Дата: Понедельник, 29.03.2021, 23:40 | Сообщение # 6701
Король
Сообщений: 5536
Какую Сэм ответку Катрине прислал, провокатор. Катрина вмешивается в процесс сотворения Джейми. А Сэм, очевидно, не против. Но вот то, что Софи там откомментировала, как всегда обращаясь к ним обоим:"Тогда держи ее в том конце вагона, Катрину. Люблю вас, чудаки ХХ" - заставило задуматься. Катрина в трейлере Сэма, не дает ему спокойно снять селфи, влезает в кадр, пытается им руководить... "Держи ее, Сэм!" - Ага, покажи, кто в доме хозяин, можно даже наказать - связать в том конце вагона ... Все, молчу
там не только Сэму накладывают грим, но и Катрине .... и она уже явно в гриме снята, судя по ее запекшимся губам и темным кругам под глазами... может снимали сцену, где Клэр больна еще у Сэма на щеке то ли слеза, то ли капелька воды....
Дата: Вторник, 30.03.2021, 12:37 | Сообщение # 6703
Буревестник
Сообщений: 14866
Дайджест селфи белок... за эти годы... из Твиттера фана SA7AH @TinyTunney... нажмите на твитт, чтобы увидеть фото, их там достаточно много..
- Губер Селфи на протяжении многих лет: Как это началось .... Как это было ... Как сейчас.... - это факт, но я должна обновить данный коллаж дважды за один день, явно хештег благословлен свыше
THAE FACT THAT I GET TO UPDATE THIS COLLAGE TWICE IN ONE DAY. HASHTAG B L E S S E D
Дата: Вторник, 30.03.2021, 12:41 | Сообщение # 6704
Буревестник
Сообщений: 14866
Цитатаolegdenya ()
и она уже явно в гриме снята, судя по ее запекшимся губам и темным кругам под глазами... может снимали сцену, где Клэр больна
jade. @jaymiefraser: - это deffo во время приступа болезни Клэр ... темные круги.,, сухие губы ... макияж, из-за которого она выглядит очень изможденной .... ага ...
this is deffo during claire’s sickness episode... the dark circles.,, the dry lips... the makeup making her look very gaunt.... yup...... pic.twitter.com/0yP4u3i96L
Дата: Вторник, 30.03.2021, 17:18 | Сообщение # 6707
Герцог
Сообщений: 2980
Я в конце августа уже приносила на ветку тему про кольца Сэма и Катрины.
Напомню, тогда появились фото Сэма и Грэма со съёмок MIK, на котором заметно , что Сэм возможно носит на шее цепочку с кулоном, круглым по форме. И фанаты тут же предположили, что это кольцо на цепочке:
Вчера посмотрела 6 серию MIK, как раз это фото со съемок этой серии, где они катались на велосипедах.
Сделала несколько скринов, и добавила одно официальное фото, оно первое, вот что получилось:
Похоже, у наших белок одинаковые привычки носить кольца на цепочке
Катя тоже одно время носила на шее гладкое кольцо, похожее на обручальное. Причем иногда даже на указательном пальце у нее было второе, как здесь:
Напомню, впервые Сэм показал миру загадочное кольцо, похожее на обручальное, на шоу Джимми Киммеля «Jimmy Kimmel Live!» 26 июля 2018 года, просто шёл и крутил его в руках. Никто так и не понял тогда что это было:
Дата: Вторник, 30.03.2021, 17:52 | Сообщение # 6708
Буревестник
Сообщений: 14866
ЦитатаРыбка ()
И фанаты тут же предположили, что это кольцо на цепочке
еще была версия, что это микрофон у него закреплен, но у них другие звукозаписывающие устройства во время съемок на открытом пространстве применялись...
да и у Грэма нет ничего подобного под одеждой но приведу еще один пример с другим свитером Сэма, там тоже что-то под ним спрятано на груди...
ЦитатаРыбка ()
Может это оно?
Согласна, тоже думаю, что очень похоже на кольцо на цепочке, как у Катрины... ну и добавлю еще несколько скринов с Катриной, как она ходила подобным образом
Дата: Вторник, 30.03.2021, 19:22 | Сообщение # 6709
Маркиз
Сообщений: 1179
Приветствую.
"She be tired and cranky" - "Будет уставшей и раздраженной" (дословный). Если вы встречаете в тексте be/been +, то это американский английский, где опустили will/would, have/has. "She will be tired and cranky". Надеюсь, пригодится.
Дата: Вторник, 30.03.2021, 20:39 | Сообщение # 6710
Король
Сообщений: 5536
ЦитатаРыбка ()
Может это оно?
Похоже, что да! круглой формы и плоское - не как шарик или овал. И размером с кольцо. Тем более, что есть с кого брать пример - если бы мы не видели такого использования кольца у Катрины, то вряд ли бы подумали.
ЦитатаFunny ()
Приветствую. "She be tired and cranky" - "Будет уставшей и раздраженной" (дословный). Если вы встречаете в тексте be/been +, то это американский английский, где опустили will/would, have/has. "She will be tired and cranky". Надеюсь, пригодится.
Привет, Funny, Аня. Спасибо, стало понятнее. Заходи почаще общаться! (я вижу, что ты часто заходишь на форум - только почитать)
Дата: Вторник, 30.03.2021, 20:42 | Сообщение # 6711
Граф
Сообщений: 914
С кольцами на шее как бы и логично, если вы шифруетесь, под одеждой не заметно, никто же не полезет проверять, с другой стороны если вы женаты и это не пустые слова хочется для себя это как то обозначить, в конце концов не так много сцен при съёмках где надо полностью огаляться и снимать атрибуты брака, все таки думается что в Шотландии а точнее в Глазго, фанатов чужестранки сходящих с ума по ГГ не много чтобы они было озабочены слежкой за актерами, ну и ГГ неплохо шифруются, все таки на западе отношение к частной жизни другое... _____________ Я Ольга, на ты Я помню каждый миг, каждую секунду..
Дата: Вторник, 30.03.2021, 22:39 | Сообщение # 6714
Маркиз
Сообщений: 1179
Вот же, совершенно забыла, как цитировать.))
She is tired - настоящее, she was tired - прошедшее. Никакой разницы со временами в русском языке нет при употреблении. Часто из-за некорректного перевода следуют неправильные выводы. И смысл этой фразы простой: чем дольше будет длиться ситуация, тем сложнее будет избежать раздражения.
Сообщение отредактировалаFunny - Вторник, 30.03.2021, 22:44
Дата: Вторник, 30.03.2021, 22:47 | Сообщение # 6715
Король
Сообщений: 5536
ЦитатаDarcy ()
Эта фраза относилась к Клэр, которая точит топор потому логичнее прошедшее или настоящее время, а не будущее.
Таня, если учесть, что она отвечает на предыдущей пост, что "она (не Клэр, а Катрина) может разорвать с компанией коммерческие отношения" (в ближайшем будущем), то вполне логичным будет и ответ о ее состоянии на ближайшее будущее: "Она будет (была бы) уставшей и раздраженной" (тут может быть даже условное наклонение?)
Дата: Вторник, 30.03.2021, 23:03 | Сообщение # 6716
Маркиз
Сообщений: 1179
Условное наклонение подразумевает прошедшее время, как и в русском языке. Здесь фраза в будущем времени с опущенной связкой. Как-то однажды воспользовалась гугл-переводом и отправила американке, так она вообще не поняла, что я хотела сказать. )) Так что, грамматика и гугл-перевод не всегда дружны, и никакая логика здесь не имеет значения - банальная грамматика и лексика. If I go home, I will have lunch If I went home, I would have lunch
И последнее время, после той "свадьбы", Катриона стала какая-то другая: спокойнее и выдержаннее. Мне так кажется. Или информация стала фильтроваться и никаких резких отрицаний и высказываний?
Сообщение отредактировалаFunny - Вторник, 30.03.2021, 23:08
Дата: Вторник, 30.03.2021, 23:09 | Сообщение # 6717
Король
Сообщений: 5536
Funny, так что же Катрина хотела сказать, как думаешь? что она "будет уставшей и раздраженной"? Ну мы, русские тк не говорим. Может, примерно, как: "Мое терпение скоро лопнет"?
Но вот само словосочетание be tired переводится как устать, уставать, быть уставшей - то есть никак не будущее. То есть "Она уставшая и раздраженная" - не будет такой, она уже такая, потому и топор точит Даже относительно ответа на ту картинку понятно, что Клэр уже на взводе, а не собирается только раздражаться. И судя по резкому ответу терпение самой Катрины тогда уже лопнуло, раз она позволила себе такой резкий выпад в сторону авиакомпании.
А то, что Катрина стала спокойнее - да она по сути вообще отовсюду пропала, появилась только в книжном клубе да вот они с Сэмом воспользовались поблажкой и возможностью опубликовать селфи со съемочной площадки - видимо добились такого разрешения, судя по реакции Алекса Норузи, там с этим всё очень строго.
Но вот само словосочетание be tired переводится как устать, уставать, быть уставшей - то есть никак не будущее.
Татьяна, здесь will be и ничего другого. Это правило, а не логика. To be tired - начальная форма, She is, she was, но не she be. Но я не настаиваю. ))
ЦитатаDarcy ()
А то, что Катрина стала спокойнее - да она по сути вообще отовсюду пропала
Ты хочешь сказать, что раз она не мелькает в сетях, то и иллюзия такая? А мне кажется, что она одомашнилась, стала поспокойнее. Сэм не вызывает таких ощущений - часто ли он находится в эфире или нет. Конечно, все в прошлом уже, но подписки остались и твитты мелькают в ленте.
А я думаю она вся в заботах со своим новым фильмом, который отнимает все ее свободное время. И как только съемки в 6 сезоне закончатся, она займется съемкой своего нового фильма. Понимаю, что некоторым хочется ее видеть домашней клушей, за которой ухаживает Тоник, и потому она вся в домашних делах теперь, но вот чуется мне, что ей просто сейчас не до соцсетей - новое, ей пока незнакомое, но такое всегда желаемое дело, которому она посвящает всё свое свободное время. И так где-нибудь через полгода мы всё равно узнаем, что она делала в этот период - дома на диване валялась или решала массу вопросов, которые всегда возникают при занятии новым делом.
Понимаю, что некоторым хочется ее видеть домашней клушей, за которой ухаживает Тоник
То есть, замужние женщины - клуши? Ну ты даешь. Я вкладываю в это несколько иной смысл - социальный статус. Состояние релаксантное, брак - как миорелаксант.
Тут хочешь не хочешь, с их строгими ограничениями многим пришлось "одомашниться". Люди имеют право передвигаться только по уважительной причине. И многие актеры, если нет работы, сидят дома. Как и Катрина, когда не было предложений. У Сэма больше проектов было. У Катрины только "Белфаст" и один раз озвучка мультфильма. И не думаю, что ей это нравилось - ("сидение" дома). А общаться с фанатами она практически перестала, потому что каждое ее слово вызывает много толкований, и недоверие из-за того, что она много не договаривает - придуманный фальшивый рассказ для публики ее саму, наверно, раздражает и поэтому она предпочитает молчать. По последним фото мы видим, что никакой "вражды" с Сэмом нет, они все так же близки, что бы это ни было - и мне, например, этого достаточно.
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!
еще у Сэма на щеке то ли слеза, то ли капелька воды....
из Твиттера фана SA7AH @TinyTunney... нажмите на твитт, чтобы увидеть фото, их там достаточно много.. 
носить кольца на цепочке 
Ну вот и выяснили. А то этот твит Катрины уже давно вызывал вопросы и недоумение.
