Дата: Пятница, 12.03.2021, 01:40 | Сообщение # 6476
Буревестник
Сообщений: 14866
lyolya-x, у меня версия традиционная для учитывая, что это осень 2016 года, по подсчетам тех, кто верит в нее, первый ребенок родился в июле того года... и на той БАФТА Катрина выглядела как кормящая мамочка, ИМХО. Поэтому, один большой Х (поцелуй) для женушки, второй для малыша
Дата: Пятница, 12.03.2021, 13:24 | Сообщение # 6478
Виконт
Сообщений: 691
Инфо что до xxx
В письмах личного характера постоянно используются крестики в конце письма, и их количество означает количество поцелуев. Крестить письмо бесконечным количеством поцелуев, пожалуй, не стоит — они больше 3х не ставят, 2 — к подруге, родным, 1- к однокласснику, 3 — к любимому человеку Один знак x — знак симпатии. Два знака xx — знак дружбы. Три знака XXX — флирт, знак любви. и … kiss после крестиков писать не стоит … просто best wishes, with love…long to hear from you with heated heart…
Что значит ХОХО? XOXO — целую — обнимаю. Является американским интернет сленгом. Используется для демонстрации большой любви, привязанности, искренности и верности кому-то. Это один из общих элементов смс, сообщений в Viber, WhatsApp, Skype. Носители их обычно пишут в конце разговора, чтобы указать другому человеку дружелюбность, что он действительно вас любит (не всегда в теме любви к противоположному другу), искренен с вами, скучает по вам и т. д. Имеет значение написание знаков заглавными или прописными буквами. Если британец прислал вам вот такой знак XxX — это означает немного неприличный поцелуй. И его посылают с целью флирта.
Дата: Суббота, 13.03.2021, 09:44 | Сообщение # 6482
Король
Сообщений: 5536
Цитатаolegdenya ()
Обещанные Сэмом в инью фотки со съемок SAS?
Первое фото (ЗДЕСЬ) под скульптурой "Прощание влюбленных" на вокзале "Сент-Панкрас" в Лондоне. Это, видимо, перед тем как Том и Софи сели в поезд - у Сэма виден шрам на виске (грим).
Сразу вспомниллось фото скульптуры "Встреча влюбленных" на вокзале в Глазго, которое выложил Сэм 10 сентября 2013 г. у себя в ИГ перед встречей с Катриной (летела из Америки, после прослушивания)- он, собственно, сам вызвался встречать ее на вокзале (была переписка в твиттере - Катрина пишет, видимо, в ответ Диане и Сэму, предложившему встретить ее на коне, что это "хорошая идея, но как уместятся все мои чемоданы на коне?" - А Сэм отвечает, что тогда он возьмет лошадь с повозкой)))
Сообщение отредактировалаKitty - Суббота, 13.03.2021, 09:47
Дата: Суббота, 13.03.2021, 10:29 | Сообщение # 6483
Герцог
Сообщений: 1746
Самый настоящий конфетно-букетный период. Не было бы личного взаимного интереса, не случилось бы подобного. С какой стати коллеге, встречать коллегу? Сэм, парень романтичный и заботливый, знал, чем Катю покорить. Вот она и влипла.....
Дата: Воскресенье, 14.03.2021, 02:38 | Сообщение # 6489
Буревестник
Сообщений: 14866
Уже выкладывала сегодня это видео, речь опять идет о Бразилии, кстати
Не знаю, спланировано это было или так получилось, но вначале была небольшая заминка, пока журналистка искала свои наушники, Сэм с Грэмом заполнили паузу, обсудив рекламный баннер за спиной Сэма к MIK... который у него в гостиной висел все время, пока промо к нему велось... так вот, походу Сэм проговорился, что... цитирую коммент с Тумбы:
Цитата
Сэм: «У меня пресса сегодня, и завтра пресса, я могу просто жить здесь» ~ спасибо, Сэм, за подтверждение того, что ты на самом деле не живешь в этой квартире
Дата: Воскресенье, 14.03.2021, 10:39 | Сообщение # 6490
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40175
Интересный момент был и в самом конце. Там был быстрый ответ на конкретное слово. Ну на слово "виски" Сэм не задумываясь ответил - Сассенах, на слово "книга" - Кланландс, а когда прозвучало слово "сассенах" - Сэм надолго задумался, что же ему надо ответить Тянул паузу, "эмммм", ведь "виски" он ответить уже не мог, Клэр - видимо посчиталось бы неправильным, потому после длинной паузы он выдал, что это "посторонний иностранец, но который желанный в Шотландии" Но Грэм тут же вслед за ним ответил, что это "Катрина" "Я думаю всегда о Катрине" - добавил Грэм, и Сэм так - о, м - и головой покачал. Цирк с конями просто
Дата: Воскресенье, 14.03.2021, 11:00 | Сообщение # 6491
Граф
Сообщений: 946
ЦитатаDarcy ()
Тянул паузу, "эмммм", ведь "виски" он ответить уже не мог, Клэр - видимо посчиталось бы неправильным, потому после длинной паузы он выдал, что это "посторонний иностранец, но который желанный в Шотландии"
Да и нет не говорите, чёрное и белое не называйте... Те шотландцы, которые не в курсе, конечно, будут недовольны, если виски называется "Сассенах". И я их понимаю: неприятно чувствовать себя чужим на празднике жизни.
Дата: Воскресенье, 14.03.2021, 12:00 | Сообщение # 6493
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40175
ЦитатаМоцартианка ()
Да и нет не говорите, чёрное и белое не называйте...
Просто если бы изначально Сэм придумал это название в честь "посторонних иностранцев", то и ответ был бы сразу, не задумываясь. Но поскольку к такому обозначению был долгий путь и изначально это было всё же другое, то и Сэм при ответе задумался, замялся, потому как первое, что ему приходило на ум, он не мог сказать, нельзя было Грэм молодец, сказал то, чего Сэм произнести не мог. Хотя на вопросы отвечал именно Сэм, но Грэм сразу же добавил после несуразного ответа Сэма, что это Катрина, что он думает о Катрине всегда, когда слышит слово Сассинах. Грэму же так говорить позволительно Не выдержал этой несусветной бредятины.
Дата: Воскресенье, 14.03.2021, 13:11 | Сообщение # 6496
Король
Сообщений: 5536
ЦитатаDarcy ()
Но Грэм тут же вслед за ним ответил, что это "Катрина" "Я думаю всегда о Катрине" - добавил Грэм, и Сэм так - о, м - и головой покачал.
Сэм был просто ошарашен прямотой Грэма ("Я думаю, Катрина!"), который уж конечно знает истинную причину названия виски "Сассенах"... И Сэм, конечно, согласился: "Мм... Катрина! И это хорошо. Это хорошо" - там ясно слышно. (На 25.50 этот момент)
Дата: Воскресенье, 14.03.2021, 17:51 | Сообщение # 6498
Обломастер
Сообщений: 6767
Цитатаolegdenya ()
Сэм: «У меня пресса сегодня, и завтра пресса, я могу просто жить здесь» ~ спасибо, Сэм, за подтверждение того, что ты на самом деле не живешь в этой квартире
По моему мнению. и по переводу бразильцев, кстати, там было сказано . " не жить здесь. Оставлю их пока здесь".
Сэм и Грэм говорили о тех обоях ( фоне) за спиной Сэма. Речь велась о том что Сэм хотел сначала их снять. а потом сказал. "ну раз у меня и сегодня инью и завтра еще инью то я подумал. Какой смысл их снимать. , пока оставлю их здесь". На что Грэм сказал. "Да. и кажется , что ты живешь как в маленькой студии . где много"... И заржал.
Так что кто -то просто спутал слово . leave и live . Или принял желаемое за действительное. А автоперевод как всегда перевел по -своему, и исказил смысл.
Даже если Сэм и сказал. "пожить тут." то имеется ввиду . что на какое -то время он просто обоснуется тут, в этом уголочке на время этих инью. А дальше просто снимет этот плакат и станет жить в этом доме без него. У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
Сообщение отредактировалаБонитоша - Воскресенье, 14.03.2021, 18:19
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!