотографии размещались на обложках региональных изданий журналов Vogue, Harper’s Bazaar и Elle. В конце 2007года в последний раз вышла на подиум.
В 2008 года начала брать уроки актёрского мастерства, а в 2009 году переехала в Лос-Анджелес, чтобы вплотную заняться карьерой актрисы, где ещё больше года занималась исключительно учёбой сначала в студии Уорнер Локлин, а затем - в центре Сэнфорда Майснера и студии Джудит Уэстон.
В сентябре 2013году, меньше чем за месяц до начала съёмок, была утверждена на главную роль в телевизионной экранизации популярных романов Дианы Гэблдон.
• В 2010 году приняла участие в ирландской телепередаче The Model Scouts в качестве инструктора для девушек-конкурсанток. • В 2013 году вместе с моделями Аней Рубик, Анджелой Линдвалл, Коко Роша и Карли Клосс снялась для книги Natural Beauty фотографа Джеймса Хьюстона в каньоне Антилопы. • В 2013 году также снялась в клипах на песню «First Fires» британского музыканта Bonobo и на песню «Chloroform» французской группы Phoenix, режиссёром которого была София Коппола. Фильмография• 2002год – документальный фильм «Показ мод Victoria's Secret»/ «Victoria’s Secret Fashion Show» - играет саму себя
• 2006 год - фильм «Дьявол носит Prada/ «The Devil Wears Prada» - Камео • 2009 год - документальный фильм – «Сними меня: Дневник модели»/ «Picture Me: A Model's Diary» - играет саму себя • 2009 год - короткометражка – «Титанические усилия»/ «A Herculean effort» - Эмили. • 2010 год - документальный фильм – «Ищем моделей»/ «The Model Scouts» - инструктор, судья (2 сезон, 2 серия) • 2011 год - короткометражка – «Жажда жизни»/ «Lust Life» - Обри. • 2011 год - фильм – «Супер 8»/ «Super 8» - Элизабет Лэмб • 2011год - сериал – « H+: Цифровой сериал»/ «H+» - Брианна Шихан • 2012 год - сериал – « Красота внутри»/ «The Beauty Inside» - Алекс № 51 (5 серия) • 2012 год - короткометражка – «Волк»/ «Тhe Wolf» - Салли • 2012 год - фильм – «Потерянный Анджелес»/ «Lost Angeles» - Вероника • 2012 год - документальный фильм - «Как создавалась Natural Beauty»/ «The Making of Natural Beauty» - играет саму себя (11 серия) • 2013 год – фильм – «Одержимая»/ «Crush» - Энди • 2013 год - фильм – «Иллюзия обмана»/ «Now You See Me» - Джасмин Трасслер • 2013 год - фильм – «План побега»/ «Escape Plan» - Джессика Майер • 2014 — н.в. – сериал «Чужестранка»/ «Outlander» - Клэр Бичем Рэндалл/Фрейзер • 2015 год - фильм – «Цена желания»/ «The Price of Desire» - Габриэль Блох • 2015 год - фильм – «Денежный монстр» / «Money Monster» - Дайана Лестер • 2019 год - кукольный мульт сериал «Тёмный кристалл: Эпоха сопротивления» / «The Dark Crystal: Age of Resistance» - Тавра • 2019 год - «Ford против Ferrari» / «Ford vs Ferrari» - Молли Майлз
Номинации:
2016, 2017, 2018, 2019 года - Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — драма (Чужестранка)
2016, 2017 года - Телевизионная премия «Выбор критиков» за лучшую женскую роль в драматическом сериале (Чужестранка) - Critics' Choice Television Award for Best Actress in a Drama Series
2018 год - Премия «Спутник» в номинации «Лучшая женская роль в телевизионном сериале — драма» (Чужестранка)
Награды:
2015, 2016 года - Премия «Сатурн» лучшей телеактрисе (Чужестранка)
2016, 2017 года - Премия «Выбор народа» в номинации «Любимая актриса научно-фантастического/фэнтези-сериала» (Чужестранка)
2016 год - Премия «BAFTA Awards, Scotland» в номинации «Лучшая актриса телевидение» (Чужестранка)
2017 год - Премия «Спутник» в номинации «Лучший актёрский состав в телесериале» (Чужестранка)
2018 год - Премия «IFTA Award» Награды Ирландского кино и телевидения в номинации «Лучшая женская роль в сериале» (Чужестранка)
Дата: Пятница, 20.03.2020, 14:43 | Сообщение # 5279
Король
Сообщений: 13712
Ну видиш ли уже не до смеха, как говорится "вечер перестает быть томным". Может таки пора задуматься, и проанализировать сколько, буквально за очень короткое время, ушло девочек и почему
Сообщение отредактировалаliusiafom - Пятница, 20.03.2020, 14:44
Дата: Пятница, 20.03.2020, 14:57 | Сообщение # 5282
Принц
Сообщений: 3814
ЦитатаKitty ()
Если каждый будет на слова других писать "какая ерунда!"( с первым появлением), то конечно, скоро тут все переобижаются и разойдутся. Давайте все-таки постараемся быть терпимее к мнению других. Нам нужен мир!
Я так понимаю, что это вы мне адресовали Во-первых, я никого не хотела обидеть, а просто высказала своё мнение, что не запрещено, вы выше писали кстати об этом, что каждый в праве высказать своё мнение А во-вторых, я здесь не «впервые появилась», я здесь давненько тусуются, просто в последнее время в качестве зрителя
Сообщение отредактировалаNastasia - Пятница, 20.03.2020, 14:58
Дата: Пятница, 20.03.2020, 16:16 | Сообщение # 5283
Маркиз
Сообщений: 1252
Цитатаruana ()
Но я тайм аут как минимум от форума все же возьму, пожалуй. Как-то сильно меня задело... \стерла, что писала\ не нужны мне отрицательные эмоции еще и из виртуала сейчас :-(p.s. а ведь такое позитивное видео с Катриной! и как все обернулось :-(
Спасибо за ваши переводы. И не обращайте внимания на то, что вашего внимания не достойно. ------------------------------- Итак, все в этом мире шло своим ходом — за исключением всего остального, что решительно шло наперекосяк. Т. Пратчетт
Дата: Пятница, 20.03.2020, 16:18 | Сообщение # 5284
Маркиз
Сообщений: 1252
Цитататеорема ()
Не знаю девочки , что сказать, сегодня ночью пересматривала 3 сезон, залпом, и в 6 серии, меня почему то не оставляло ощущение что грудь у Катрины все же как у рожавшей женщины, и фигура тоже, и дело не в том что похудела или поправилась , а на уровне интуиции, может я и сильно ошибаюсь, и это далеко не увеличение груди у специалистов
За фигурой не следила, но грудь, как мне показалось тоже, стала немного выпуклее))) ------------------------------- Итак, все в этом мире шло своим ходом — за исключением всего остального, что решительно шло наперекосяк. Т. Пратчетт
Дата: Пятница, 20.03.2020, 18:04 | Сообщение # 5285
Принц
Сообщений: 4309
Цитатаruana ()
А еще Катрине в инста-трансляции кто-то из России привет передал. И она оживилась так. "Привет, Россия"
Если бы я умела общаться в Instagram, тоже сказала:- ПРИВЕТ КАТРИНА- я тебя обожаю!!! Только из-за нее пришла на этот форум! Спасибо ВСЕМ девочкам, что приносите разную информацию на форум!!! Видео с Катриной пересмотрю еще раз. ruana, пожалуйста не уходите с форума, Вы мне очень нравитесь и переводы ваши отличные, ВК очень редко переводят видео с Катриной. Вот и MOSKVINAS куда-то пропала, она много информации приносила на ветку Катрины, надеюсь, что у нее все хорошо и она вернется на форум. MOSKVINAS - Девченки, давайте жить дружно!!! ВСЕМ - здоровья и добрее быть!!!
Дата: Пятница, 20.03.2020, 19:04 | Сообщение # 5288
Принц
Сообщений: 4309
Заходила сейчас ВК и нашла ту девушку, которая передала привет Катрине из России- это Сания Тугушева. Молодец!!! Сания Тугушева ответила Nadjusha Nadjusha, да да, такая домашняя и своя, как подруга:) там толпы из Бразилии были, я среди всех написала: привет из России!
Дата: Пятница, 20.03.2020, 19:23 | Сообщение # 5289
Король
Сообщений: 5671
Без упоминания мужа у Катрины уже не получается)
Её спрашивают, что за блюдо у неё было вчера во время прямого эфира в инсте? Она отвечает-приготовленная муженьком паста, до сих пор вот убираю(перевод хромает, может девочки переводчики уточнят). Мне кажется, ей просто нравится это упоминание, сами слова- муж, муженёк, именно не по имени, а статус, кмк
* Тебе бы поучиться общению с пациентами, Sassenach...*
Сообщение отредактировалаMarina_ - Пятница, 20.03.2020, 22:07
Дата: Пятница, 20.03.2020, 23:48 | Сообщение # 5290
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40177
Аня, не уходи! У нас и так на слух никто английский не понимает, ты прямо как выручалочка для нас. А то, что ошиблась - да вообще не страшно, кто не ошибается? Кто ничего не делает.
Споры - ну они всегда были. Просто после свадьбы они особенно ожесточились, эти споры. Плюс нагнетание обстановки в реале...
Дата: Суббота, 21.03.2020, 00:00 | Сообщение # 5291
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40177
Кстати про книгу
Цитатаgal_tsy ()
В: Каковы были ваши первые мысли, когда вы впервые прочитали о Клэр и знали, что сыграете эту женщину? О: Ну, книгу я прочитала до того, как узнала, что буду играть Клэр. И я подумала, что это так здорово, и замечательно, и трогательно, что я даже и вообразить себе не могла, что мне так повезёт — сыграть её. Это мне не совсем понятно. Раньше и она и Сэм говорили, что не читали книгу перед тем как узнали, что будут играть свои роли.
Тут просто чуть не так фраза поставлена. Слова вроде бы все те же самые, а смысл изменился. Правильнее было бы (с учетом восприятия русского текста) - Книгу я прочитала еще до того, как узнала, что буду играть (утверждена на роль) Клэр. И что (после прочтения) Катрина поняла, насколько здорово, насколько ей повезло, что она будет играть такую роль!
Самое первое прослушивание Катрина отправила, даже не читав книгу. Просто зачитала отрывок, который ей дал агент, а что там было, что за медсестра - интересоваться не стала. А вот когда ей второй раз пришел запрос на прослушивание, да еще и отрывок был длинным, то вот тогда она и отправилась в магазин, чтобы узнать, что это за произведение. Чтоб проще в образ войти. Ну и к тесту на химию она тоже подготовилась - слова хорошо запомнила, без запинки выдала. Книгу на тот момент она уже прочитала. Понимала, кого будет играть.
Дата: Суббота, 21.03.2020, 00:08 | Сообщение # 5292
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40177
ЦитатаMarina_ ()
Без упоминания мужа у Катрины уже не получается
Посмотрела, что пишет словарь по поводу слова hubby - муженек
Hubby - это сокращение от слова «муж», и первоначально оно было создано для того, чтобы использовать его как псевдоним для мужчины, за которым вы состоите в браке, но также широко используется для описания хорошего парня , за которого вы, вероятно, выйдете замуж.
Тот, с кем вы встречаетесь, по вашему мнению, станет вашим будущим мужем
Производное от существительного «муж», он используется для идентификации своего друга (или означающие его потенциал в качестве мужа, подразумевая наличие супружеских атрибутов)
Коротко для мужа. НЕ твой парень в данный момент. Человек, за которым вы состоите в браке и которому вы посвятили ЖИЗНИ. Не тот парень, с которым ты спишь в течение месяца.
Дата: Суббота, 21.03.2020, 00:39 | Сообщение # 5293
Обломастер
Сообщений: 6767
ЦитатаDarcy ()
да вообще не страшно, кто не ошибается?
Интересно об ошибках
Катрина в чате пытается сказать фразы по испански.
Одна ей удается, почти... Si, hablo poquito de español -- в итоге у нее получилось. Да. я говорю совсем немножечко об испанском. Хотя она явно хотела сказать. что говорит немножечко На испанском. Si, hablo en español un poco.
Вторая у нее вообще плохо получилась. ¿Dónde estás las bar ? Где ты находишься, эти ресторан? - сказала в итоге Катрина.
Думаю. что она хотела выдать, Где находится ресторан? ( кафе , закусочная) == ¿Dónde está el bar?
Так что... ошибаются даже наши любимки и кумиры. У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Дата: Суббота, 21.03.2020, 01:26 | Сообщение # 5297
Король
Сообщений: 5536
Не сходится. Еще позавчера она писала, что сидит одна с кошкой, в изоляции, готовит для себя. Вчера, что там ей полки устанавливают, поэтому шум ( в 9 вечера!). А сегодня оказалось, что это был "муж" - лучше бы показала, кто там "барабашкой" работал!
Дата: Суббота, 21.03.2020, 02:00 | Сообщение # 5298
Буревестник
Сообщений: 14866
ЦитатаDarcy ()
Что-то не сходится в этой истории...
потому что слишком нарочито нам было преподнесено, что кто-то за стенкой находится... она не в хрущевке живет, чтобы из-за скученности у нее не было на час конфиденциальности, чтобы иметь возможность пообщаться с фанатами, тем более вопросы\ответы были заранее анонсированы и можно было решить все свои домашние вопросы заранее... Можно было и посуду помыть в другое время и не так долго и кашлять в другой комнате, кто-то из фанов слышал голос мужской, говорящий с шотландским акцентом... но преподнесено так, как срежиссировано заранее... на Тумбе пишут, что было много вопросов о Тони и ее браке, ей не понравились многие из них: - Где он? - Где ты встретила его? - Как вам нравится быть в браке? Много вопросов повторялось. Она пропустила каждый из них. Были другие, спрашивающие, она замужем за Сэмом? Она пропустила и это... Я всю запись, если честно не слушала, перематывала периодически, но шум от посудомойки и открытого крана слышала, грохот посуды тоже...и кашель тоже отчетливо был слышен... странно, что в кадре не появилась Эдди, я все время ловила себя на мысли, что она непременно должна появится, но... вообще, странное место выбрано для этого инью, как-будто велось оно из кладовки... неужели Кате некуда приткнуться в собственном доме короче, спустя сутки вопросов стало к Кате больше...
Дата: Суббота, 21.03.2020, 02:23 | Сообщение # 5299
Король
Сообщений: 5536
Если б она его любила, не стеснялась бы его показывать людям. Ни одной домашней фотки! Или хоть на прогулке. Ну докажи, что любишь! Как бремя, взвалила она это "хабби" на себя.
Дата: Суббота, 21.03.2020, 04:21 | Сообщение # 5300
Маркиз
Сообщений: 1252
ЦитатаKitty ()
. Ну докажи, что любишь!
Как это? Ее жизнь, ее муж. Зачем кому-то что-то доказывать? Она ничего никому не должна! ------------------------------- Итак, все в этом мире шло своим ходом — за исключением всего остального, что решительно шло наперекосяк. Т. Пратчетт
Сообщение отредактировалаlena - Суббота, 21.03.2020, 04:43
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!