График показа
Набор в команду
Приглашаем в команду сайта:

ПЕРЕВОДЧИКОВ
Дизайнеров
Модераторов
Ньюсмейкеров

По всем вопросам обращаться к Стефани
или отпишитесь
Новости 3 сезона
Новое на форуме
Белая королева / Белая принцесса
Автор: bosha107
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 54
Тюдоры
Автор: bosha107
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 11
Древние
Автор: Стефани
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 41
Как избежать наказания за убийство
Автор: bosha107
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 74
Гримм
Автор: bosha107
Форум: Сериалы
Дата: 24.06.2017
Ответов: 92
Твиттер
Главная » 2017 » Апрель » 14 » Диана Гэблдон об Южной Африке, Артемиде и о финале 3 сезона.
22:20
Диана Гэблдон об Южной Африке, Артемиде и о финале 3 сезона.



Вот и наш бесстрашный лидер, которая находится в Южной Африке в течение последних двух недель...

После первоначального посещения съемок (о котором можно прочитать ТУТ), ужина с Сэмом, Катриной и Мэрил, выполнив некоторую промо-работу для 3 сезона, Диана и ее муж отправились в путешествие...



Diana Gabaldon: Где я???
PataRich: Столовая Гора!




Diana Gabaldon: Нет. Вот это Столовая гора ...
Allyson Williams: Мыс Южной Африки!
Diana Gabaldon: Бинго!


Rebecca Anderson: Вы забрались туда после операции на колене и стопе? Вы восстановились? Хочется узнать, если можно.
Diana Gabaldon: Я смогла бы... если было бы больше времени ... но мы поздно ужинали с Мэрил, Шюгсом (Sheugs) (так Диана Гэблдон называет Сэма Хьюэна. Она использует это гэльское слово, чтобы избежать путаницы, потому что в её жизни есть другой мужчина с таким же именем. У Гэблдон есть сын, которого зовут Сэм, он примерно такого же роста и возраста, как Хьюэн) и Катриной, и потому мы поднялись туда на канатной дороге.
MHTH‏: @Writer_DG Мы хотим некоторые фотографии с этого ужина!!!
Diana Gabaldon: Неее, это был частный ужин, только среди друзей. Хотя сегодня выложили одну или две фотографии со съемок...


Диана со своим мужем Дугом по пути в свой гостевой дом увидели потрясающих животных этого района. Диана как всегда просвещает нас и дает нам основные моменты и ответы на вопросы о своей поездке на Facebook и в Twitter.

Diana Gabaldon: Табличка на гостевом домике: «Если вы откроете дверь и увидите бегемота или леопарда, закройте дверь и позвоните администратору».
OutlanderHeadquarter‏: @Writer_DG О боже! Это те животные, которых вы не хотите увидеть?
Diana Gabaldon: Да, они. Оба очень опасны. Особенно бегемоты!
Laura Vaughn: Я слышала/читала, что бегемоты больше, чем любое другое животное, ответственны за большинство человеческих смертей в Африке. Можете это подтвердить? (Не лично!)
Diana Gabaldon: Это, конечно, то, что сказали все рейнджеры и персонал. (Рядом с нашей столовой было озеро, и мы видели большого бегемота).


Этот лев был, очевидно, в 15 футах от Дианы, когда она сделала этот снимок... 004



Diana Gabaldon: ...Несомненно, если вы видите слона или группу больших Куду (лесная антилопа), это нормально...
Stephanie Bryant: А гориллы?
Diana Gabaldon: Неправильная часть Африки (и довольно большая). Гориллы не живут в лесу.


Тем временем, это случилось в офисе... тоже очень интересно!

Matthew B. Roberts: Только что написал - FADE OUT (технический термин, обозначающий постепенное угасание сигнала (фото, аудио, видео) до полного его исчезновения) #Outlander S3. Теперь начинается поиск моих опечаток. #ПожелайМнеУдачи, это может занять некоторое время
Diana Gabaldon: Поздравляю! Отличное чувство, не так ли?


Fade out - это направление, на котором должна заканчиваться сцена; Эта техника используется в драматических, значимых или «продолженных» сценах. Это, по-видимому, означает, что Мэтт закончил финал третьего сезона. Помнится мне, как Мэтт говорил, что он будет писать финальную версию вместе с Тони Графией. Итак, я думаю, что это «FADE OUT» для последнего эпизода. Как писатель, я могу сказать, что процесс редактирования не меленький, это хорошо для качества и плохо для ожидания. Это не должно повлиять на дату премьеры, и я надеюсь, в сентябре не произойдет ничего радикального, как смена мест с октября этого года 008

Обратно в Африку...



Diana Gabaldon: Три ленивых леопарда, висящих на дереве ... (детеныши, сестры, 8 или 9 месяцев, спрятанные их матерью для сохранности).
James Loftus‏: Вы сделали это фото?
Diana Gabaldon: Да, я сделала. Своим телефоном.
Breanna: @Writer_DG Я бы волновалась, что они могут начать преследовать меня. Лол
Diana Gabaldon: Возле этого дерева стояло три джип-парка, в которых сидели туристы с видеокамерами, и этих леопардов, возможно, и не заботило наше присутствие.
Breanna: @Writer_DG Вау. Я думаю, когда они видят людей, путешествующих каждый день, они привыкают к этому.
Diana Gabaldon: Наш рейнджер сказал, что они просто считают джипы большими, шумными животными, как слоны.




Diana Gabaldon: Встретила этого парня на дороге; наш джип чуть не наехал на него. Он стоял, подняв одну лапку, и его челюсть отвисла в шоке.

И, вернувшись в отель, Диана усердно трудится, редактируя новеллу "Осажденные"...



Diana Gabaldon: Да, я работаю во время путешествия....
GCsunrise: Я знаю, что Вы не ответите, но я все равно спрошу! Вы собираетесь появиться в 3 сезоне?
Diana Gabaldon: Неа. Я просто консультант, в этом сезоне (слишком много работы!)
Stephanie Bryant‏: @Writer_DG Получили ли вы актерский опыт из S1 или вы хотите сделать это снова?
Diana Gabaldon: У меня никогда не было актерского опыта. Они попросили меня сыграть эпизодическую роль в первом сезоне, чтобы развлечь вас, ребята.


Ну, если в сценарии когда-либо потребуется антилопа гну, то Диана уже подкована! ...



Diana Gabaldon: Вот как это произошло...
Monica Kroon: Вы видели какого-нибудь носорога, Диана?
Diana Gabaldon: Да! И черного, и белого.

Paca Whisperer Jayme: Сколько жирафов? Я обожаю жирафов
Diana Gabaldon: МНОГО!!




Но... Африка это пищевая цепь. Подпись Дианы для двух фото ниже:

И если вы сомневаетесь, насколько опасны львы ...





10 апреля Диана снова была на съемочной площадке и выложила фото с "Артемиды"! ...в одном из своих знаменитых постов: "Где я?"



Diana Gabaldon: Где я??
Стивен Кри не растерялся и ответил: Секс-убежище?
Jenny Jeffries‏: Вы где-то связаны! Вы в бухте без весел? Вы гадаете по узлам. Чувство отвращения?




Diana Gabaldon: Провела утро в трюме Артемиды, а день под водами Индийского океана!

В случае, если вы не знали, то причина, по которой актеры и съемочная команда в Южной Африке, в том, что они используют декорации Starz "Черные паруса" для съемок. "Черные паруса" - приквел (книга, кинофильм или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие им по внутренней хронологии) к классическому роману Роберта Луи Стивенсона «Остров сокровищ». Это пиратское приключение, сосредоточенное на рассказах капитана Флинта, самого блестящего и нагоняющего страх на всех пиратов Золотого века.

Я не смотрю "Черные паруса", но, судя по всему, один из кораблей "Черных парусов" сгорел во время съемок в прошлом сезоне. Поклонники Black Sails знают об этом, и какой корабль тогда используется для "Путешественницы"...

Susan: Вы знаете, был ли корабль "Артемида" в "Черных парусах"?
Jen Bortz: если мне не изменяет память, шлюп и испанский Галеон сохранились после "Черных парусов". Третий корабль случайно сгорел, второй снимали до последнего дня. Другие были частичными декорациями.
Susan: Звучит захватывающе. Знают ли они, почему это произошло?
Diana Gabaldon: Да, только сегодня утром разговаривал с режиссером визуальных эффектов об этом. Он сказал, что они снимали драки и стрельбу из порта...


Возвращаемся в аквариум...

Pat Stevens‏: @Writer_DG Я надеюсь, что вы были на лодке со стеклянным дном!



Diana Gabaldon: Нет, в аквариуме «Два океана», вниз по улице.

11 апреля Диана посетила ботанический сад Кирстенбош и напомнила нам о своем прошлом в области экологии...



Diana Gabaldon: Во второй половине дня ботанический сад Кирстенбош!
Lady Z: Безумно красиво! К какому виду относятся это растения? Растение, покрытое шипами, слева - кактус?
Diana Gabaldon: Нет, это молочай - конвергентная эволюция.
OutlanderPNW: Интересно, какой хищник приспособился к шиповым отросткам на этом растении?
Diana Gabaldon: Просто травоядные, скорее всего


Я думаю, что приключения Дианы в Южной Африке скоро закончатся, поскольку она сказала, что они пробудут там около двух недель. Ее доклады были замечательными. Счастливого пути домой, Диана!



Перевод: Стефани
Редактор: Darcy
Специально для ТheОutlander.ru

Категория: Обзоры | Просмотров: 221 | Добавил: Стефани | Теги: 3 сезон, season3, обзор, Диана Гэблдон, Diana Gabaldon, Южная Африка, Matt Roberts, South Africa, Чужестранка, Кейптаун | Источник| |Рейтинг: 5.0/1

Внимание!
Запрещено копировать и распространять материал без ведома администрации сайта.



Похожие новости:
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
avatar
Добро пожаловать

Конкурсы

Активен
Мини-чат
Статистика

Онлайн всего: 12
Гостей: 11
Пользователей: 1
Стефани
Администратор
Зам.админа
Главный модератор
Модератор
Главный переводчик
Переводчик
Главный дизайнер
Дизайнер
Ньюсмейкер
Активист
Проверенный
Пользователь

[ Кто сегодня был? ]
Наш баннер
Наш опрос
Ваш любимый женский персонаж
Всего ответов: 87



Оutlander является собственностью телеканала Starz. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy. Запрещено копирование элементов дизайна!


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика