Помимо основных книг саги «Чужестранка», Диана Гэблдон является автором спин-оффов. Спин-офф – это продолжение истории персонажей (чаще второстепенных) исходного произведения. Ниже произведения расположены в хронологическом порядке описываемых в них событий
Девственникиангл. «Virgins»
Год издания Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении -1740, Франция О чем?После побега из форта Уильям юный Джейми Фрейзер вынужден покинуть Шотландию и стать наемником во Франции вместе с Иеном Мюрреем (предшествует событиям, описаннным в основной серии "Чужестранка")
Ускользающий зеленыйангл. «A Fugitive Green»
Год издания- 2017:сборник «Семь камней» Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- 1744, Париж, Лондон О чем?Обрате лорда Джона Хэле, Минни Ренни (его будущей жене) и история их знакомства
Лорд Джон и Клуб адского пламениангл. «Lord John and the Hellfire Club»
Год издания- 1998 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении -Лондон, 1756 О чем? Тюрьма Ардсмуир закрыта, Лорд Джон возвращается в Лондон, где оказывается свидетелем убийства Роберта Джеральда, снова встречает Дж.Эверетта, из-за отношений с которым был «сослан» в Ардсмуир и оказывается втянутым в события, происходящие в клубе «Hellfire» в аббатстве «Медменхэм»
Лорд Джон и личное делоангл. «Lord John and the Private Matter»
Год издания- 2003 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- Лондон, июнь 1757 О чем? Лорд Джон пытается помешать браку своей кузины Оливии с скомпрометировавшим себя Тревельяном и помогает найти убийцу незвестной женщины в зеленом бархатном платье. В новелле мы впервые встречаем таких персонажей, как Стефан фон Намцен, проститутка Агнес (Несси), камердинер Том Бёрд, Перси Уэнрайт (Бичем)
Лорд Джон и суккубангл. «LordJohn and the Succubus»
Год издания- 2004 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- сентябрь 1757 (начало повествования), Германия О чем? Лорд Джон - офицер связи в Германии. Мистически начавшаяся история оказывается хитростью противника с целью деморализации английских и германских войск
Лорд Джон и Братство клинкаангл. «Lord John and the Brotherhood of the Blade»
Год издания- 2007 Перевод на русский язык– есть (можно читать здесь) Время и место действия в произведении- январь 1758(начало повествования), Лондон О чем? В новелле лорд Джон раскроет истинные обстоятельства гибели своего отца, побывает в Хэлуотере на похоронах Джинивы и встретится с Джейми Фрейзером. Мать Джона выйдет замуж, а ему предстоит испытать сильные чувства к своему сводному брату Персивалю Уэнрайту. Во время военных действий в Пруссии Джон получает серьезное ранение в битве при Крефелде ,и восстанавливает свое здоровье в компании фон Намцена
Лорд Джон и призрак солдатаангл. «Lord John and the Haunted Soldier»
Год издания- 2007 Перевод на русский язык– в процессе (можно читать здесь) Время и место действия в произведении- 1758 О чем? Еще одна история из военной жизни лорда Джона
Позднее новеллы Лорд Джон и Клуб Адского пламени, Лорд Джон и суккуб и Лорд Джон и призрак солдата были объединены в сборник"Лорд Джон и рука дьявола"(англ. «Lord John and the Hand of Devils»2007) Из предисловия к сборнику: как появилась идея написания новелл о лорде Джоне
Лорд Джон и армейские традицииангл. «The Custom of the Army»
Год издания– 2010 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- 1759 О чем? После дуэли Лорд Джон уезжает в Америку, чтобы избежать последствий и быть свидетелем на суде над старым приятелем Каррузерсом. Вместе с горцами Саймона Фрейзера Джон участвует в штурме Квебека под началом Вольфа
Шотландский узникангл. «The Scottish Prisoner»
Год издания- 2011 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) Время и место действия в произведении- апрель 1760, Хелуотер (начало повествования), далее – Лондон и Ирландия О чем? Джон и его брат Хэл расследуют преступление офицера Сиверли. Чтобы пролить свет на загадочный документ, в Лондон из Хэлуотера привозят Джейми Фрейзера. Расследование приводит к раскрытию нового якобитского заговора. Новеллу логично читать после 15 главы части "Озерный край" "Путешественницы"
Лорд Джон и нашествие зомбиангл. «Lord John and the Plague of Zombies»
Год издания- 2011 Перевод на русский язык– есть (можно читать здесь) Время и место действия в произведении- Ямайка О чем? Лорд Джон на Ямайке
Осажденныеангл. «Besiege»
Год издания- 2017:сборник «Семь камней» Перевод на русский язык– нет О чем? Британский флот направляется, чтобы взять в осаду Гавану, где находится мать Лорда Джона
Лист на ветру всех святыхангл. «A Leaf on the Wind of All Hallows»
Год издания- 2010 Перевод на русский язык– есть (можно читатьздесь) О чем? Одна из самых интересных вещей, которые вы можете проделать с "клиньями", или вставками (т. е. с каждой из новелл или рассказов во Вселенной Outlander), это просто следовать их тайнам, подсказкам и оборванным концам основных книг серии. Пройти по одному такому следу вы сможете, читая рассказ о родителях Роджера МакКензи (рекомендуется читать после 101 главы 8 книги)
Пространство междуангл. «The Space Between»
Год издания– Перевод на русский язык– есть (можно читать здесь) Время и место действия в произведении- Париж,1778 О чем? О мастере Раймонде и графе Сен-Жермен, о сыне Йена и Дженни - Майкле и дочери Лири Джоан
Дата: Четверг, 01.09.2016, 22:42 | Сообщение # 102
Маша
Сообщений: 2265
ладно, это все лирика я пришла за спойлерами по 4ой книге просветите меня, кто читал
мне так нравится как они строят дом и осваивают земли. Наконец что то созидательное происходит в книгах. а то одни разрушения и страдания были вопрос - они достроят? будут там жить? его мечта станет явью? или опять какая нибудь фигня произойдет? вообще я поражаюсь Клэр. Ладно, она простилась с горячими ваннами, но жить под открытым небом, спать на листьях. Это ж вообще ужас. Она зубы то хоть чистит?
Дата: Четверг, 01.09.2016, 23:04 | Сообщение # 104
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаPoMarKa ()
я пришла за спойлерами
ЦитатаPoMarKa ()
вопрос - они достроят? будут там жить? его мечта станет явью? или опять какая нибудь фигня произойдет?
первый вопрос - да! второй-да, много лет! уютный, большой, гостеприимный! третий - да, уже не помню какая из мечт, но это же Фрейзер, значит,да! четвёртый - это ж Диана!!! ))) как -же без фигни))))) (врагу не пожелаешь), конечно да! так пойдёт? Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Дата: Четверг, 01.09.2016, 23:13 | Сообщение # 105
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаDarcy ()
Цитата PoMarKa () Она зубы то хоть чистит?
Интересно чем
девули! там 3 человека из 20 века!!!!))) чистили зубы и мылись, и купались. Клэр на травах настойки делала. чем? ммм..... а чем вы чистите, когда вас на природу позвали и дали на сборы 10 минут, а? Вы что, молодыми не были? А собственные пальчика вам зачем? Клэр всех приучила подмываться и коленки мыть Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Дата: Четверг, 01.09.2016, 23:28 | Сообщение # 106
Маша
Сообщений: 2265
ЦитатаЛёля ()
так пойдёт?
дааа!!! прям бальзам на душу. жизнь на свое земле, но как обычно с приключениями))) этого я и хотела
ЦитатаDarcy ()
Интересно чем. Разве уже щетки изобрели?
нет, но вот она могла бы прихватить то с собой щеточку
ЦитатаЛёля ()
девули! там 3 человека из 20 века!!!!)))
у меня пока еще один Роджер только сделал предложение Бри и был разговор Дж и К, что Бри потом обязательно должна прочесть про них. понятно что не просто так он был Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
Дата: Четверг, 01.09.2016, 23:51 | Сообщение # 107
Обломастер
Сообщений: 6767
ЦитатаPoMarKa ()
ет, но вот она могла бы прихватить то с собой щеточку
и не одну... и чумадан вещей )) а то пиницилин с иглами только и взяла. да и то последний на себя потратила. а иглы растеряла. Потом . правда . свой изобрела.
Она делала шетку из веточки. И Джейми приучила делать так же.
про Дом..
В общем , там все в дом.. вес в дом.. как в Простоквашино.. и маму( корову) в дом..))) в общем. коробу в дом не перли, а свинью - да. У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Дата: Пятница, 02.09.2016, 09:40 | Сообщение # 108
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаLepetencia ()
а свинью - да.
:4: всё время думаю, на кой лях им свинья агрессивная под окнами))))))))))))))) а как же свежий воздух? :biggrin:
ЦитатаPoMarKa ()
прям бальзам на душу
ЦитатаPoMarKa ()
этого я и хотела
ну наконец-то Диана угодила, то всё претензии, претензии читай и наслаждайся. Я вот всегда читаю конец книги, несколько абзацев, а топом со спокойной душой не спеша, с самого начала)) :7:
ЦитатаLepetencia ()
и чумадан вещей ))
а как вы представляете Клэр с рюкзаком на плечах, проходящей время, хихи)??? Тут на море едешь в своём веке, в машину ничего не влазит, а то на 200 лет назад. Вы про щётку думаете, а я про средства личной гигиены и разные лекарства думаю. А щетки..... ну если всем так интересно, спешел фо ю, просю:
По свидетельствам археологов, на заре человечества главным инструментом стоматологической гигиены были зубочистки. Их обнаружили в шумерских захоронениях возрастом более 5000 лет. Зубочистки делались из золота, игл дикобраза, перьев, кости... Первый шаг от зубочистки к щётке был сделан, когда люди догадались разжевать кончик деревянной палочки. Это приспособление распространилось на Ближнем Востоке, в Индии и в Африке под названием мисвак или сивак. Жители этих регионов пользуются им до сих пор, и не из нелюбви к синтетическим щетинкам. Дело в том, что растение Salvadora persica, из которого делают мисвак, обладает уникальными антибактериальными свойствами, а также содержит полезные для организма алкалоиды, флавоноиды и витамины.
Щётки, похожие на современные, появились в XV веке в Китае. Тогда к бамбуковой палочке приделывали щетину борова. Похожие приспособления были и на Руси при Иване Грозном. Поскольку у них не было головки - пучок щетины крепился прямо к рукоятке - называли их «зубная метла». А в Европе щётки делали из конского волоса. Массовое производство там началось в конце XVIII века, после того, как англичанин Уильям Эддис смастерил щётку из кости и волосков коровы. Такие приспособления для чистки зубов были настоящим рассадником бактерий, поскольку плохо сохли. Тем не менее, щётки ещё очень долгое время оставались привилегией богатых людей. Бедняки чистили зубы пальцем или тряпочкой
Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Сообщение отредактировалаЛёля - Пятница, 02.09.2016, 09:48
Дата: Пятница, 02.09.2016, 10:33 | Сообщение # 109
Маша
Сообщений: 2265
ЦитатаЛёля ()
ну наконец-то Диана угодила, то всё претензии, претензии
о да! я читала и плевалась чей то. тягомотина ж была а как дошло до строительства своего, я втянулась. Все интересно 3я книжка кстати мне нравилась до момента отплытия из Ш. все что дальше тоже туфта
ЦитатаЛёля ()
Я вот всегда читаю конец книги, несколько абзацев, а топом со спокойной душой не спеша, с самого начала)) 7 :7:
я так раньше делала но сумела натренировать выдержку но как видно, не до конца
про щеточки, я вспомнила. сейчас можно купить такую палочку, мисвак, это какое то дерево, ей чистят зубы, типа экологично и безопасно Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
Дата: Пятница, 02.09.2016, 13:05 | Сообщение # 110
Обломастер
Сообщений: 6767
А все время думала про то же мыло, которое КЛэр так любила упоминать. и потом стала делать сама и "которое не пахло как жир мертвой свиньи", по ее "собственным" заверениям. Да и про те же лекарства или про зуб. пасту. Ну хоть чуток то с собой. правда уже за одну иглу ее могла опять принять за ведьму. и она их прятала. правда гремели, наверняка, в кармане-то том. А как она жалела про то что не заказала вшить в ткани плаща что-то непромокаемое. У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Дата: Пятница, 02.09.2016, 13:07 | Сообщение # 111
Обломастер
Сообщений: 6767
ЦитатаЛёля ()
сё время думаю, на кой лях им свинья агрессивная под окнами)))))))))))))))а как же свежий воздух?
ну ночным горошком не пахнет, как во Франции, уже хорошо А свинья эта была еще и с норовом, под окнами, но изнутри ))) У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Дата: Пятница, 02.09.2016, 13:52 | Сообщение # 112
Маша
Сообщений: 2265
Lepetencia, ну вот иглы были опасными, из-за ведьм, но щетку могла бы взять вообще почему то именно вопрос гигиены в их проживании там меня больше всего волнует хотя наверное у них уже изменились стандарты от такой жизни
дочитываю первую часть чтож такое то
то Джейми грохнется в расщелину то она куда то провалилась. вот непруха то
Дата: Пятница, 02.09.2016, 14:45 | Сообщение # 113
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаPoMarKa ()
почему то именно вопрос гигиены в их проживании там меня больше всего волнует
меня этот вопрос до сих пор волнует), особенно, как она лечила людей, помогала как только могла. Умничка. Оказывается - семеня дикой морковки- это противозачаточное средство, вот. Вы знали?
ЦитатаPoMarKa ()
но щетку могла бы взять
как по мне щётка вообще не проблема, а вот прихватить мЭшЭчок прокладок и антибиотиков, в самый раз) ну как-то ж люди жили в то время, это мы балованные цивилизацией 21 века) Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Дата: Пятница, 02.09.2016, 17:56 | Сообщение # 114
Обломастер
Сообщений: 6767
ЦитатаPoMarKa ()
то она куда то провалилась.
что -то я не помню чтобы она куда то проваливалась.. Вот с Роджером да.. вечная беда. бедее нет
Но через эту непруху показана их забота друг о друге.
ЦитатаЛёля ()
а вот прихватить мЭшЭчок прокладок и антибиотиков,
антибиотики то взяла, но мало)) а этот мешочек ей уже почти был не нужен. Началось медленное старение в этом плане. хотя один раз про этот момент упомянули. А вот Бри могла бы взять и не только прокладки, но и ... а то сразу , не успела появится в 18 веке, как оказалась ... ну вы сами знаете где. У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Дата: Пятница, 02.09.2016, 19:29 | Сообщение # 115
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаLepetencia ()
бедее нет
Но через эту непруху
ржунимагу подстАлом это точно!!!!!! Диана над ним как и над Джейми поиздевалась) может она мужиков недолюбливает? Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Дата: Пятница, 02.09.2016, 19:35 | Сообщение # 116
Королевна
Сообщений: 5440
ЦитатаLepetencia ()
не успела появится в 18 веке, как оказалась .
ага ага, взрослая деваха с 21 века и так влипла 18 веке, мдааа.... "Я вся такая внезапная противоречивая... ... Я вся такая несуразная, вся угловатая такая, такая противоречивая вся..."
молодая, вспыльчиваая, упрямая, вот и случилось то, что случилось Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа
Дата: Пятница, 02.09.2016, 19:57 | Сообщение # 117
Маша
Сообщений: 2265
так не честно, вы читали а я нет я почти добила первую часть
провалилась она - это когда череп нашла чет столько внимания ему, черепу в смысле, что я призадумалась
вот что вспомнила - в 3 книге Джо показывал Клэр скелет женщины с Каррибов. Они еще обсуждали была ли женщина белой или черной. Я так понимаю что это был скелет Джейлис, да? Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
Дата: Суббота, 03.09.2016, 12:20 | Сообщение # 124
Маша
Сообщений: 2265
я дочитала первую часть барабанов что хочется сказать если бы не прекрасный сериал с нашими красавчиками С и К я бы ни за что не стала это читать прям вот говорю прямо - мне не нравится краткая вспышка интереса к становлению их нового дома.. и снова падения в расщелины и ввязывания в опасности ну с ссыном еще ничего ход, но концовка вообще ни о чем
но продолжение конечно буду читать, благодаря вашим спойлерам, исключительно Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!
так пойдёт?
и чумадан вещей )) а то пиницилин с иглами только и взяла. да и то последний на себя потратила. а иглы растеряла. Потом . правда . свой изобрела. 
:7:
где.
